Signification de "набрызгивать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАБРЫЗГИВАТЬ EN RUSSE

набрызгивать  [nabryzgivatʹ]

QUE SIGNIFIE НАБРЫЗГИВАТЬ EN RUSSE

définition de набрызгивать dans le dictionnaire russe

APPEL imparfait type de révision. et nepereh. Pulvériser sur n'importe quoi, couvrir n'importe quoi avec un spray.

НАБРЫЗГИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. Брызгать на что-либо, покрывать что-либо брызгами.

TRADUCTION DE НАБРЫЗГИВАТЬ

Découvrez la traduction de набрызгивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de набрызгивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «набрызгивать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 喷
• Traducteur Français - espagnol: rociado
• Traducteur Français - anglais: sprayed
• Traducteur Français - hindi: छिड़काव
• Traducteur Français - arabe: رش
• russe: набрызгивать
• Traducteur Français - portugais: pulverizado
• Traducteur Français - bengali: সম্মুখের দিকে স্প্রে করা
• Traducteur Français - français: pulvérisé
• Traducteur Français - malaisien: disembur ke
• Traducteur Français - allemand: besprüht
• Traducteur Français - japonais: 噴霧
• Traducteur Français - coréen: 분사
• Traducteur Français - javanais: sêmbar dhateng
• Traducteur Français - vietnamien: phun
• Traducteur Français - tamoul: மீது தெளிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: वर sprayed
• Traducteur Français - turc: üzerine püskürtülür
• Traducteur Français - italien: spruzzato
• Traducteur Français - polonais: rozpylany
• Traducteur Français - ukrainien: набризкувати
• Traducteur Français - roumain: pulverizat
• Traducteur Français - grec: ψεκάζονται
• Traducteur Français - afrikaans: gespuit
• Traducteur Français - suédois: besprutas
• Traducteur Français - norvégien: sprayet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАБРЫЗГИВАТЬ»

Découvrez l'usage de набрызгивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec набрызгивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 9

-raH, -a, o, pf> (ipf набрЫзгивать) 'iro-H. чём-н. (на LiTÓ-H.) etw. (mit etw.) bespritzen, vollspritzen. Haöpb'lara'rbcsl <-аюсь, -аешься, ugs. auch -бр1;13жусь, -[ж'ж 'ус'] od. -[жж]-‚ -брызжешься, pf> 1. (ipf набрЫзгиваться) sich einsprühen. 2.

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 133

НАБРЫЗГАТЬ, а ю, а е т, сов., НАБРЫЗГИВАТЬ, а ю, а е т, кесов. что, чего и без доп. Покрыть брызгами, брызгая, намочить. Лекарство от червей : натянув в маленькой ливер крепкой ординарной водки . ., набрызгать хорошенько в ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Отделочные работы

Конечно, применение пульверизатора значительно облегчает задачу, ведь при его отсутствии пришлось бы вручную набрызгивать полимерцементную подложку, а делать это нужно очень быстро, потому что раствор будет ...

Евгения Сбитнева, 2014

Отделка стен

Конечно, применение пульверизатора значительно облегчает задачу, ведь при его отсутствии пришлось бы вручную набрызгивать полимерцементную подложку, а делать это нужно очень быстро, потому что раствор будет ...

Евгения Сбитнева, 2014

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

"под шубу" набризк "гад шубу"; и. на трубопровод набризк на трубопровГд; и. цемс'нтного красителя набризк (набрйзкування) цементного барвинка набрызгать див. набрызгивать набры згивание набрйзкування; н. раствора ...

Roman Kinash, 2005

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 607

... ñreitfücbtig; преко— fprrße, 11 t словный, тйЬн-[ргефепщ спорный, Sprych, n, т. sprycha,f спица Bb пиит. саги. nie. S. nos'é, f. колесЁ, штрафе, Sprzedaé, v. przcdaé. Sprycowaé, в. nd. набрызгивать, Sprzçg, v. sprzgg. fprißen, beîprißen.

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

Искушения и искусители. Притчи о великих

И выиграл: с расстояния 3 метр он принялся набрызгивать на холст краски, которые каким-то удивительным образом сложились в конкурсный сюжет. Только в стиле пуантилистов. Рисунок и колорит так всех впечатлили, что ...

Владимир Чернов, 2015

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

ISeriner, v. а.; обучать птицу пѣтъ посредствомъ - оргаша. "" ISerinette, s. f. птичьи, напѣвные органы. 18eringat, sуringal, s. m. сиревъ, растеніе. ISeringue, s. f. шприцъ; брызгальцо. 18eringuer, v. а шприцевать; набрызгивать.

B. Oertel, 1842

Фундаменты. Практическое пособие - Страница 220

Набрызгивать можно прямо на подготовленную бетонную поверхность или на неразглаженный штукатурный грунтовый слой, что более хлопотно. Однако в последнем случае штукатурка получается качественнее и долговечнее.

В. Самойлов, ‎А. Перич, ‎М. Рубайло, 2015

Переплетное мастерство и искусство украшения переплета

... можно, передъ желчью или мыломъ, набрызгивать не одну или двѣ, на три и Л99е четыре краски — трехъ и четырехъ-цвѣтная «Сѣть на бѣломъ фонѣ. Если желчи или мыла совсѣмъ не брызгать, то ПОЛУЧаёТСЯ Мраморъ.

Л.Н. Симонов, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАБРЫЗГИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme набрызгивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Переправу в Якутске можно открыть хоть завтра» - источник

Например, если за первые сутки лед замерз на 4 см, значит в следующие он замерзнет еще на 2 см, на третьи - на 1 см и т.д. Так что набрызгивать лед ... «Наше Время, nov 14»

11 чистых технических инноваций, которые могут изменить мир

Компания «New Energy Technologies» изобрела прозрачные солнечные элементы, которые можно набрызгивать на любую стеклянную поверхность, ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, oct 11»