Signification de "наблюдательный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

наблюдательный  [nablyudatelʹnyy]

QUE SIGNIFIE НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

définition de наблюдательный dans le dictionnaire russe

OBSERVATION, -th, -th; -len., sur. 1. voir pour observer. 2. Attentif, capable d'observer bien, remarquez. Je suis un enfant. || nom observabilité, -et ,.

НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. см. наблюдать. 2. Внимательный, умеющий хорошо наблюдать, подмечать. Я. ребёнок. || существительное наблюдательность, -и, ж.

TRADUCTION DE НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de наблюдательный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наблюдательный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наблюдательный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 意见
• Traducteur Français - espagnol: observación
• Traducteur Français - anglais: observation
• Traducteur Français - hindi: अवलोकन
• Traducteur Français - arabe: ملاحظة
• russe: наблюдательный
• Traducteur Français - portugais: observação
• Traducteur Français - bengali: অবেক্ষণমূলক
• Traducteur Français - français: observation
• Traducteur Français - malaisien: penyeliaan
• Traducteur Français - allemand: Beobachtung
• Traducteur Français - japonais: 観察
• Traducteur Français - coréen: 관찰
• Traducteur Français - javanais: pengawas
• Traducteur Français - vietnamien: quan sát
• Traducteur Français - tamoul: மேற்பார்வை
• Traducteur Français - marathi: पर्यवेक्षकीय
• Traducteur Français - turc: denetleyici
• Traducteur Français - italien: osservazione
• Traducteur Français - polonais: obserwacja
• Traducteur Français - ukrainien: наглядова
• Traducteur Français - roumain: observație
• Traducteur Français - grec: παρατήρηση
• Traducteur Français - afrikaans: waarneming
• Traducteur Français - suédois: observation
• Traducteur Français - norvégien: observasjon

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de наблюдательный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наблюдательный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Торговое уложение Германии: Aktiengesetz. GmbH-Gesetz. ...

(3) Устав может допускать, что в заседаниях наблюдательного совета и его комитетов могут принимать участие лица, которые не входят в наблюдательный совет, если члены наблюдательного совета, которые не могут ...

Бергманн В., 2005

Закон об акционерных обществах Германии. Параллельные ...

Созыв наблюдательного совета. (1) Любой член наблюдательного совета или правление, указав цель и причины, может потребовать от председателя совета незамедлительного созыва наблюдательного совета. Заседание ...

Wilfried Bergmann, 2009

Аграрное право: конспект лекций

Полномочия наблюдательного советакооператива закреплены вст.30 ФЗ«О сельскохозяйственной кооперации». Наблюдательный совет кооператива осуществляетконтроль за деятельностью правлениякооператива.

Эксмо, 2015

Международное частное право

Наблюдательный орган осуществляет надзор за исполнением управляющим органом своих обязанностей. Наблюдательный орган не вправе самостоятельно осуществлять управление Кооперативом. Наблюдательный орган не ...

Наталия Ерпылева, 2015

Предпринимательское право: правовое обеспечение ...

Российский акционерный закон называет данный орган «совет директоров (наблюдательный совет)». При этом, по мнению ученых, следовало бы разграничить, когда имеет место совет директоров, а когда — наблюдательный ...

Алексей Игоревич Балашов, ‎Балашов А И, 2011

Интерпол : международная организация уголовной полиции:

Западные авторы в структуре Интерпола кроме уставных органов зачастую отдельно выделяют созданные позднее неуставные органы — Постоянный комитет по информационным технологиям и Наблюдательный Совет по ...

Вадим Игоревич Самарин, 2004

Корпоративное право: - Страница 262

Наблюдательный совет состоит не менее чем из трех и не более чем из двенадцати членов. Члены наблюдательного совета не могут входить в директорат. Члены наблюдательного совета назначаются учредительным со- ...

Ольга Александровна Макарова, 2010

Собрание законодательства Российской Федерации

Наблюдательный совет собирается на заседания по мере необходимости, но не реже 1 раза в полугодие. На каждом заседании наблюдательного совета определяется план работы членов наблюдательного совета на период ...

Russia (Federation), 2010

ФЗ РФ "Об акционерных обществах"

Глава VIII. СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ (НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ) ОБЩЕСТВА И ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ОБЩЕСТВА Статья 64.Совет директоров(наблюдательный совет)общества 1. Советдиректоров (наблюдательный ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2014

Гражданское право в схемах. Общая и Особенная части

Совет. директоров. (наблюдательный. совет). ПОЛНОМОЧИЯ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ (НАБЛЮДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА) определение приоритетных направлений деятельности общества; созыв годового и внеочередного общих ...

Александр Молчанов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наблюдательный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Россия отложила наблюдательный полет над Турцией

Россия перенесла плановый наблюдательный полет над территорией Турции, который российские военные должны были совершить с 12 октября по ... «Lenta.ru, oct 15»

Представлен список кандидатов в наблюдательный совет …

Правительство России представило список кандидатов в наблюдательный совет Россельхозбанка, говорится в тексте распоряжения, опубликованного ... «Коммерсантъ, oct 15»

Американские и британские инспекторы совершат …

Американские и британские инспекторы совершат наблюдательный полет ... октября осуществит наблюдательный полет над территорией России. «В ... «Коммерсантъ, oct 15»

Канадские и норвежские инспекторы совершат …

Канадские и норвежские инспекторы планируют выполнить наблюдательный полет над территорией России на самолете-разведчике, построенном на ... «Lenta.ru, sept 15»

Канада и Испания выполнят совместный наблюдательный полет …

Совместная миссия Канады и Испании в рамках международного договора по открытому небу с 21 по 25 сентября совершит наблюдательный полет ... «РБК, sept 15»

Россия совершит наблюдательный полет над Данией

"Наблюдательный полет будет выполняться в период с 7 по 11 сентября 2015 года с аэродрома открытого неба Ольборг с максимальной дальностью ... «Интерфакс, sept 15»

Украина, США и Франция совершат наблюдательный полет над …

Самолет наблюдения С-130Н не предназначен для применения какого-либо вида оружия, на его борту установлена аппаратура для наблюдения. «Mail.Ru, août 15»

Инспекторы из России выполнят наблюдательный полет над …

МОСКВА, 24 авг — РИА Новости. Российские инспекторы в период с 24 по 28 августа выполнят наблюдательный полет над территорией Германии в ... «РИА Новости, août 15»

США и Италия совершат наблюдательный полет над Россией

Представители США и Италии совершат наблюдательный полет над территорией России, сообщил начальник национального Центра по уменьшению ... «Комсомольская правда, août 15»

Швеция и Дания выполнят наблюдательный полет над Россией

"Наблюдательный полет выполняется в целях содействия большей открытости и транспарентности в военной деятельности государств-участников ... «РИА Новости, août 15»