Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горевание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРЕВАНИЕ EN RUSSE

горевание  [gorevaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРЕВАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «горевание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
горевание

Chagrin (émotion)

Горе (эмоция)

La minutie est un état émotionnel intense qui accompagne la perte de quelqu'un avec qui une personne a un lien émotionnel profond. Ce terme n'est pas utilisé comme synonyme de dépression. En d'autres termes, c'est l'une des émotions de base associées à un sentiment de perte objective ou subjective d'un objet significatif, d'une identité ou d'un futur attendu. En outre, le chagrin signifie un chagrin profond et profond, le chagrin. Гóре — интенсивное эмоциональное состояние, сопутствующее потере кого-то, с кем у человека была глубокая эмоциональная связь. Этот термин не используется как синоним для депрессии. Иначе говоря, это одна из базальных эмоций, связанная с ощущением объективной или субъективной потери значимого объекта, части идентичности или ожидаемого будущего. Так же под горем понимается сильная глубокая печаль, скорбь.

définition de горевание dans le dictionnaire russe

MIEL obsolète. voir le grief. ГОРЕВАНИЕ ср. устар. см. горевать.
Cliquez pour voir la définition originale de «горевание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОРЕВАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОРЕВАНИЕ

горе
гореваньице
горевать
горевой
горелка
горелки
горелое
горелый
горельеф
горельефный
горельник
горемыка
горемычная
горемычный
горение
горенка
горести
горестно
горестный
горесть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОРЕВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonymes et antonymes de горевание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЕВАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de горевание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРЕВАНИЕ

Découvrez la traduction de горевание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de горевание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горевание» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mourning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحداد
280 millions de locuteurs

russe

горевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkabung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mourning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tang chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żałoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідкання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πένθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горевание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРЕВАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горевание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горевание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЕВАНИЕ»

Découvrez l'usage de горевание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горевание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Эмоции и чувства. 2-е изд.: переработанное и дополненное
Горевание (скорбь) Горевание, или, по Дж. Эйврил (Ауе1111, 1968), скорбь, — это социокультурное поведение, вызванное переживанием горя, связанного с утратой близкого человека. Для горевания используются различные ...
Ильин Евгений Павлович, 2013
2
Русская историческая христоматія (862-1850) с ... - Страница 37
Вотъ ихъ набралось тамъ въ ямѣ четвер0, И стали они горевать, какъ имъ ѣду добывать. Лисица и говоритъ: «давайте-ка голосъ тянуть; кто не встянетъ–того и ѣсть станемъ.» Вотъ начали тянуть гоЛ0СѢ; ОДИНѢ З81Пlъ Отсталъ, ...
Константин Петров, 1866
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 202
Прим. В. И. Даля. Чужое горе вполагоря горевать — Д 3, 249 Чужое горе вполгоря (полугорем) горевать — Д 3, 249, 250 Чужое горевполовину горевать — Сн. 1848, 461; Риз. 1957, 140; Тан. 1986, 167 Чужое гореи велико, да мимо ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Русская христоматия - Том 1 - Страница 141
Вотъ ихъ набралось тамъ въ ямѣ четверо, и стали они горевать, какъ имъ ѣду добыВаIТЬ. Лисица и говоритъ: «давайте-ка голосъ тянуть; кто не встянетъ–того и ѣсть станемъ.» Вотъ начали тянуть гоЛ0съ; одинъ заяцъ отсталъ, ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1868
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Поѣхали пировать (плясать), а пришлось горе горевать. Воевать, такъ не горевать; а горевать, такъ не воевать. Горечавка, гóречь ипр. см. горькій, Горжа ж. воен. входъ изъ укрѣпленія въ бастіонъ, стыкъ или встрѣча куртинъ; ...
Владимир Иванович Даль, 1863
6
RNarodnîya russkìya skazki: - Том 1 - Страница 49
Гнѣздо" вью. «Для чего ты вьешь?» — Дѣтей выведу. «Дроздъ, накорми меня; если не накормишь — я твоихъ дѣтей поѣмъ.» Дроздъ горевать, дроздъ тосковать, какъ лисицу ему накормить. Полетѣлъ въ село, принесъ ей курицу.
Aleksandr Nikolaevich Afanas'ev, ‎Koz'ma Terent'evich Soldatenkov, 1873
7
Народныя русскія сказки - Объемы 1-3 - Страница 79
Гнѣздо вью. «Для чего ты-вьешь?»—Дѣтей выведу. «Дроздъ, накорми меня; если не накормишь — я твоихъ дѣтей поѣмъ.» Дроздъ горевать, дроздъ тосковать, какъ лисицу ему накормить. Полетѣлъ въ село, принесъ ей курицу.
Александр Николаевич Афанасьев, 1863
8
Народные русские сказки - Страница 79
Дроздъ горевать. дроздъ тосковать, какъ лисицу ему накормить. Полетѣлъ въ село, принесъ ей курицу. Лисица курицу убрала и говоритъ опять: «дроздъ, дроздъ, ты меня накормилъ?» — Накормилъ. «Ну напои-жъ меня.» Дроздъ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1863
9
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Другъ, полно горевать! Смотри, хозяинъ твой, Которому служить ты нанялся съ женой, Надменный Фермеръ нашъ, живущій всѣхъ богаче, Чтó отправляется на рынокъ не иначе, Какъ на лихомъ коне, красивомъ до того, Что я, ...
Михаил Никифорович Катков, 1857
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 335
Горевать о чемъ, гордиться вор. горюниться пер. сокрушаться, кручиниться, тосковать, печалиться, грустить, плакаться; бѣдовать, нуждаться, терпѣть. Поѣхали пировать (плясать, а пришлось горе горевать. Горечавка, гбречь мир.
В.И. Даль, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРЕВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горевание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Переживание утраты близкого человека
Как это ни парадоксально, но именно процесс переживания (горевание) позволяет пережить этот сложный период и вернуться к полноценной жизни. «Психологический навигатор, avril 15»
2
Сегодня – жив, а завтра – жил
... то наши эмоции и вовсе очевидны. Так, смерть настоящего друга может ввергнуть человека в долгое горевание. А известие о смерти заклятого врага ... «Ислам.Ру, janv 15»
3
Как помочь ребенку, пережившему утрату или психологические …
Горевание у них часто имеет волнообразный характер, когда всплеск эмоций и поток слез сменяются относительным успокоением. Дети переживают ... «Психологический навигатор, avril 14»
4
Томский фонд поможет родителям пережить утрату …
По мнению председателя благотворительного фонда Елены Петровой, программа "Горевание" поможет родителям пережить тяжелый период, ... «РИА Новости, oct 13»
5
Возраст творчества, общения, любви
На специальном занятии «Горе-горевание» научат, как можно притупить боль утраты и вновь обрести смысл жизни. — Об одиночестве своём здесь ... «Северный Край, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горевание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gorevaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur