Téléchargez l'application
educalingo
дульцинея

Signification de "дульцинея" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДУЛЬЦИНЕЯ EN RUSSE

[dulʹtsineya]


QUE SIGNIFIE ДУЛЬЦИНЕЯ EN RUSSE

définition de дульцинея dans le dictionnaire russe

Dulcinène. Femme aimée, bien-aimée.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУЛЬЦИНЕЯ

ахинея · гинея · жнея · минея · романея

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУЛЬЦИНЕЯ

дудук · дудчатый · дужка · дужный · дукат · дулебский · дулебы · дуло · дульный · дульце · дульщик · дуля · дума · думание · думать · думаться · думающий · думец · думка · думный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУЛЬЦИНЕЯ

автомотолотерея · аллея · ассамблея · бакалея · батарея · бугенвиллея · бумазея · верея · ворожея · галантерея · галерея · гонорея · душегрея · затея · змея · идея · ипомея · казначея · камея · кисея

Synonymes et antonymes de дульцинея dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУЛЬЦИНЕЯ»

дульцинея ·

Traducteur en ligne avec la traduction de дульцинея à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДУЛЬЦИНЕЯ

Découvrez la traduction de дульцинея dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дульцинея dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дульцинея» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

杜尔西内亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dulcinea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dulcinea
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Dulcinea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DULCINEA
280 millions de locuteurs
ru

russe

дульцинея
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Dulcinea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেবীরূপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dulcinée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dulcinea
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dulcinea
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダルシネア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Dulcinea
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dulcinea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dulcinea
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Dulcinea
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Dulcinea
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dulcinea
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dulcinea
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dulcinea
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дульцінея
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dulcinea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δουλτσινέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dulcina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dulcinea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dulcinea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дульцинея

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУЛЬЦИНЕЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de дульцинея
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «дульцинея».

Exemples d'utilisation du mot дульцинея en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУЛЬЦИНЕЯ»

Découvrez l'usage de дульцинея dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дульцинея et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гамлетъ и донъ-Кихотъ и мнѣніе о нихъ И. С. Тургенева
Это же подтверждаетъ п самъ Донъ-Кихотъ въ 32 главѣ 2 части: онъ говорптъ, что любптъ Дульцинею единственно потому, что это необходимо для странствующаго рыцаря. Итакъ Донъ-Кихоту нужна Дульцинея не въ силу ...
Анфиса Львова, 1863
2
Дон-Кихот Ламанчский (Часть вторая)
Безъ сомнѣнія, сказала герцогиня; но если вѣрить недавно появившейся исторіи вашихъ дѣлъ, возбудившей такой всеобщій восторгъ, то нужно думать, благородный рыцарь, что вы никогда не видѣли Дульцинеи, что эта дама ...
де Сервантес, Мигель, 2015
3
Don Kikhot na russkoĭ pochve - Том 1 - Страница 292
Но вот она "пляшет" - и зритель видит, как "зримая Альдонса преображается в истинную Дульцинею". Эта Альдонса преобразила себя в Дульцинею усилием собственного творчества, но могла ли она обойтись без Дон Кихота ...
I︠U︡riĭ Aĭkhenvalʹd, 1982
4
Басни
Дон-Кихот. и. Дульцинея. Скакал куда-то Дон-Кихот когда-то. Игде-то вдруг принцессу углядел. Посколькубыл он вроденеженатый, То так влюбился, что офонарел. В порывах чувств, стеная и страдая, Онсочинил любовный ...
Николай Векшин, 2015
5
Небесная канцелярия (сборник)
Дон-Кихот. и. Дульцинея. Скакал куда-то Дон-Кихот когда-то. И где-то вдруг принцессу углядел. Поскольку был он вроде не женатый, То так влюбился, что офонарел. В порывах чувств, стеная и страдая, Он сочинил любовный ...
Николай Векшин, 2014
6
Собрание сочинений в шести томах: Литургия мне: Мистерии, ...
Дульцинея. Я принесла полные ведра живой и мертвой воды. П о э т. В этом кабачке свой язык. Это — красное и белое вино. Моя госпожа, вы какого хотите? Д а м а. Я хочу белого. Поэт. Это здесь называется, очевидно, мертвою ...
Федор Сологуб, ‎Тимофей Федорович Прокопов, ‎Светлана Львовна Соложенкина, 2002
7
Дневник
Трагедия Дон Кихота страшна, но прекрасна. Аесли эту трагедию вывернуть наизнанку? Если сделать так, что Дон Кихота — Рыцаря не было, а его выдумала влюбленная Дульцинея. Не написать ли мне когданибудь об этом?
Софья Островская, ‎Т.С Позднякова, ‎Полина Барскова, 2014
8
Дон Кихот
так ловко вскочившая на свою ослицу, была действительно Дульцинея Тобозская, и что добрый Санчо, считая себя обманщиком, на самом деле сам был обманут. Это истина, в которой можно сомневаться не более чем в том, ...
Мигель Сервантес, 2015
9
Дон Кихот Ламанчский - Том 2 - Страница 69
Санчо поспѣшилъ встать и пропустить мнимую Дульцинею, отъ души восхищенный удачными результатами придуманнаго имъ обмана, выпутавшаго его изъ весьма затруднительнаго положенія. Когда воображаемой Дульцинеѣ ...
Мигуэль де Сервантес Сааведра, 1866
10
О Федорѣ Сологубѣ: статьи и замѣтки - Страница 134
Но то былъ „безумецъ", а ни король, ни поэтъ, къ которому взываетъ нотомъ Дульцинея, отнюдь не поражены такимъ священнымъ безум1емъ. Они слишкомъ здоровы, и потому глаза ихъ не видятъ и не постигаготъ ничего за ...
Анастасія Чеботаревская, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУЛЬЦИНЕЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дульцинея est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гороскоп на тиждень з 24 серпня по 30 серпня 2015 року для всіх …
І напевно Раків десь чекає чарівна Дульцинея... Лев. Пристрасність і сексуальність, енергія і теплота. Любов до життя, агресивність у поєднанні з ... «UkrMedia, août 15»
2
Гороскоп на неделю с 24 августа по 30 августа 2015 года для …
Так и есть! Раки - Дон Кихот Нового времени. И наверняка Раков где-то поджидает очаровательная Дульцинея… Узнайте также Гороскоп на АВГУСТ ... «TV.UA, août 15»
3
Андрей Максимов: Все герои Володина - это обычные …
И один из первых отечественных мюзиклов "Дульцинея Тобосская" с музыкой Геннадия Гладкова был поставлен Игорем Владимировым по пьесе ... «Российская Газета, févr 14»
4
Монолог: Мариинский театр показал в Москве оперу Массне …
... оркестр и хор хороши, уровень солистов не порадовал. Голос Анны Кикнадзе (Дульцинея) распадался на тусклые грудные ноты и блеклую середину. «Ведомости, janv 14»
5
Виктор Топоров: Данилкин. Царь зверей
Вот и лепит Данилкин из нашей литературы Галатею, категорически отказываясь замечать, что позирует ему Дульцинея. Влюбиться в которую можно ... «Взгляд, févr 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дульцинея [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dul-tsineya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR