Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "двоебрачие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДВОЕБРАЧИЕ EN RUSSE

двоебрачие  [dvoyebrachiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДВОЕБРАЧИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «двоебрачие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de двоебрачие dans le dictionnaire russe

DEUX SÉANCES 1) L'état de mariage avec quelqu'un en présence d'un précédent mariage, non légalement dissous. 2) il est obsolète. Le deuxième mariage, conclu après la mort d'un mari ou d'une femme. ДВОЕБРАЧИЕ ср. 1) Состояние в браке с кем-либо при наличии прежнего, не расторгнутого законным порядком брака. 2) устар. Второй брак, заключенный после смерти мужа или жены.

Cliquez pour voir la définition originale de «двоебрачие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДВОЕБРАЧИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДВОЕБРАЧИЕ

двое
двоеборец
двоеборье
двоеверец
двоеверие
двоеверка
двоеверный
двоевластие
двоевластный
двоеглавый
двоедушие
двоедушничать
двоедушный
двоеженец
двоеженство
двоежёнство
двоемужие
двоемужница
двоемысленный
двоемыслие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДВОЕБРАЧИЕ

беззвучие
безличие
безразличие
безъязычие
бессердечие
бесчеловечие
благозвучие
благополучие
велеречие
величие
гончие
двоеточие
двуличие
двуязычие
добросердечие
злополучие
злоречие
злоязычие
косноязычие
красноречие

Synonymes et antonymes de двоебрачие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕБРАЧИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de двоебрачие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДВОЕБРАЧИЕ

Découvrez la traduction de двоебрачие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de двоебрачие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двоебрачие» en russe.

Traducteur Français - chinois

再婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

digamia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

digamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्विवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

digamy
280 millions de locuteurs

russe

двоебрачие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segundo casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

digamy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bigamie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

digamy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

digamy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Homoseksualitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது திருமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पतीच्या किंवा पत्नीच्या मृत्यूनंतर किंवा घटस्फोटानंतर केलेला दुसरा विवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

digamy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

digamy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

digamy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двошлюбність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

digamy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διγαμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

digamie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ANDRA ÄKTENSKAP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

digamy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de двоебрачие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДВОЕБРАЧИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «двоебрачие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot двоебрачие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕБРАЧИЕ»

Découvrez l'usage de двоебрачие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двоебрачие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Примерный уголовный кодекс (США): официальный проект ...
ДВОЕБРАЧИЕ И МНОГОБРАЧИЩ 1. Двоебрачие. Состоящее в браке лицо виновно в двоебрачии, являющемся мисдиминором, если оно заключает или пытается заключить другой брачный договор, если во время вступления в ...
American Law Institute, ‎Александр Сергеевич Никифоров, ‎Борис Сергеевич Никифоров, 1969
2
Церковь и государство: история правовых отношений
Но это формальное признание единобрачия не означает, что двоебрачие или многобрачие составляет преступление... Таким образом, государство лишь отказывает в регистрации таких браков, не наказывая за двоебрачие или ...
Алексей Николин, 1997
3
Отделение церкви от государства - Страница 277
Сохраняя основное положение о единобрачии, как определенное бытовое явление, глубоко укоренившееся в жизни цивилизованных народов мира, наше законодательство не может, однако, считать преступным двоебрачие ...
Павел Васильевич Гидулянов, ‎Петр Ананьевич Красиков, ‎Руссиян С.Ф.С.Р., 1924
4
Румынская Народная Республика - Страница 261
Раздел XII ПРОСТУПКИ ПРОТИВ СЕМЬИ Г лава I Двоебрачие, кровосмешение и прелюбодеяние Статья 443. Совершает проступок — двоебрачие и наказывается исправительным тюремным заключением на срок от 1 года до 3 ...
Романия, ‎Мирон Абрамович Гельфер, 1962
5
Уголовное право: особенная часть ... - Страница 228
Итальянский уголовный кодекс за двоебрачие грозит исправительным домом на срок от 1 года до 5 лет. Такая суровая наказуемость этого преступления продиктована религиозными мотивами, так как с точки зрения религии это ...
Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939
6
Русское семейное право XVI-XVIII вв - Страница 91
И, наконец, последнее условие для признания брака недействительным — двоебрачие: «Оставивши жену, законно с ним сочетавшуюся, и взявши другую, по изре- речению Господню подлежит вине прелюбодеяния»1. О бигамии ...
Марина Карленовна Цатурова, 1991
7
Люди Санкт-Петербургского острова Петровского времени
НА ВСЕ ЧЕТЫРЕ СТОРОНЫ (Развод и двоебрачие) Брачный союз, как известно, часто носил вынужденный характер, и его заключение было обусловлено экономическими или социальными причинами. М. К. Цатурова прямо ...
О. Е Кошелева, 2004
8
Церковный брак в православной России ХVI-ХVIII веков: ...
Лица «подлого» происхождения в последнем случае могли быть наказаны телесно - плетьми 87. Вступление в новый брак при сохраняющемся прежнем браке (двоебрачие) квалифицировалось как прелюбодеяние и могло ...
Михаил Владимирович Кричевцев, 2006
9
Избранные произведения - Том 2 - Страница 297
осужденной за двоебрачие супруги трагическим, безвыходным и ее самое глубоко несчастной, определил ходатайствовать перед высочайшей властью о смягчении ее участи, каковое ходатайство и было уважено.
Анатолий Федорович Кони, 1959
10
Артур Шопенгауэр. Его жизнь и научная деятельность.
Высказывая свои, отчасти парадоксальные, отчасти даже расходящиеся с общепринятыми понятиями о нравственности, взгляды на брак, двоебрачие, многобрачие, Шопенгауэр выказывает, однако, решительное предпочтение ...
Ватсон, Эрнест, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОЕБРАЧИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme двоебрачие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Муфтий Москвы просит разрешить в России многоженство
... школьницей в Чечне. После этого, двоебрачие с 17-летней девочкой оправдывали в Москве, хотя в России официально запрещено многоженство. 0. «Подробности, mai 15»
2
Свадьба в Чечне: двоебрачие с 17-летней девочкой …
Кремлевское руководство продолжает отрицать факт присутствия российских войск на Востоке Украины. Что еще игнорируется и почему? Знает Данил ... «Подробности, mai 15»
3
Свадьба в Чечне с несовершеннолетней: бракосочетание …
... Елены Мизулиной, которая считает, что шум общественности вокруг свадьбы излишний, а уголовное наказание за двоебрачие пора отменить. «РосРегистр, mai 15»
4
Как Кадыров "нагнул" Путина свадьбой
РФ не разрешает двоебрачие, но исламский закон Шариат позволяет брать до четырех жен. Вот, что в действительности происходило на этом ... «Интернет-обозрение Главное, mai 15»
5
«Будет беда, если Русская Церковь утратит исповедь перед …
... поставлены вопросы, которые до сих пор мутят неумные головы: двоебрачие священства, отмена постов и новый стиль. Прошел только новый стиль. «Православие.Ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Двоебрачие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dvoyebrachiye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur