Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фанфаронство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФАНФАРОНСТВО EN RUSSE

фанфаронство  [fanfaronstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФАНФАРОНСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фанфаронство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de фанфаронство dans le dictionnaire russe

FANFARONSTVO, -a, cf. Le comportement de la fanfare, la vantardise. ФАНФАРОНСТВО, -а, ср. Поведение фанфарона, бахвальство.

Cliquez pour voir la définition originale de «фанфаронство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФАНФАРОНСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФАНФАРОНСТВО

фантастка
фантик
фантики
фантом
фантомный
фанты
фанфара
фанфарист
фанфарный
фанфарон
фанфаронада
фанфарониада
фанфаронить
фанфарониться
фанфаронишка
фанфаронски
фанфаронский
фанфаронствовать
фанфарообразный
фанфары

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФАНФАРОНСТВО

гетманство
главенство
гражданство
грубиянство
гурманство
двоеженство
двоежёнство
дворянство
двуединство
деканство
дехканство
джентльменство
донжуанство
достоинство
духовенство
дьяконство
единство
жеманство
игуменство
идолопоклонство

Synonymes et antonymes de фанфаронство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНФАРОНСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de фанфаронство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФАНФАРОНСТВО

Découvrez la traduction de фанфаронство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фанфаронство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фанфаронство» en russe.

Traducteur Français - chinois

fanfaronade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fanfarronada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fanfaronade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेख़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fanfaronade
280 millions de locuteurs

russe

фанфаронство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanfarronada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fanfaronade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanfaronnade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fanfaronade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fanfaronade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fanfaronade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fanfaronade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời kheo khoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fanfaronade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fanfaronade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanfaronata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fanfaronade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фанфаронство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanfaronadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανφαρονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesmoef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FANFAR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanfaronade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фанфаронство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАНФАРОНСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фанфаронство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фанфаронство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНФАРОНСТВО»

Découvrez l'usage de фанфаронство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фанфаронство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В проснувшемся Китайе: дневник хроника русской жизни перед ...
Наше фанфаронство поэтому вредитъ не англичанамъ, а намъ же самимъ... Но мы этого понимать не хотимъ, а потому фанфаронство у насъ прежде всего. И сколько зла для государства приноситъ это фанфаронство!
Vladimir Viktorovich Korsakov, 1911
2
Александр II. Жизнь и смерть
У Николы ожесточение, фанфаронство и нераскаянность». Емуустроили очную ставку с адъютантом. «Чистосердечные рассказы Верновского», закладывавшего в ломбардукраденные вещи, позволили восстановитькартину ...
Эдвард Радзинский, 2015
3
Кровавый пуф
Это было своего рода фатовство, фанфаронство "общим делом". В чем оно, это "общее дело"? - того и сами не знали большинство этих фатов и фанфаронов. Одни в этой фразе поклонялись какому-то неведомому кумиру, ...
Крестовский В. В., 2013
4
Proza - Том 9 - Страница 53
Вторым качеством поручика Штоля, которое я уже имел случай заметить и которое отлично совмещалось с фанфаронством, была его необычайная требовательность к другим и никакой к себе. Он воображал, что не только ...
Mikhail Alekseevich Kuzmin, ‎Vladimir Markov, ‎Friedrich Scholz, 2000
5
Другой Пастернак: личная жизнь, темы и варьяции - Страница 313
«Со свойственным мне фанфаронством я пытался утешить папочку в его огорчениях и невзгодах ( «фанфаронство» составитель употребляет для себя тогдашнего, а издевательские «огорчения и невзгоды» — сейчас, когда к ...
Тамара Катаева, 2009
6
Мир поэзии драматической--: - Страница 176
Музыка звучащего там марша приходит в «Жестокий романс», сближая фанфаронство столь разных персонажей. Критик призывает нас восхищаться тонкой игрой Михалкова, соответствующей этой музыке. Но зритель-то эту ...
Б Костелянец, 1992
7
Сочинений а - Том 2 - Страница 260
нія въ Россію Европейской образованности, съ тѣхъ поръ, какъ у насъ вошло въ обычай перенимать все, относящееся къ иностранному образу жизни, взошло, разцвѣло и расплодилось фанфаронство на землѣ Русской, ...
Фаддей Булгарин, 1843
8
Воспоминания Фаддея Булгарина: Отрывки из видѣннаго, ...
изъ тщеславія и фанфаронства, чтобъ прослыть учеными, и люди, которые не знали на столько нѣмецкаго языка, чтобъ понимать нѣмецкій водевиль, толковали печатно и изустно о нѣмецкой философіи по нѣсколько ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1849
9
От Горького до Шукшина - Страница 380
Коронки, часики, кольца, монеты, сережки, броши, кулоны, перстни, браслеты — украшательство, фанфаронство, на1лый и жирный блеск. Желтое фанфаронство. Глупость людей, наваждение человечества». Как видим, образ ...
Александр Иванович Овчаренко, 1984
10
Трудная книга: судьбы, письма, размышления - Страница 144
Пусть у этого Александрова Николая Григорьевича кое-где чувствуется легкое фанфаронство, но это фанфаронство горечи и мысли, мысли точной и мужественной, позволяющей нам понять ту сложную внутреннюю механику ...
Григорий Александрович Медынский, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАНФАРОНСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фанфаронство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владимир Путин перенес первые пуски с космодрома Восточный
... президент ситацию вполне адекватно оценивает, несмотря на все эти "победные реляции". Фанфаронство и шапкозакидательство присекать надо. «Суть Событий, oct 15»
2
Фанфарон Порошенко. Николай Азаров
... в Донбассе. Поэтому, фанфаронство Порошенко приводит к жуткой трагедии украинского народа. Мне все это напоминает гитлеровскую вакханалию ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
3
УДО для избранных...
... бравурные заявления о готовности решить проблему импортозамещения в течение двух лет – это, на мой взгляд, чистой воды фанфаронство. «Радио Свобода, août 15»
4
Петербуржцев шесть дней подряд будут развлекать «Хрониками …
2 сентября. Пятый день. «ЩЕДРИН-хроники мертвых градоначальников.Де Санглот Маркиз». Губернатор: Маркиз Де Санглот (порок -фанфаронство). «ИА "NEWS", août 15»
5
Аваковский пупсик
Но за этим любимцем Авакова уже плотно закрепилась поразительная способность совмещать гнусность и глупость, цинизм и фанфаронство, ложь и ... «Свободная пресса, févr 15»
6
Российская интеллигенция зовет на Марш мира: "Будьте …
Понятно, что это не общественное мнение, а повторение штампов госпропаганды. Это даром не пройдет, вся эта ненависть, все это фанфаронство. «СЕГОДНЯ, sept 14»
7
«Пермь бузила, как лет 20 до того не бузила»
Мы хотим показать тех, кто не стесняется своего пессимизма, и тех, чей оптимизм не пустое фанфаронство. Сегодняшний наш герой — Роман Юшков. «Особая буква, avril 13»
8
«Заигрывания с системной оппозицией погубили несистемную …
... кто не стесняется своего пессимизма, и тех, чей оптимизм не пустое фанфаронство. Нам нужен и важен голос интеллектуальной провинции, которая ... «Особая буква, avril 13»
9
Как Китай победил «триады» и создал новую игорную Мекку
Подобное поведение совсем не похоже на его былое фанфаронство, зато вполне соответствует духу времени. В 1998 году Вань был королем ... «inoСМИ.Ru, févr 13»
10
«Фэнтези-лига шалав»: школьники зарабатывали баллы за …
При этом СМИ в целом игнорируют контекст, указывающий на то, что подобное сексуальное фанфаронство – весьма распространенное явление. «inoСМИ.Ru, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фанфаронство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fanfaronstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur