Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горьковато" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРЬКОВАТО EN RUSSE

горьковато  [gorʹkovato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРЬКОВАТО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «горьковато» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de горьковато dans le dictionnaire russe

GORKOVATO 1. adverbe conversationnel, voir amer. 2. prédicatif familier 1) Sur la sensation d'une certaine amertume, un goût amer amer dans la bouche. 2) trans. Sur le sentiment d'amertume, vécu par quelqu'un ГОРЬКОВАТО 1. наречие разговорное см. горьковатый. 2. предикатив разговорное 1) Об ощущении некоторой горечи, легкого горького вкуса во рту. 2) перен. О чувстве некоторой горечи, испытываемом кем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «горьковато» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОРЬКОВАТО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОРЬКОВАТО

горчичный
горшечник
горшечный
горший
горшок
горшочек
горькая
горький
горько
горько-солёный
горьковатость
горьковатый
горьконький
горьконько
горькость
горькохонький
горькохонько
горькуха
горькушка
горюн

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОРЬКОВАТО

дубовато
дураковато
душновато
жарковато
желтовато
жестковато
жидковато
жуликовато
жутковато
замысловато
зверовато
зеленовато
кисловато
клейковато
клочковато
коротковато
косовато
красновато
кривовато
крутовато

Synonymes et antonymes de горьковато dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЬКОВАТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de горьковато à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРЬКОВАТО

Découvrez la traduction de горьковато dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de горьковато dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горьковато» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amargo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة
280 millions de locuteurs

russe

горьковато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amargo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pait
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorzki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіркувато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горьковато

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРЬКОВАТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горьковато» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горьковато en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЬКОВАТО»

Découvrez l'usage de горьковато dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горьковато et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 296
<5> Ьо1 (гокишт Ргспз) горлюх|а <-и ж>; каге - Ьо1 (Р/сго ЫегасюШез) ястребйнковая горлюха, жёлтый горчак тбгк)аз+ горько-, горьковато-, с горьковатым привкусом; ~Ьари горьковато- - кислый; -та^из гбрько-сладкий; ~зоо- 1апе ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
2
Современный русский язык: лексикология - Страница 109
4) Прилагательные вкуса: горький, сладкий, пресный, пряный, кислый, солёный, терпкий, вяжущий, острый, приторный, пикантный; кисленький, кисловатый, сладенький, сладковатый, горьковатый, солоноватый; невкусный, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
Опыт — горьковатая штука. Другим, оглядываясь на нас, легче будет. Лаврентьев, Кряжевы. Обычно веселый, он и сейчас пошучивал, но шутки его были горьковаты. Софрон. Поповкин и его «Таврида». Горьковато, нареч.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 12
Ол- ма куын шуын огыл, кочак-шопак эше. Яблоки не созрели, еще горьковато-кислые. КОЧАЛГЕ горьковатый, с горьким привкусом. Кочалге кияр горьковатый огурец; кочалге реве горьковатая репа. □ Шудын тамже кочалге. Вкус у ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
I. — {Горько тесП сГулетЗ. Великая постигнушЪ тебя б*дспшя, напасти. ГОРЬКОВАТО, нар. Несколько горько; сЪ небольшею горечью. ГОРЬКОВАТЫЙ, тая, гпое, Горьковато* , та, то, ирил. Несколько го- рекЪ. Гор/коватыя ягоды.
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Диета на сельдерейном супе: супер-результат-7 кг за неделю
Розмарин обладает пряным горьковато-камфарным ароматом и мощным тонизирующим эффектом. Не зря в Древнем Риме студенты надевали венки из этого растения для концентрации внимания во время занятий. Розмарин ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2007
7
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
между пальцами, издает легкий чесночный запах, на вкус слегка горьковато. Действующее начало растения — эфирное масло. 175. Дуб зимний Местные названия. Дуб, Красный дуб, Дубосенчук. Описание. Дерево выс. до 62 ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
8
Труды по биогеохимии и геохимии почв: - Страница 353
Во многих местах замечен горьковатый вкус, что, может быть, указывает на присутствие эпсомита; тогда, вследствие взаимодействия М§5О4 и СаСО3, является понятным и образование гипса1. * Наблюдения относятся к 1884 ...
Владимир Иванович Вернадский, ‎Всеволод Всеволодович Добровольский, 1992
9
Большая советская энциклопедия - Том 6 - Страница 136
730°, Рим». 1380“; легко растворим в воде и трудно н спирте; водные растворы имеют нейтральнёю реакцию, на вкус раствор горьковато-солёный. 'одержится в морской воде, соляных озёрах, нек-рых минеральных источниках.
Сергей Иванович Вавилов, 1951
10
Избранные труды - Страница 214
Мякоть синевато-белая, с красноватым оттенком, горьковато-сладковато-приторного вкуса. Косточка средней величины, округло-овальная, с нижним конусообразным заострением. Этот сорт созревает в начале июня.
Тарасй Караманович Кварацхелиа, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРЬКОВАТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горьковато est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fink: презентация альбома "Hard believer"
Для Fink "Hard Believer" - это и тяжело добытый триумф, и горьковато-сладкий привкус опыта. Это виртуозное собрание песен на пике креативной силы ... «РБК Украина, août 15»
2
Единственный концерт: в Киеве впервые выступит Fink
Для Fink Hard Believer — это и тяжело добытый триумф, и горьковато-сладкий привкус опыта. Это виртуозное собрание песен на пике креативной силы ... «bigmir)net, août 15»
3
Кожаный парфюм и папоротник в фужере
К слову, за горьковато-сладкий привкус фужерных ароматов отвечает кумарин – ароматическое вещество, благоухающее запахом свежескошенного ... «Город Смоленск, nov 14»
4
Парфюмерные новинки осени: ароматы имени Дианы Вриланд
... древесно-цветочный Absolutely Vital, фруктово-ванильный Simply Divine, амбровый Extravagance Russe и горьковато-свежий Outrageously Vibrant. «FashionTime, août 14»
5
Новые нишевые ароматы в честь Дианы Вриланд
... древесно-цветочный Absolutely Vital, сандаловый Perfectly Marvelous, горьковато-свежий Outrageously Vibrant и фруктово-ванильный Simply Divine. «Vogue Украина, août 14»
6
10 объектов желания из коллекции Meadham Kirchhoff для Topshop
Все модели особенные и совершенно восхитительные, они очень точно передают терпкий, горьковато-сладкий вкус мира моды». В коллекции ... «FashionTime, nov 13»
7
ТОП-17 парфюмерных новинок осени-2013
Все потому, что ноты свежего грейпфрута, сочных личи и розы ловко обыграны здесь горьковато-свежим дуэтом плюща и ветивера. Парфюмеры марки ... «ru.Delfi.lt, oct 13»
8
Чайхана Коллекция: ресторан недели
Мы рекомендуем заказать имбирно-черничный напиток (590 руб. за 1 литр) за его необычный горьковато-сладкий привкус. В качестве десерта можно ... «FashionTime, août 13»
9
Парализующий вирус «покосил» жителей земли
Горьковато-солёную на вкус жидкость розового цвета капали в рот малышам и взрослым. Так с 1960-го по 1961 год в СССР привили более 100 ... «Областная газета, mai 13»
10
Тестируем новый мужской аромат HUGO Red от Hugo Boss
Композиция открывается горьковато-свежими искрами грейпфрута и розового перца, затем в игру вступают взрывные ноты сердца - бодрящий ревень ... «FashionTime, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горьковато [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gor-kovato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur