définition de хитрый dans le dictionnaire russe
FAUX, -th, -he; rusé, astucieux, astucieux et rusé. 1. Malin, cachant ses véritables intentions, marchant de manière frauduleuse. X. trompeur. Un tour de ruse. 2. Le mal, révélant une intention cachée, l'intention. X. vue. Un sourire rusé. 3. L'inventif, habile en quelque sorte X. esprit. Gol "et la fiction est rusé. 4. Intriqué, sophistiqué. X. Le mécanisme. Question délicate. Astucieusement inventé. || nom rusé, -et ,. ХИТРЫЙ, -ая, -ое; хитер, хитра, хитро и хитро. 1. Изворотливый, скрывающий свои истинные намерения, идущий обман- ными путями. X. обманщик. Хитрая уловка. 2. Лукавый, обнаруживаю- щий какой-нибудь скрытый умысел, намерение. X. взгляд. Хитрая улыбка. 3. Изобретательный, искусный в чём-нибудь X. ум. Голь “а выдумки хитра. 4. Замысловатый, мудрёный. X. механизм. Хитрый вопрос. Хитро придумано. || существительное хитрость, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «хитрый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХИТРЫЙ»
Découvrez l'usage de
хитрый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хитрый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Виктор. Драгунский. Хитрый. способ. — Вот, — сказала мама, — полюбуйтесь! На что уходит отпуск? Посуда, посуда, три раза в день посуда! Утром мой чашки, а днём целая гора тарелок. Просто бедствие какое-то! — Да ...
2
Хитрый лис и умная уточка
Осень. Хитрый Лис думает: «Утки в отлёт собрались. Дай-ка схожу на речку — утятинкой раздобудусь». Подкрался из-за куста, видит: правда, целая стая уток у берега. Одна Уточка стоит под самым кустом, лапкой перья в крыле ...
Джеймс Чейз. Джеймс Хэдпи Чейз Хитрый, как лис Пролог Он подготовил все: грязные бинты, нож, рваную военную форму,
4
Хитрый котик и мудрая птичка - Страница 16
No 436-ФЗ Романова И. Н., Соломонова А. А. Р 69 Хитрый котик и мудрая птичка. Сб. стих. с прил. / И. Н. Романова, А. А. Соломонова – М.: ИП Жданова Т. Д., АНО развития духовно-нравственных начал общества «Символик», ...
Анастасия Соломонова, Ирина Романова, 2014
5
Хитрый котик и мудрая птичка. Поговорим о прочитанном
Анастасия Соломонова, Ирина Романова. В ПОМОЩЬ РОДИТЕЛЯМ И ВОСПИТЭТЕЛЯМ Хитрый котик И мудрая птичка! Поговорим о прочитанном Комментарии к четверостишиям для пересказа детям Щедрость Я нашла в.
Анастасия Соломонова, Ирина Романова, 2014
6
Умный сад и хитрый огород: дачная успехология
Автор выносит на суд читателей концепцию разумного дачепользования и предлагает читателям принять участие в поиске способов ...
Николай Иванович Курдюмов, 2012
7
Хитрый Панько и другие рассказы - Страница 5
ХИТРЫЙ ПАНЬКО Хотя и незадолго до рассвета, но все-таки еще затемно поднялся Панько. Натянул большие сапоги, надел тулуп, а свидетельство на право голосования и бюллетень запрятал за пазуху, на самое тело: очень ...
8
Хитрый способ: из Денискиных рассказов
В книгу входят широко известные, любимые детьми многих поколений рассказы о мальчишке Дениске Кораблеве
Виктор Юзефович Драгунский, 2011
Russian folk tale of the sly crane and the fox.
A man finds a tricky chipmunk using his tent for a pantry.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХИТРЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
хитрый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чиновник купил дорогущее авто за счет бюджета и нарушил …
13 октября. 12:53 «Хитрый» документ. Чиновник купил дорогущее авто за счет бюджета и нарушил закон о госзакупках. 12:26 «А по ящику врут о войне ... «Магнитогорское информационное агентство, oct 15»
Григоришин: хитрый всезнайка или "внук лейтенанта Шмидта"?
Константин Григоришин - уроженец Запорожья, но не украинский гражданин, российский олигарх, но с украинскими активами. Он со снобизмом, не ... «РИА Новости Украина, oct 15»
Корабли Северного флота совершили «хитрый» маневр в …
Передача грузов в движении. Такую задачу отработали моряки Северного флота. Учения развернулись в Карском море. Экипаж большого ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
Побеждая по очкам: «хитрый план» в действии
В стане толкователей Путина паника. Методички устарели, путаница, разброд и шатание. Одни пишут одно, другие прямо противоположное, никак не ... «Журналистская правда, sept 15»
Отступить - значит победить! Враги называли Кутузова «хитрый …
270 лет назад, 16 сентября 1745 г., в Петербурге, в дворянской семье родился мальчик. Его мать (в девичестве - Беклемишева) происходила из того же ... «Аргументы и факты, sept 15»
Эксперт озвучил хитрый план Путина в Донбассе
Хитрый план президента России Владимира Путина предусматривает замену откровенных головорезов из руководства террористических группировок ... «Хартия'97, sept 15»
Хитрый, хитрый план террористов. Алексей Куракин
Итак, Петр Алексеевич выполнил свое обещание (а он все свои обещания выполняет) и рассказал изумленной публике о страшном плане террористов ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
Новый сериал: «Хитрый Пит»
Не каждый день (и даже не месяц) на экраны выходят сериалы с звучными именами за спиной и хорошими шансами на успешное будущее. Но вот ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 15»
Маломуж: Демилитаризация Широкино – хитрый ход, потому что …
Маломуж: Демилитаризация Широкино – хитрый ход, потому что боевикам очень сложно там держать позиции. Экс-председатель Службы внешней ... «GORDONUA.COM, août 15»
Боевой бурят о сути «гибридной войны» в Украине: Путин очень …
Боевой бурят о сути «гибридной войны» в Украине: Путин очень хитрый ... Батомункуев, раненый под Дебальцево. "Путин очень хитрый человек. «Хартия'97, mai 15»
