Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нарубиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАРУБИТЬСЯ EN RUSSE

нарубиться  [narubitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАРУБИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нарубиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нарубиться dans le dictionnaire russe

POUR FERMER le type parfait de massacre familier beaucoup, assez. НАРУБИТЬСЯ совершенный вид разговорное Порубить много, вдоволь.

Cliquez pour voir la définition originale de «нарубиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАРУБИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАРУБИТЬСЯ

нарубание
нарубать
нарубаться
нарубить
нарубка
наругание
наругатель
наругательница
наругательство
наругаться
наружи
наружно
наружное
наружность
наружный
наружу
нарукавник
нарукавный
нарумянивание
нарумянивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАРУБИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de нарубиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРУБИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нарубиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАРУБИТЬСЯ

Découvrez la traduction de нарубиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нарубиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарубиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقطع
280 millions de locuteurs

russe

нарубиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costeleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक तुकडे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарубати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotlet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσεκουριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kotlett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kotelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нарубиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАРУБИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нарубиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нарубиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРУБИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de нарубиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарубиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Смерть Артура - Страница xi
Потомупусть они сражаются, ярые рыцари, покуда есть силы, ибо многие изнихза последние пять лет не могли нарубиться всласть. Ипотомуяне сдвинусьсэтого места ни на полшага моего коня, еслитолько не увижу, что ...
Томас Мэлори, 2014
2
Наезды
Хозяин, однако ж, поспешил удержать запальчивость ПРОТИВНИКОВ. - ТИШЕ, господа, ПРОШУ ВЗС, ТИШЕ! ОТЛОЖИТЕ на ЧЭС ВЗШИ СДЕЛКИ - СЭД ВЕЛИК И вечер ДОЛОГ: УСПЕЕТЕ ЕЩЕ нарубиться досыта. За обедом дело ...
Александр Бестужев-Марлинский, 2013
3
Испытание. Замок Эйзен. Ноч на кораблѣ. Отрывки из ...
Отложите на часъ ваши сдѣлки: садъ великъ и вечеръ дологъ: успѣете еще нарубиться до сыта. За обѣдомъ дѣло не о крови, а о винѣ. ... г- Гдѣ льется вино, тамъ и кровь брызжетъ нерѣдко, примолвилъ каноникъ. — Не хочешь ...
Александр Марлинский, 1838
4
Материалы Комиссии для исследования землевладения и ...
... годныхъ лиственичныхъ въ разныхъ урочищахъ на жженіе угля и смѣшанныхъ съ небольшимъ количествомъ березоваго и осиноваго, можетъ нарубиться дровъ 55,100 кубическихъ саженъ, среднее разстояніе сихъ лѣсовъ отъ ...
А. Щербачев, 2013
5
Пока стоит лес
Ну да, конечно, — ворваться во вражеский стан, нарубиться всласть, отвести душу!.. — Мне нужна Уэ, — сказал Герд. — Что здесь не ясно? — Удивительно! Ты хотел понять себя? Ну так вглядись внутрь и ответь: что бы ты ...
Сергей Иванов, 2013
6
Второе полное собраніе сочиненій А. Марлинскаго
Хозяинъ, однако жъ, поспѣшилъ удержать запальчивость противниковъ. — Тише, господа, прошу васъ, тише! Отложите на-часъ ваши сдѣлки: садъ великъ и вечеръ дологъ—успѣете еще нарубиться до сыта, За обѣдомъ дѣло не ...
Александр Марлинский, 1847
7
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Дв.: Овс. СЮГ, □; ССГ, П. НАРУБИТЬСЯ, сов., неперех., возвр.; экспр. Поработать много, вдоволь. -На картошке нарубилась. Пр.: Игн. СЮГ, □; ССГ, □. н-п НАРУСЕЛЬНИК, -и, м. Кусок холста, используемый для фильтрования ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
8
Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен
... накачаться, накваситъся, накиряться, наклюкаться, наконтробаситься, налакаться, нализаться, налимониться, налопаться, нарезаться, нарубиться, насосаться, наспиртоваться, натрескаться, нахлестаться, нахрюкатъся... Бухой ...
Василий Васильевич Химик, 2000
9
Пословицы русскаго народа: - Страница 378
Часъ придетъ, и квась дойдеть. Молоденекь — доживеть до денегь. Молоденекь — зелененекь; □ рос ищешься, вь пастухи наймешься, а протру биться — и дровъ нару биться. Молодь не добьхится, такъ старь сь уиа сойдетъ.
Владимир Иванович Даль, 1977
10
Крылатыя слова: не спроста и не спуста слово молвиця и до ...
Топоръ назади, наискось по спине, закрепленный въ петле кушака, означаетъ плотника, приметнаго и Петербургу ран- нимъ утромъ съ восходомъ солнца и вечеромъ пе- редъ закатомъ его: нарубился, натесался, заложилъ ...
Сергей Максимов, 1890

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРУБИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нарубиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Великий и предсказуемый Флойд Мейуэзер
... канатов или в углу, где Майдана мгновенно превращался в озверевшего дровосека, который деревья и рубит их, рубит и никак не может нарубиться. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 14»
2
Реклама водки в дрова
Креативный директор Илья Корнеев: «Собственно само ключевое сообщение бренда (Выходные — пора нарубиться в Дрова), подталкивало нас к тому ... «AdMe.ru, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нарубиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/narubit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur