Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "настужать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСТУЖАТЬ EN RUSSE

настужать  [nastuzhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСТУЖАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «настужать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de настужать dans le dictionnaire russe

CERTIFY apparence imperfective. conversationnel-inférieur. Même qu'un refroidissement. НАСТУЖАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. То же, что настуживать.

Cliquez pour voir la définition originale de «настужать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСТУЖАТЬ


мужать
muzhatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСТУЖАТЬ

настряпаться
настрять
настудить
настудиться
настужаться
настуживать
настуживаться
настукать
настукивать
настукиваться
наступ
наступание
наступательно
наступательный
наступать
наступить
наступление
настурция
настучать
настучаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСТУЖАТЬ

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
вздорожать
перестужать
погружать
подгружать
простужать
разгружать
разоружать
распростужать
распружать
сгружать
сооружать
ссужать
сужать
ужать

Synonymes et antonymes de настужать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТУЖАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de настужать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСТУЖАТЬ

Découvrez la traduction de настужать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de настужать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «настужать» en russe.

Traducteur Français - chinois

nastuzhat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nastuzhat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nastuzhat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nastuzhat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nastuzhat
280 millions de locuteurs

russe

настужать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nastuzhat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nastuzhat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nastuzhat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nastuzhat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nastuzhat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nastuzhat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nastuzhat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nastuzhat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nastuzhat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nastuzhat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nastuzhat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nastuzhat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nastuzhat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastuzhat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настужать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nastuzhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nastuzhat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nastuzhat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nastuzhat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nastuzhat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de настужать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСТУЖАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «настужать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot настужать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТУЖАТЬ»

Découvrez l'usage de настужать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec настужать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 481
Наструживать, (ваю, ваешь); настудить, гл. д. Настужать Настуживаться, (ваюсь, ваешь) ; настудиться, гл. воз., е»гр. Настужаться = И У. Насту nànie, с. ср. ЙА ij^T/vT, Наступатель, с. м. Наступательно, нар. íi92v Заступательный, пр.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Настужать, настудить покои, выстужать, нахолаживать, дать остыть, дать набраться холоду, напускать стужи. Настудить чай, остудить, дать простыть. —ся, быть настужаему; Iпростывать, холодѣть. Настуживанье дл. настужéнье ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 488
... -аю, -ает настрапанный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана настряпать, -аю, -ает настудйть, -ужу, -удИТ настудйться, -удится настужать, -аю, -ает настужаться, -ается настуженный, -ая, -ое; кр. ф. —ен, -ена наступательный, -ая, —ое; кр. ф.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 137
kalt werden, auskühlen. настужать <-аю, -аешь, ipf> (salopp) svw. настуживать. настужаться <-аюсь, -аешься‚ ipf> (salopp) svw. настуживаться. настуживать <-аю, -аешь, ipf> s.nacrynr1rb. настуживаться <-ается, 1. u. 2. Pers. ungebr.
Renate Belentschikow, 2009
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 67
САР1 V 921. — Леке. Нрд. настряпать, настряпывать, САР1 настряпание. < НАСТУДЙТЬ, с т ужу, д и т, сов., НАСТУЖАТЬ, а ю, ает, несов. ; Настуженный, прич. что. Охладить, выстудить {помещение). Настудили покой. САР1 V 928.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Застрялать кушанья. нАстужАть, дашь. насшужію. дйлb, иасшужу, дйшь, гл. д. 1. спр. Холодишь, сшудишь, допускаmь чmо насшынушь. Застудита локоя. нАстужЕНІый, ая, оe. прил. Нахоложенный. НАСТУПАНІЕ., ниж., с. ср. а СКА.
Российская академия наук, 1814
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... -стукать, -стучать 3 Д Д отстукивать пристукивать Даль: простукиул окно, пробил, прошиб. -ступить ... Д2* - - заступывать ... ... - ... 452. Д Б2п - выстужать. Д2. -. -. застужать Д Б2П - настужать Д Б, 3 остужать Д Б2р - перестужать. Д.
Adriana Pols, 1993
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Настужать,-ся, настудйть; -ся (стужстуд), гл. д., жаю, жаютъ. Прч. ф.: жающій, жавшій, жаемый, стуженный (оть гл. настудить); жая, жавъ, жаемъ, женъ. 1) Напускать холоду, студить. 2) Н-ся, гл. воз. и стр. Зябнуть. Быть настужаему.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Филологическія разысканія - Том 1 - Страница 552
Поставлено Далемъ совершенно произвольно подъ гл. настужать. " нвволя”. За неволю: «Я приберегла тебѣ вѣсточку на закуску, ты ей за неволю повѣришь». (См. Хр., стр. 114). нкдостлвлть. Глаголъ этотъ пропущенъ какъ въ ...
Яков Карлович Грот, 1885
10
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
[Ср. настукать). настряхалъ на полъ! студйть, настужать покои, выстужать, нахолаживать, дать остыть, дать набраться холоду, напускать стужи. Настудйть чай, остудить, дать простыть. —ся, быть настужаему; II простывать, отъ ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Настужать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nastuzhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur