Téléchargez l'application
educalingo
блудни

Signification de "блудни" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЛУДНИ EN RUSSE

[bludni]


QUE SIGNIFIE БЛУДНИ EN RUSSE

définition de блудни dans le dictionnaire russe

BEAUCOUP obsolète. 1) Aventures dissolues. 2) Platno, farces.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛУДНИ

бредни · бродни · будни · злыдни · намедни · пополудни · сродни · сходни · третьеводни · третьёводни

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛУДНИ

блошки · блошливый · блуд · блудить · блудливо · блудливость · блудливый · блудник · блудница · блудно · блудный · блудня · блудящий · блуждание · блуждать · блуждающий · блуза · блузка · блузник · блузочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛУДНИ

афгани · аэросани · басни · бивни · бикини · дровни · искони · козни · колесни · лаццарони · мартини · мацони · мини · наручни · ни · нишкни · нюни · обшевни · они · пельмени

Synonymes et antonymes de блудни dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНИ»

блудни ·

Traducteur en ligne avec la traduction de блудни à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЛУДНИ

Découvrez la traduction de блудни dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de блудни dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блудни» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

败家子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pródigo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Prodigal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उड़ाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرف
280 millions de locuteurs
ru

russe

блудни
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pródigo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অমিতব্যয়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prodigue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Prodigal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschwenderisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浪費家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낭비하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prodigal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoang phí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புரொடிகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उधळ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savurgan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prodigo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marnotrawny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блудни
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

risipitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prodigal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блудни

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛУДНИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de блудни
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «блудни».

Exemples d'utilisation du mot блудни en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНИ»

Découvrez l'usage de блудни dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блудни et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексико-семантическая система говоров Калининской области: ...
БЛуДНЯ, -и, общ. I. Проказник , проказница, озорник. Ах ты блудня (о девочке, мальчике). Блудня, брысь (о кошке). // Кот был блудня, его памха и побрала (потерялся). Она (корова) у нас не блудня. // 6 птицах. Блудни, спроворили ...
Роза Васильевна Туркина, ‎Роза Васильевна Туркина, ‎Вера Павловна Строгова, 1989
2
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Страница 658
Попут блудне д)еце врлуда)у незнаним обалама и, несретни, траже нешто, чега никад нема (Габ. 1, 155). Било )е могукно вратити се само као блудни син класи из ко)е сам поте- као (Чол. 1, 31). Любавь угиба небеса к блудной ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Приду, — сказал Вася, блудливо скользнув глазами по каменным лицам пятиклассников. Ленч, Душа ребенка. — Слов. XI — XVII вв.: блудливый; Поликарпов, 1704: блудлйвый. БЛУДНИ, е й, мн. Устар. 1. Распутные похождения. 2.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Памятники русской литературы Х-XVII вв: Сборник статей
Действительная мотивировка бунта в рассказе почти утрачена, только в конце появляется намек на причины возмущения: «Наипаче же попы и бабы, которых унимал от блудни, вопят. . .». Но, может быть, те, которых он унимал ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎М. А Салмина, 1970
5
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 252
вѣйшій, весьма-, самый-, слишком-, пре–дливый:—ребёнок,-вая кошка; усил. пр. ст. пре-, самый—вѣйшій, блудливый —пре-вый; мен. ст.--венькій(-кой),-кая,-кое,-венек,-нька,-ко. Блудневскій(-нефской), см. блудень. Блудни,-ней. ж.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
6
Ljuba Milanova ; Jedna romanticeska povest' - Страница 28
ножемъ галечи, нек”се други блудни усовѣшую синюви. Сшрашило буди неправди, нека сшреши одъ имена пвога, неке позна силу права Србльина, нек” с” не шири у одежди црной по землыци нашой, да не пруe и сшаро и младо.
Atanasij Nikolic, 1830
7
Compendium manualis Nauarri. Et commentarij eiusdem de ...
... rahrù'm'expellemvel блудни " Ч'еддоНЁс ватном reîlit'uzt'llr» ' 'g этом prohibe-ns жителем; vel pifcarîqnemzô: renew: _ad re' iriii~.1`uß|eìlfï'c'mulumemfigquocl'ini4 de regu? регентши: мавры » hîb э quin'qne течи-ниш н "rg audoriras ...
Pietro Alagona, 1617
8
Книга пророка Осии - Страница 167
... онѣ яко и тіи со блудницами прелюбодѣйствуютъ, потосмѣсишася и со блудни- му что вы сами--на стоками требы нраху; и лю- ронѣ блудницъ и съ любодіе смыслящіи со блудни- дѣйцами приносите жертвы, цею сплетахуся“.
И.А. Бродович, 2013
9
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
Дем. Жабье. БЛУДНЯ, м. и ж. 1. Тот, кто заблудился. Куда вы идёте, блудни, дорогу не знаете. Ост. Городец. 2. Девушка легкого поведения. Девка- соседка блудня. Дем. Козино. / / Разврат, распутство. Водка да вино — вот блудня.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
10
Словарь русских говоров Белоруссии: - Страница 12
Усякийи были и авечки, и козы, блудливыя были, якийъ ад дому адбивалися - блудни.*. Блудня - ета ка- рову завуть так, каторъя с-поля ни идёть дамой. ДЛ. Конь-важак он зъ нъч зъвидёть ка- ней в Сив'ьнку (находящееся в семи ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛУДНИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блудни est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хладноћа, киша, блато – или љубав према Грачаници
Докази им да си Божји слуга а не Сатанин . Да прекину да те клеветају они који те са манастирских заораних бразда отераше име им је – блудни ... «Васељенска ТВ, oct 15»
2
Групата на Хамстера и на Мистър България отива на съд за …
Едните предоставяли блудни услуги за 400 лева за 1-2 часа, 600 лева за 3 до 4 часа и 800 лева за "ангажимент" за цяла нощ или "близост" извън ... «News.bg, sept 15»
3
БЛУДНИ СОЦИЈАЛИСТА ЗАПРЕТИО: Свима сам намештао к***е …
Функционер СПС и један од најближих сарадника Ивице Дачића, који је с мадам Жељком уговарао елитне проститутке за себе и своје другове, ... «Правда, sept 15»
4
С прах в душата и прах по нозете
Избраното вече преди около 2 десетилетия за негов дом село Лещен звучи като сбъднатата мечта за вечно изнервените от градския шум блудни души ... «Webcafe.bg, août 15»
5
Прескочити себе – значи прескочити сваки зид
... песник и драмски писац, рођен је у Новом Пазару. Објавио је збирке поезије: „Средње слово” (1995), „Блудни папир” (2000), „Листови на води” (2007), ... «Политика, févr 15»
6
Награда „Меша Селимовић” Енесу Халиловићу
... песник и драмски писац, рођен је у Новом Пазару. Објавио је збирке поезије: „Средње слово” (1995), „Блудни папир” (2000), „Листови на води” (2007), ... «Политика, févr 15»
7
Најужаренија тачка у Новорусији носи име по њему (ВИДЕО)
Ватрени анђео (1927), балете Блудни син (1928), На Дњепру (1930), симфоније 2, 3 и 4 Сарађивао је у Паризу са Руским балетом. Наступао је као ... «Правда, janv 15»
8
Соперники Головкина самые высокооплачиваемые в дивизионе …
... человека ( куиллин ) нет достоинства , противно читать подобные блудни ))) впрочем все они такие , котто , мартинес, джейкобс , солиман, флетчер и ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, janv 15»
9
Програма на София куиър форум 2014
Филмовата програма ще включи още американския документален филм на Кимбърли Рийд „Блудни синове” (2008). Филмът е носител на награди от ... «Кафене.бг, mai 14»
10
Будни и блудни Майдана (ФОТОРЕПОРТАЖ)
В то, что пару месяцев назад на Майдане произошла революция, сейчас трудно поверить. О ней напоминают лишь разобранная брусчатка, аккуратно ... «From-ua.com, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блудни [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bludni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR