Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чужак" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧУЖАК EN RUSSE

чужак  [chuzhak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧУЖАК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чужак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Étranger

Чужак

Etranger: ▪ Etranger - Le livre de Max Fry. ▪ Stranger est un dessin animé soviétique. ▪ Stranger est le long métrage d'Orson Welles .... Чужак: ▪ Чужак — книга Макса Фрая. ▪ Чужак — советский мультфильм. ▪ Чужак — художественный фильм Орсона Уэллса....

définition de чужак dans le dictionnaire russe

CHUZHAK, -a, m 1. Prishly, une personne étrangère. Le paquet n'a pas accepté l'étranger. 2. trans. Alien à un homme de l'environnement. Se sentir comme un étranger. || f. étranger, et. ЧУЖАК, -а, м. 1. Пришлый, посторонний человек. Стая не приняла чужака. 2. перен. Чуждый какой-нибудь среде человек. Чувствовать себя чужаком. || ж. чужачка, -и.
Cliquez pour voir la définition originale de «чужак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧУЖАК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧУЖАК

чудь
чужанин
чужачка
чужая
чужбина
чужбинка
чуждаться
чуждо
чуждость
чуждый
чужевластие
чужеземец
чужеземка
чужеземное
чужеземность
чужеземный
чужеземщина
чужелюдный
чужеплеменник
чужеплеменница

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧУЖАК

аймак
аммиак
апилак
аргамак
байбак
бак
барак
бардак
баскак
батрак
башмак
бензобак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
больщак
брак
бронеколпак
буерак

Synonymes et antonymes de чужак dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУЖАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de чужак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧУЖАК

Découvrez la traduction de чужак dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чужак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чужак» en russe.

Traducteur Français - chinois

陌生人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desconocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stranger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजनबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب
280 millions de locuteurs

russe

чужак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desconhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবজাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yang tidak dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fremde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見知らぬ人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낯선 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்நியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनोळखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabancı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чужак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

străin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremmed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чужак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУЖАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чужак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чужак en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУЖАК»

Découvrez l'usage de чужак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чужак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чужак
Чужак – первый том из цикла книг «Лабиринты Ехо» – самого читаемого автора начала ХХI века Макса Фрая.Если вы взяли в руки эту ...
Макс Фрай, 2015
2
Чужак. Охотник
Кому-то там, наверху, Влад очень досадил своими успехами и подвигами в погани. Понятно, что слуги Падшего многое бы отдали за то, ...
Игорь Дравин, 2010
3
Чужак. Темный
Новые приключения Влада начались с полной несуразицы: зачем-то темным из Красных пещер понадобились драконьи яйца, и они украли у ...
Игорь Дравин, 2012
4
Чужак. Барон
Поехали, проф, со мной, и учеников своих забирай. Там, в баронском имении, тебя уж точно никто не найдет. Заодно и посмотрим на свежем ...
Игорь Дравин, 2015
5
Чужак. Рейнджер
Покой нам только снится. А что делать, если ты не хочешь подставлять под удар никого из тех, кто тебе дорог? Здравствуй, дальнее ...
Игорь Дравин, 2015
6
Чужак
«От выстрела он быстро пришел в себя. Поднимаясь на ноги, споткнулся о пистолет, который лежал перед ним на полу. Он поднял его. Дуло ...
Макс Брэнд, 2000
7
Чужак. Боевик-универсал
Эффект смены имени возымел действие: охотника Влада Молнию, рейнджера Далва Шутника и вольного барона Влада эл Стоку никто не ...
Игорь Дравин, 2015
8
Чужак. Ученик
Люди, выдавленные своим миром, чужие для него, появляются очень редко. За все время, прошедшее после Смуты, из порталов между мирами ...
Игорь Дравин, 2015
9
Чужак. Охота
Влад неутомим. Нет чтобы успокоиться, добившись для Арны титула великой герцогини, и жить-поживать в своем укрепленном и ...
Игорь Дравин, 2015
10
Чужак. Мэтр
Изображая наемного убийцу, опасайся стать таковым. Беря на себя роль вершителя правосудия, будь готов оказаться в роли палача. ...
Игорь Дравин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУЖАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чужак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зоолог Тимофей Баженов лично проверил новые жилища …
А если „чужак“ проявит лидерские качества, то вполне может стать новым вожаком стаи». У каждого бельчатника установлена табличка с перечнем ... «Останкинские ведомости, oct 15»
2
Dragon Age: Inquisition "Immersive Starting Armors 1.0 "
Стартовая броня заменяется на вариант брони из DLC "Чужак" дляразбойника, мага и воина соответственно независимо от расы. Требуется DLC ... «PlayGround.ru, oct 15»
3
«Дипан», абсолютный чужак Жака Одьяра
Фильм-обладатель каннской Золотой пальмовой ветви-2015, «Дипан» Жака Одьяра, рассказывает историю беженца из Шри-Ланки, который во ... «RFI, sept 15»
4
Вилкул – «чужак», который является «пятой колонной» Кремля
Комментируя в интервью «Главкому» высказывание Бориса Филатова об Александре Вилкуле, которого политик назвал «чужаком» в Днепропетровске. «Днепропетровская панорама, sept 15»
5
[PAX 2015] Dragon Age: Inquisition - Дополнение Tresspasser
Компания Electronic Arts и студия Bioware представили новое дополнение для ролевой игры Dragon Age: Inquisition - Tresspasser (Чужак). Дополнение ... «Goha.ru, août 15»
6
Подробности из Gameinformer о финальной главе в истории …
Чем же на самом деле является длс "Чужак"? - Это небольшой эксперимент с нашей стороны. Это то, что мы никогда не делали прежде - сделали ... «PlayGround.ru, août 15»
7
Я чужак: Саакашвили рассказал, чем займется на посту …
Об этом, как передают «Комментарии», в интервью «5 каналу» заявил новоназначенный председатель Одесской облгосадминистрации Михаил ... «Comments.UA - информационный портал, mai 15»
8
На рынок коммунальных услуг Бурятии пришел чужак-нелегал?
Поскольку у нее действительно не было приборов учета, женщина приняла предложение как должное, не подумав о возможных последствиях. «Московский комсомолец, mai 15»
9
Международный фестиваль короткометражного кино открылся в …
Греко-британская документальная короткометражка "Чужак" рассказывает о жизни палестинских беженцев в Греции. Картина была собрана из ... «Российская Газета, déc 14»
10
Он сказал: "Поехали". Москаль отправляется в Луганскую область
В Луганской области он будет восприниматься большинством людей, как чужак. Я воспринимаю сегодняшнее его назначение как довольно странное", ... «РИА Новости Украина, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чужак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chuzhak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur