Téléchargez l'application
educalingo
молох

Signification de "молох" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МОЛОХ EN RUSSE

[molokh]


QUE SIGNIFIE МОЛОХ EN RUSSE

Moloch

Moloch est la divinité des Moabites et des Ammonites (Bible, 3 Samuel 11: 7), à qui les enfants ont été sacrifiés (Jérémie 7:31). Moloch (latin Moloch, hébreu מולך (Molekh), régent "royal"), pourrait apparemment désigner l'épithète de la divinité suprême, ainsi que le Baal (le "Seigneur"). Les Grecs l'ont identifié avec Kronos, les Romains - avec Saturne.

définition de молох dans le dictionnaire russe

LAIT, -a, m. A propos de force meurtrière aveugle et impitoyable au départ. parmi les anciens peuples: le dieu du soleil, du feu et des guerriers, auxquels des sacrifices humains étaient offerts. M. Guerre.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОЛОХ

врасплох · всполох · лох · переполох · сполох · чертополох

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОЛОХ

молотовой · молоток · молотообразно · молотообразный · молоточек · молоточный · молотый · молоть · молотьба · молоться · молочай · молочайник · молочайные · молочайный · молочение · молоченый · молочишко · молочко · молочная · молочник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОЛОХ

вдох · вздох · ворох · выдох · горох · жох · мох · ох · подвздох · подвох · порох · посох · припорох · скоморох · чох · шорох

Synonymes et antonymes de молох dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛОХ»

молох ·

Traducteur en ligne avec la traduction de молох à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МОЛОХ

Découvrez la traduction de молох dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de молох dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «молох» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

摩洛克
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Moloch
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Moloch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोलोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولوخ
280 millions de locuteurs
ru

russe

молох
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moloque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বরং মোলকের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Moloch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Moloch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Moloch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モロク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가시 도마뱀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Moloch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moloch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோலோச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Moloch
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikenli kertenkele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moloch
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Moloch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молох
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Moloh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μολόχ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Molog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moloch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moloch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de молох

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОЛОХ»

Tendances de recherche principales et usages générales de молох
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «молох».

Exemples d'utilisation du mot молох en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛОХ»

Découvrez l'usage de молох dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec молох et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Молох
Молох. I. Заводский гудок протяжно ревел, возвещая начало рабочего дня. Густой, хриплый, непрерывный звук, казалось, выходил изпод земли и низко расстилался по ее поверхности. Мутный рассвет дождливого августовского ...
Александр Куприн, 1896
2
Сентиментальный роман. Гамбринус. Молох:
МОЛОХ. I Заводский гудок протяжно ревел, возвещая начало рабочего дня. Густой, хриплый, непрерывный звук, казалось, выходил из-под земли и низко расстилался по ее поверхности. Мутный рассвет дождливого августовского ...
Александр Куприн, 2015
3
Молох
Она – тюрингская принцесса, а я, намного моложе её, и ещё я – француз, а она немка, немка до кончиков мизинцев.«Неужели же я менее ...
Марсель Прево, 2014
4
Молох любви: трагедия в 2 действиях
"Молох любви" - это пьеса-мистерия, близкая старинному жанру португальских драм-представлений ауто, в духе Афонсу Жиралдиша. Для ...
Ирина Макарова, 2011
5
Beat: - Страница 25
Молох! Молох! Кошмарный Молох! Молох без сердца! Безумный Молох! Молох, суровый судья человеков! Молох непостижимой темницы! Молох бездушной тюрьмы со скрещенным костями над входом! Молох синклита ...
Аллен Гинсберг, ‎Лавренке Ферлингхэтти, ‎Грегорий Корсо, 2004
6
т. Молох - Страница 60
Александр Иванович Куприн, Евгений Васильевич Аничков. уголь въ топочныя отверспя. То и дъло со звономъ отворялись круглыя чугунныя заслонки, и тогда видно было, какъ въ топкахъ съ гудъшемъ и ревомъ клокотало ...
Александр Иванович Куприн, ‎Евгений Васильевич Аничков, 1921
7
I︠A︡zyk i kulʹtura: tri lingvostranovedcheskie ... - Страница 325
По происхождению имени Молох — царь, высший владыка [1]; • чтобы «обличить» ложного бога, масореты придали (исходно непунктированной) ортограмме огласовку лексемы «стыд» [2]; • Молох — ложный бог теплоты (или ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Vereshchagin, ‎Vitaliĭ Grigorʹevich Kostomarov, ‎Юрий Сергеевич Степанов (доктор филологических наук.), 2005
8
Джентльмен с большой дороги
В тюрьмене былослышноничего, кроме биения сердца Венерыи отрывистого дыхания Молох. Вдруг Венера вздрогнула. Бледный свет, блеск которого увеличивался с каждой секундой, засиял из угла, противоположного тому, ...
де Монтепен, Ксавье, 2014
9
Заповедник. Соперники Смерти
Наша Вселенная – поле битвы высших Сил и древних цивилизаций. Наша реальность – последний Заповедник среди множества миров, ...
Александр Бушков, ‎Владимир Величко, 2015
10
Париж домашний. Повести, рассказы, очерки:
МОЛОХ. I Заводский гудок протяжно ревел, возвещая начало рабочего дня. Густой, хриплый, непрерывный звук, казалось, выходил из-под земли и низко расстилался по ее поверхности. Мутный рассвет дождливого августовского ...
Александр Куприн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОЛОХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme молох est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Склероз у всей нации
Жри нас, Молох! Забирай наши земли, наши жизни, души наши бери! Мы ничего не почувствуем! Мы ничего не поймем! Во всем обвиним врагов, ... «Уфимский Журнал, sept 15»
2
Молох (олигархат)... 120 лет спустя...
И, конечно же, в очередной раз возгордились, что одно из лучших своих произведений: "Молох" - Куприн написал именно под влиянием полученных на ... «Остров, sept 15»
3
Молох Вальцмана
Достоянием гласности стали планы хунты о проведении блицкрига в Донбассе. Как и следовало ожидать, ничего нового многомудрые ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
4
Платон Беседин: Общество призвало Молоха
Вновь погибли люди. Вновь звучат стоны боли. Вновь слышатся крики отмщения. Словно так и должно быть. Будто все давно к смерти привыкли. «Взгляд, févr 15»
5
Настоящему патриоту Донецка: топ-10 книг, где события …
Самое значительное из которых – повесть "Молох". Рафинированный знаток русской природы Константин Паустовский оставил в своих мемуарах ... «В городе, déc 14»
6
Знак качества: российские фильмы, покорившие мир
Первая часть тетралогии режиссёра, включающей фильмы «Молох», «Телец», «Солнце» и «Фауст», рассказывает о взаимоотношениях Адольфа ... «Аргументы и факты, déc 14»
7
«Левашовская пустошь» — расстрельный могильник
В 1996 году по указу мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака у входа на Левашовское кладбище открыт памятник «Молох тоталитаризма». Каждый ... «Новая газета, oct 14»
8
Серб и молох
Вчера президент России принял участие в грандиозном для Сербии военном параде по случаю 70-летия освобождения Белграда от ... «Коммерсантъ Приложения, oct 14»
9
Звягинцев в Каннах получил приз за лучший сценарий к фильму …
... достался "Левиафану" Андрея Звягинцева, впервые с 1999 года, когда такую же награду увез в Россию "Молох" Александра Сокурова. Сразу же после ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, mai 14»
10
Елена Руфанова: Это роль, о которой можно только мечтать
Во время работы над ролью Евы Браун в фильме Александра Сокурова "Молох" мне пришлось освоить такой сложный спортивный снаряд, как кольца. «Российская Газета, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Молох [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/molokh>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR