Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "конфузно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНФУЗНО EN RUSSE

конфузно  [konfuzno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНФУЗНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «конфузно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de конфузно dans le dictionnaire russe

CONFUSION 1. Adverb Tester l'état d'embarras. 2. prédicatif Sur l'état d'embarras. КОНФУЗНО 1. наречие Испытывая состояние конфуза. 2. предикатив О состоянии конфуза.

Cliquez pour voir la définition originale de «конфузно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНФУЗНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНФУЗНО

конфликтность
конфликтный
конфликтовать
конфорка
конформизм
конформист
конформистский
конфорочный
конфронтация
конфуз
конфузить
конфузиться
конфузия
конфузливо
конфузливость
конфузливый
конфузный
конфуцианец
конфуцианский
конфуцианство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНФУЗНО

винтообразно
виртуозно
вихреобразно
волнообразно
волосообразно
воронкообразно
газообразно
глыбообразно
горбообразно
грандиозно
грациозно
гребнеобразно
грибообразно
гробообразно
грозно
грушеобразно
грязно
дельтообразно
дискообразно
древообразно

Synonymes et antonymes de конфузно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНФУЗНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de конфузно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНФУЗНО

Découvrez la traduction de конфузно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de конфузно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «конфузно» en russe.

Traducteur Français - chinois

尴尬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embarazoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embarrassing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्मनाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربك
280 millions de locuteurs

russe

конфузно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embaraçoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতবুদ্ধিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embarrassant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memalukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peinlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厄介な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúng túng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இக்கட்டான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाजीरवाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

utandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbarazzante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żenujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конфузно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jenant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleentheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de конфузно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНФУЗНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «конфузно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot конфузно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНФУЗНО»

Découvrez l'usage de конфузно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec конфузно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 154
Оное письмо конфузно написано. АВ II 260. Право так конфузно пишу, что сама не знаю. Псм' Румянц. 122. 2. безл. предикат. Беспокойно, тревожно. У меня здесь в село очень конфузно; между крестьянами человек двенадцать ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
2
Русскйе писатели послѣ Гоголя. Чтенйя, рѣчи и статьи ...
Другіе опять находятъ, что самое конфузное мѣсто есть вмѣстѣ съ тѣмъ и самое сердечное мѣсто въ цѣломъ разсказѣ. Въ самомъ дѣлѣ вѣдь крайній реализмъ въ воспроизведеніи извѣстныхъ подробностей болѣзни Ивана ...
Орест Миллер, 1908
3
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: но специал титле
«Мне конфузно; право, это очень конфузно». — «Да что ты? С ума сошел? Или невеста не нравится тебе?» — «Как можно! Я все только о ней и думаю, но очень конфузно». Заставили его одеваться почти силою. Сели ехать в ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949
4
Русскіе писатели послѣ Гоголя: чтенія, рѣчи и статьи
щаго единственный теплый лучъ въ этомъ холодномъ, въ этомъ пустомъ, исключительно комфортабельномъ царствѣ. Становится, въ самомъ дѣлѣ, конфузно–только не за эту усовершенствованную, но все-же невыносимую для ...
Орест Миллер, 1890
5
"Повести в повести." "Алферьев." Рассказы, написанные в ...
«Мне конфузно; право, это очень конфузно». — «Да что ты? С ума сошел? Или невеста не нравится тебе?» — «Как можно! Я все только о ней и думаю, но очень конфузно». Заставили его одеваться почти силою. Сели ехать в ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1949
6
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
«Мне конфузно; право, это очень конфузно». — «Да что ты? С ума сошел? Или невеста не нравится тебе?» — «Как можно! Я все только о ней и думаю, но очень конфузно». Заставили его одеваться почти силою. Сели ехать в ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949
7
Словарь языка Достоевского: - Страница 405
... и начинает плакать ПН 370 конфузится и твердит Пс 29.1: 127Д Из словообразовательного гнезда [КОНФУЗИТЬСЯ] [конфуз] конфуз ВМ 76[1] конфуза ЗП 125 [1] [конфузный] конфузное 33 82[1] [конфузно] конфузно ЗП 143 БрК ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
8
На дне: - Страница 40
Люблю! Понимаете вы, что значит — любовь? Тебя вот выгнали — мне это больно. Татьяна зря в девках сохнет, мне это обидно... и даже конфузно пред людьми. Чем Татьяна хуже многих прочих, которые выходят замуж и... все ...
Максим Горький, 2008
9
Война и мир. Том 3
Напротив, все кажется благополучно, ma cousine, — сказал Пьер стою привычкой шутливости, которую Пьер, всегда конфузно переносивший свою роль благодетеля перед княжною, усвоил себе в отношении к ней.
Лев Толстой, 1869
10
Диалог Цивилизаций:
... «чистоты ислама», а другие, парадоксально, отвергающие ислам вообще).Думаю, этому пожилому туркувего американской глуши неприятны речи и тех, и других – конфузно от неуемной и неумнойхвалы, обидноот ...
Джилл Кэррол, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНФУЗНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme конфузно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нова ”Vatileaks-афера”
У основи је и даље стање конфузно у односу на ово приватно протестно писмо – чиме му се додатно придаје конспиративни карактер. Откад је ... «Српска Православна Црква, oct 15»
2
Иван Охлобыстин: «Теща после третьего ребенка пообещала …
Было так конфузно! Быстро поговорили: «Здравствуйте». – «Здравствуйте». - «Чайку?» – «Давайте». И увели. Все шустро. Мне неудобно дальше ... «intermedia.ru, oct 15»
3
Ти ще отидеш ли на стадиона довечера?
В нашия случай е леко конфузно, но истината е, че ако паднем и четвърти няма да сме. Затова - да развеем знамена и да подкрепим момчетата! «Webcafe.bg, oct 15»
4
«ВБ»: Комедия без шелухи
С удовольствием смеются зрители и над звучащими в спектакле словечками главного героя Свирида Голохвастова (Антон Кирков): «Мне конфузно», ... «Вечерний Барнаул, oct 15»
5
Аванс имени Нобеля
В современной истории Нобелевской премии мира есть самые разные страницы. Есть страницы конфузно-комические. Например, лауреат 2004 года, ... «Московский комсомолец, oct 15»
6
Игорь Яковенко: Пропаганда в формате «За стеклом»
... главный государственный правозащитник Михаил Федотов. Сам по себе статус главного правозащитника при Путине выглядит настолько конфузно, ... «StopFake.org, oct 15»
7
Лучший руководитель ЦБ в мире. Максим Соколов
Если бы Эльвире Сахипзадовне вручили переходящее красное знамя год назад, в сентябре 2014-го, получилось бы довольно конфузно. Но дело не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
8
Укинуте накнаде за јавни превоз запосленима у институцијама …
... Дома народа Бариша Чолак констатовао је током дискусије да ВСТС има велику одговорност за стање у правосуђу БиХ, које је конфузно и далеко од ... «Радио Телевизија Републике Српске, sept 15»
9
Аналитик: Конфликт между Россией и Швецией – стандартная …
Это было достаточно конфузно, но, возможно, неловкое воспоминание об этом казусе и сказалось на решении шведской стороны», — предположил ... «Агентство Бизнес Новостей, août 15»
10
ХОРОСКОП: Звездане прогнозе од 26. априла до 02. маја
Овнови могу запасти у конфузно стање, Девице се бацају на посао, а Водолије би могле да обнове неку љубавну везу. Прочитајте шта, према ... «Правда, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Конфузно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/konfuzno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur