Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "двоеточие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДВОЕТОЧИЕ EN RUSSE

двоеточие  [dvoyetochiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДВОЕТОЧИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «двоеточие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colon

Двоеточие

▪ est mis après un mot de généralisation dans la généralisation ou des propositions avec un grand nombre de membres homogènes; ▪ il est utilisé comme un symbole qui entre dans une énumération de quelque chose; ▪ est placé entre deux parties d'une phrase de conjunctionless complexe lorsque la deuxième partie de la phrase indique la cause de ce qui est dit dans la première ou la deuxième partie explique la première ou la deuxième partie complète l'un des premiers mots ou des phrases. Dans l'écriture slavonienne, le deux-points dans son ensemble est l'équivalent du signe russe «point-virgule», mais il est également utilisé dans les fonctions d'ellipse et même dans les points à la fin des abréviations. ▪ ставится после обобщающего слова в обобщении или предложениях с большим количеством однородных членов; ▪ используется как символ, который вводит перечисление чего-либо; ▪ ставится между двумя частями сложного бессоюзного предложения, когда вторая часть предложения указывает на причину того, о чём говорится в первой, либо вторая часть поясняет первую, либо вторая часть дополняет одно из слов или словосочетаний первой. В церковнославянской письменности двоеточие в целом эквивалентно русскому знаку «точка с запятой», но также используется и в функциях многоточия и даже точки на конце сокращений.

définition de двоеточие dans le dictionnaire russe

VÉHICULE, -Y, cf. Un signe de ponctuation sous la forme de deux points situés l'un au-dessus de l'autre. ДВОЕТОЧИЕ, -я, ср. Знак препинания в виде двух точек, расположенных одна над другой.
Cliquez pour voir la définition originale de «двоеточие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДВОЕТОЧИЕ


прочие
prochiye
худосочие
khudosochiye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДВОЕТОЧИЕ

двоедушие
двоедушничать
двоедушный
двоеженец
двоеженство
двоежёнство
двоемужие
двоемужница
двоемысленный
двоемыслие
двоение
двоетес
двоетесный
двоецарствие
двоечка
двоечник
двоечница
двоечный
двоешка
двоешки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДВОЕТОЧИЕ

безбрачие
беззвучие
безличие
безразличие
безъязычие
бессердечие
бесчеловечие
благозвучие
благополучие
велеречие
величие
гончие
двоебрачие
двуличие
двуязычие
добросердечие
единобрачие
злополучие
злоречие
злоязычие

Synonymes et antonymes de двоеточие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕТОЧИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de двоеточие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДВОЕТОЧИЕ

Découvrez la traduction de двоеточие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de двоеточие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двоеточие» en russe.

Traducteur Français - chinois

冒号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القولون
280 millions de locuteurs

russe

двоеточие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cólon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côlon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doppelpunkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu hai chấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருங்குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwukropek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двокрапка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνω κάτω τελεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de двоеточие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДВОЕТОЧИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «двоеточие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot двоеточие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕТОЧИЕ»

Découvrez l'usage de двоеточие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двоеточие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дачники
к Двоеточию.) Семенов. Там еще едут... две барышни и юнкер... Двоеточие. Ага? Едут? Приятно мне слышать это... Семенов. Они должны сейчас явиться... Знаете, это тот юнкер, у которого сестра застрелилась... Двоеточие. Тот ...
Максим Горький, 1904
2
Школьная и научная грамматика
Опыт применения научно-грамматических принципов к школьной практике. С приложением доклада "Роль выразительного чтения в ...
Пешковский А. М., 2014
3
Подготовка к экзамену по русскому языку: - Страница 206
Двоеточие выполняет в предложении смысловую функцию. Например, помогает точнее передать (лучше понять) смысл бессоюзного сложного предложения. Оно показывает, что во второй части содержится указание на причину ...
Мария Вячеславовна Козулина, 2012
4
Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 241
При этом тип бессоюзных предложений с двоеточием стоит особняком. Необходимо выполнение одного из условий для постановки данного знака препинания. 1. Двоеточие ставится в случае, если придаточное предложение ...
Надежда Сергеевна Раилко, 2011
5
ЕГЭ 2013. Русский язык. Сборник заданий
Издание адресовано выпускникам средней школы и абитуриентам для подготовки к единому государственному экзамену (ЕГЭ) по русскому ...
Светлана Львова, ‎Ирина Цыбулько, 2013
6
Найти себя: Как выйти за рамки стереотипов и обрести свой путь
Во многом двоеточие — символ процесса остановки и концентрации. Оно как бы говорит читателю: «На последних нескольких страницах вы вошли в неплохой ритм, но я, писатель, хочу обратить ваше внимание на то, что сейчас ...
Боб Дойч, ‎Лу Ароника, 2014
7
ЕГЭ. Русский язык. Экспресс-подготовка
Издание адресовано выпускникам средней школы для подготовки к единому государственному экзамену по русскому языку.Пособие имеет ...
Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, 2014
8
Большая книга Windows Vista: - Страница 565
Ее использование предельно просто. fsutil fsinfo drives — отображает буквы доступных разделов диска. fsutil fsinfo drivetype <буква диска и двоеточие> — выводит тип раздела диска (фиксированный, съемный, сетевой или ...
Клименко Р А, ‎Роман Александрович Клименко, 2009
9
Идеальная грамотность. Русский язык без правил и словарей:
Наталья Николаевна Романова, Романова Н В. Также и здесь: при спорных позициях всегда выбирай запятую! (место тире будет определятся жестким алгоритмом.) Двоеточие и тире — это знаки-заместители. Они замещают ...
Наталья Николаевна Романова, ‎Романова Н В, 2012
10
Поурочные разработки по русскому языку: 9-й класс : к ...
Лингвистическая разминка – Найдите предложения, в которых необходимо поставить двоеточие. Какие это предложения по структуре? а) По горизонту лежал сероватый туман _ предвестник суховея. б) Приезжий поёжился _ ...
Егорова Наталия Владимировна, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОЕТОЧИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme двоеточие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Новокузнецке отпразднуют «День рождения Смайлика»
Профессор Университета Карнеги-Меллона Скотт Фалман (Scott E. Fahlman) придумал использовать двоеточие, дефис и закрывающую скобку для ... «Сибирский Деловой Портал, sept 15»
2
Обзор Buro 24/7: Emporio Armani, весна-лето 2016
Для нас — уже скорее поворот назад, когда футболкой с принтом, домашним компьютером и тем самым смайликом (двоеточие со скобочкой — а что ... «Бюро 24/7, sept 15»
3
Какой сегодня день...
... идущие подряд — двоеточие, дефис и закрывающую скобку, для обозначения «улыбающегося лица» в тексте, который набирается на компьютере. «Центральный Военно-Морской Портал, sept 15»
4
Улюкаев не уверен, что Россия будет оспаривать санкции …
Послушайте. 13:00 18.09.2015 | 0. Двоеточие забыли перед перечислением вещей в которых не уверен Улюкаев. Камиль Юсупов. 13:08 18.09.2015 | 0. «РИА Новости, sept 15»
5
Что в «смайлике» тебе моем?
... идущие подряд – двоеточие, дефис и закрывающую скобку, для обозначения «улыбающегося лица» в тексте, который набирается на компьютере. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
6
19 сентября поздравляем оружейников и посылаем друзьям …
19 сентября 1982 года профессор Университета Карнеги-Меллона Скотт Фалман впервые предложил использовать двоеточие, дефис и закрывающую ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 15»
7
С Днём сек...ретаря!
Именно в этот день в 1982 году профессор Университета Карнеги-Меллона Скотт Фалман впервые поставил друг за другом в тексте двоеточие, дефис ... «Версия, sept 15»
8
Тайна вопросительного знака. Откуда взялась пунктуация
Запятая, двоеточие, точка с запятой и прочая их родня – неотъемлемые части письма, которые формируют грамматические конструкции и помогают ... «BBC Russian, sept 15»
9
Rander — консольный файловый менеджер
Например, если необходимо создать файл в текущем каталоге, то следует нажать на двоеточие и ввести команду touch <имя файла>. Разумеется ... «PC Week/RE, avril 15»
10
Двоеточие «Точки»
В конце прошлого года команда менеджеров и сотрудников Банка24.ру, лишившегося лицензии в сентябре 2014-го, начала проект с финансовой ... «Эксперт Online, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Двоеточие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dvoyetochiye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur