Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насмешить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСМЕШИТЬ EN RUSSE

насмешить  [nasmeshitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСМЕШИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «насмешить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насмешить dans le dictionnaire russe

HURT voir rire. НАСМЕШИТЬ см. смешить.

Cliquez pour voir la définition originale de «насмешить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСМЕШИТЬ


вешить
veshitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСМЕШИТЬ

насмаливаться
насмаркивать
насмарку
насматривать
насмердеть
насмерть
насмехание
насмехательство
насмехаться
насмешечка
насмешка
насмешливо
насмешливость
насмешливый
насмешник
насмешница
насмешничать
насмеяться
насмолить
насморк

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСМЕШИТЬ

вершить
взворошить
взъерошить
взъершить
внушить
ворошить
прегрешить
предрешить
провешить
разрешить
разутешить
расклешить
распотешить
рассмешить
решить
смешить
согрешить
спешить
тешить
утешить

Synonymes et antonymes de насмешить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСМЕШИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насмешить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСМЕШИТЬ

Découvrez la traduction de насмешить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de насмешить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насмешить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laugh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحك
280 millions de locuteurs

russe

насмешить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

笑い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हास्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahkaha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насмішити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насмешить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСМЕШИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насмешить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насмешить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСМЕШИТЬ»

Découvrez l'usage de насмешить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насмешить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я смешу, ты смешишь... наст. вр. насмешить св я насмешу, ты насмешишь... буд. вр. смешить, насмешить = вызывать, вызвать смех смешить, насмешить + кого? (подругу, зрителей) Кто насмешил + кого? Клоун насмешил ...
Г. Малышев, 2015
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Тургенев. НАСМЕШИТЬ, шу, шишь, сов., когочто. Вызвать смех у когон., привести в веселое состояние, заставить смеяться. Обезьяна насмешила своими ужимками. Н. рассказом. ||Вызвать насмешки НАСЕЛЯТЬСЯ НАСМЕШИТЬ ...
Дмитрий Ушаков, 2014
3
Не отпускай меня
Делаешь, потому что хочешь насмешить, взбудоражить, привлечь к себе внимание. А когда потом просят объяснить твой поступок, он кажется тебе бессмысленным. С нами со всеми такое случалось. Томми сказал об этом ...
Кадзуо Исигуро, 2015
4
Бох и Шельма (сборник)
Обещаю тебе это, чтоб мнене насмешить Аллаха. Носначала, конечно, понадобится маленькая война. Нужно помочь моему Желтоглазому навести порядок в его русских владениях, иначе Хромец не захочет считать его ровней и ...
Борис Акунин, 2014
5
Год Принцессы Букашки
Надо тебя очень сильно насмешить, — предложил салатный. — И чем меня можно так насмешить? — спросил Крот озабоченно. — Анекдотами, — отозвался Салатный. — Конечно анекдотами! Вот, например. Идет по лесу лиса, ...
Юлий Буркин, 2013
6
В часы досуга - Страница 9
Это легко проверить на решении такого рода задачек. «Поспешишь—людей насмешить», —- говорит рус— ская пословица. А при решении приводимых ниже задач нужно поспешить с ответом, но не насмешить людей при этом.
В.В. Нестеров, 2013
7
Тринадцатая редакция - Том 1
рыкнула Анна-Лиза. Джордж сразу притих. — Попрошу также манеры мои не обсуждать. Сам бы попробовал на финском что-нибудь сказать так, чтобы не насмешить моих духов. — А чего бы их не насмешить? Пусть смеются.
Ольга Лукас, 2013
8
Бремя императора: Тропой мастеров
Только Санти мог насмешить обычно хмурого урук-хай. Впрочем, рыжий скоморох мог насмешить любого, Создатель Миров дал ему такой дар. Тинувиэль пел так, что душа рвалась прочь из тела, стремясь в небеса. Энет писал ...
Иар Эльтеррус, 2013
9
Большой словарь русских пословиц - Страница 153
... 102 Не устать поспешить, да людей бы не насмешить — ДП 2, 60; Ан. 1988, 229 Не устать поспешить да людей насмешить — Сн. 1848, 294 Ни тебе на людей, ни людям на тебя не угодить — Ан. 1988, 236 Около людей великая ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
10
Звезда Вавилона
Я понимаю, но... – Ворота Иштар существуют лишь в том виде, какими они были в Вавилоне. Все остальное будет выглядеть жалко и комично. Не стоит тратить деньги и силы, чтобы насмешить людей. – Насмешить? – Именно!
Наталья Солнцева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСМЕШИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насмешить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fresher • Лучшее из Рунета за день
9. Когда у вас получается насмешить другого человека или даже заставить смеяться всю компанию. Список жизненных удовольствий, недооцененных ... «Fresher, oct 15»
2
Следствие ведут дураки
... и задача хоть чем-то насмешить тут ложится в основном на гримеров, вынужденных выливать ему на голову ведра геля, чтобы поддерживать волосы ... «Коммерсантъ, oct 15»
3
Актеры спектакля «Загнанная лошадь» сняли маски
Задачи именно насмешить зрителя, конечно, не было. А быть в характере персонажа — ну вот просто такой это человек, вот он простой, наивный и вот ... «ГТРК Кубань, sept 15»
4
Песок котенку
А серьезных хищников такая пальба может разве что насмешить. Пару дней назад телеканал «Россия» продемонстрировал съемку из космоса. «Газета Труд, sept 15»
5
Эффект кря-кря
Молодой человек хотел насмешить свою подругу, с которой вместе пошел в магазин. Ролик набрал более тысячи просмотров, перекочевал в Twitter, ... «Lenta.ru, sept 15»
6
Как насмешить папу римского: объявлен благотворительный …
Человек любого вероисповедания, не только католик, может оставить на сайте JokeWiththePope.org свой анекдот в письменном виде или же записать ... «Сайт газеты Metro, sept 15»
7
Тысяча и один способ насмешить вирус гриппа
В стране началась очередная сезонная эпидемия гриппа. По данным Минздрава, на 18 февраля инфекция буйствует уже в семнадцати российских ... «Федеральное агентство новостей No.1, févr 15»
8
Хочешь насмешить ФСБ — расскажи Богу о своих планах
Хочешь насмешить ФСБ — расскажи Богу о своих планах. автор Антон Орехъ обозреватель. Ни дня без измены – таков девиз текущего момента. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, févr 15»
9
Насмешить "Искандеры"
Делать два дела одновременно – занятие неприятное и обычно малопродуктивное. Но иногда все-таки полезно. Как-то декабрьским вечером я делал ... «Радио Свобода, déc 14»
10
Насмешить червячка
В Новосибирской области снизился уровень прожиточного минимума — в областном правительстве объяснили сокращение этой суммы сезонным ... «НГС.НОВОСТИ, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насмешить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nasmeshit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur