Signification de "наряжение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАРЯЖЕНИЕ EN RUSSE

наряжение  [naryazheniye]

QUE SIGNIFIE НАРЯЖЕНИЕ EN RUSSE

définition de наряжение dans le dictionnaire russe

TENSION cf. voir s'habiller, s'habiller.

НАРЯЖЕНИЕ ср. см. наряжать, нарядить.

TRADUCTION DE НАРЯЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de наряжение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наряжение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наряжение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 敷料
• Traducteur Français - espagnol: aderezo
• Traducteur Français - anglais: dressing
• Traducteur Français - hindi: ड्रेसिंग
• Traducteur Français - arabe: صلصة
• russe: наряжение
• Traducteur Français - portugais: curativo
• Traducteur Français - bengali: ড্রেসিং
• Traducteur Français - français: pansement
• Traducteur Français - malaisien: Pakaian
• Traducteur Français - allemand: Dressing
• Traducteur Français - japonais: ドレッシング
• Traducteur Français - coréen: 드레싱
• Traducteur Français - javanais: klamben
• Traducteur Français - vietnamien: cách ăn mặc
• Traducteur Français - tamoul: டிரஸ்ஸிங்
• Traducteur Français - marathi: जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
• Traducteur Français - turc: pansuman
• Traducteur Français - italien: medicazione
• Traducteur Français - polonais: ubieranie się
• Traducteur Français - ukrainien: напруга
• Traducteur Français - roumain: pansament
• Traducteur Français - grec: σάλτσα
• Traducteur Français - afrikaans: dressing
• Traducteur Français - suédois: salladsdressing
• Traducteur Français - norvégien: dressing

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРЯЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de наряжение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наряжение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Семейная обрядность гагаузов в XIX-начале XX в - Страница 67

Гелини донатмак (наряжение невесты) Обряд наряжения невесты совершался в воскресенье. Основными исполнителями его являлись посаженая мать (наша) с родственницами (колтуклар). Время исполнения обряда в разных ...

Степан Степанович Курогло, ‎Валентин Степанович Зеленчук, 1980

История и культура гагаузов: очерки - Страница 617

Обряд наряжения невесты совершался в воскресенье. Оснозными исполнителями его являлись посаженая мать (па$а) с родственницами (ко11ик1аг). Время исполнения обряда в разных селах не было одинаковым. В Бешалме ...

Степан Булгар, 2006

Ценностно-нормативная природа почитания предков

Наряжение Куста в лесу, как и наряжение всего Куста в зелень, чтобы нельзя было узнать наряженного, является, на наш взгляд, исконным, а наряжение на подворье или в доме — поздним явлением. Для вариантов данной ...

Olʹga Sharai︠a︡, 2002

Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...

Кроме того, в аварийных ежимах к секционному изолятору может быть приложено наряжение 2с/с, поэтому мокроразрядное напряжение анкерной и екционной изоляции должно быть на 25 — 30% выше изоляции ругих узлов ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1967

Известия: Серия литературы и языка

Как показывают рассмотренные индоевропейские юридические формулы, превращение в волка (и соответственно наряжение в волчью шкуру) могло символизировать как функцию воина-волка, так и преступность ив- гоя-волка.

Академия наук СССР., 1974

Очерки по истории русской литературы и просвещения с ...

Наряжение почти формальный университетский суд!, на котором! председателем!, обвипителеме и судьею являлся Руниче. Этотъ судъ надъ профессорами Петербургскаго университета—въ высшей степени характерное ...

Булич Н. Н., 2013

Охота. Рыбалка - Страница 266

С наряжение и экипировка Об экипировке следует позаботиться заранее. Знание того, что из снаряжения рыболову жиз ненно необходимо, а без чего можно успешно обойтись, приходит с опытом. Каждый рыбак ре шает для ...

Коллектив авторов, 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 121

N Renate Belentschikow. s. нарядйться. наряжёние <n, GSg -я> Abstr. zu 2нарядить и. 2наряжать. нас s. unter: мы. НАСА <[наса]; n, unjiekt.> (Abk. für National Aeronautics and Space Administration, Национальное управление США по ...

Renate Belentschikow, 2009

Наполеон в России

Внезапный отъезд из Парижа русского военного агента Чернышева и обстоятельства, его сопровождавшие, особенно наряжение суда над изменниками, выдавшими ему разные документы, приподняли завесу, и в обществе ...

Василий Верещагин, 2013

Руководство по ремонту эксплуатация и техническое ...

... то разберите стартери проверьте его Испытание в режиме полного торможения Затормозите зубчатый венец стенда , ключите стартер и замерьте ток , наряжение и тормозной момент , которые должны быть соответственно ...

Игнатов А.П., Косарёв С.Н., Новокшонов К.В.,Пятков К.Б.,Яметов В.А., 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРЯЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наряжение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сжигать чучело Масленицы с человеческим лицом неправильно …

Важнейшее обрядовое действие при создании таких персонажей было их одевание — “наряжение”. Костюмы у масленичных чучел должны были быть ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, févr 15»

Как вместе с ребенком создать дома ощущение праздника?

Например, совместное наряжение елочки сближает и создает впечатление настоящего праздника. Рождество в нашей семье связано с тем, что мы ... «DELFI.lv, déc 14»

Осторожно, родничок! Зачем у ребенка «дырочки» в голове

Всю патологию можно разделить на две основные группы: вдавление или, напротив, чрезмерное наряжение родничка. * Чрезмерное напряжение ... «Газета Труд, avril 10»