Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сужать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУЖАТЬ EN RUSSE

сужать  [suzhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУЖАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сужать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сужать dans le dictionnaire russe

REDUIRE l'apparence imperfective. La même chose que le rétrécissement. СУЖАТЬ несовершенный вид перех. То же, что суживать.

Cliquez pour voir la définition originale de «сужать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СУЖАТЬ


мужать
muzhatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СУЖАТЬ

суесловный
суета
суетиться
суетливо
суетливость
суетливый
суетно
суетность
суетный
суетня
сужаться
суждение
суженая
сужение
суженный
суженый
суживание
суживать
суживаться
сузить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СУЖАТЬ

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
вздорожать
перегружать
перестужать
погружать
подгружать
простужать
разгружать
разоружать
распростужать
распружать
сгружать
сооружать
ссужать
ужать

Synonymes et antonymes de сужать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУЖАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сужать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУЖАТЬ

Découvrez la traduction de сужать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сужать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сужать» en russe.

Traducteur Français - chinois

压迫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apretar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constrict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاصر
280 millions de locuteurs

russe

сужать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকোচ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyukarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einengen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締め付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죄다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constrict
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siết lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒடுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरूंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daraltmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprimere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uciskać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звужувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contracta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφίγγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammandra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

constrict
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сужать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУЖАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сужать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сужать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУЖАТЬ»

Découvrez l'usage de сужать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сужать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Етег аНегеп Рогт аиГ -ать/-ять 51еЬ1 тапсЬта1 ете ^п§еге Рогт аиГ -ивать гиг 5е11е: приготовить/приготовлять ипй приготавливать 'уогЬеге11еп' накопйть/накоплять ипй накапливать 'апЬаиГеп' сузить/сужать ...
Adriana Pols, 1993
2
Публичное одиночество
... внутри огромной войны показать...Для маршалов, для главкомов эта война на большой карте номерами обозначена, аведь если это все, эти номера сужать-сужать-сужать – и вот он,конкретный человечек, в каске сидитв болоте ...
Никита Михалков, 2015
3
Практический курс русского языка: для ... - Страница 107
Конкретные значения изменения выражаются при помощи различных глаголов: А. Изменения размеров передаются при помощи глаголов расширять(ся) — расширить(ся) сжимать(ся) — сжать(ся) сужать(ся) — сузить(ся) ...
Галина Ильинична Володина, 1977
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 503
Ср. суживать. суживать и сужать, сузить звужува- ти, -жую, -жуеш, звузити (звужу, звузнш) и мног. позвужувати и по- вузити; (уменьшать — ещё) змён- шувати, -шую, -шуеш, змёншити и мног. позмёншувати; (ограничивать — ещё) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Введение в русскую аспектологию - Страница 209
... эмоциональной актуализации 29 стяжать СВ/НСВ — проблема видовой омонимии 74 сужать НСВ (к сузить) — формальные отношения в видовых парах суживать НСВ (к сузить) — формальные отношения в видовых парах 69 ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
6
Цирк, да и только
Вырубов, но я сознательно не стала сужать круг до одной кандидатуры. Не хватало того, чтобы дрессировщик устроил разборки с коверным. Это могло иметь необратимые последствия. – Я это учту, как только у меня будут ...
Марина Серова, 2015
7
Радиолокация без формул, но с картинками - Страница 67
Будем укорачивать сигналы, то есть сужать отметки от них на экране индикатора. Когда ширина отметок станет меньше расстояния между ними, произойдет раз— решение целей и каждая из них будет наблюдаться отдельно.
М.К. Размахнин, 2013
8
Безопасность жизнедеятельности: - Страница 438
Трубы можно легко изгибать, расширять или сужать за счет подвижности спирально-замкового шва и эластичности стенок ленты. Общая жесткость трубы при этом не уменьшается, герметичность не нарушается, форма сечения ...
Масленников Виктор Валентинович, 2014
9
Политическая наука No 1 / 2011 г. Этничность и политика
конкретном случае она заставляет сужать исследовательский ракурс в зависимости отметодологических предпочтений автора. В настоящей работе предметом анализа станут механизмы институционализации переговорного ...
Ольга Малинова, 2015
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ен, -ена (от сузить) суженый, -ого (о женихе) суживание, -я суживать, —аю, -ает суживаться, -ается сузить, сужу, сузит сузиться, сузится суицйд, -а суицидальный суицйдный сук, -а, предл. на суку, мн. сучья, -ьев и сукй, -бв сука, ...
М. Климова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУЖАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сужать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как эффективно сузить поры на лице
Все дело в том, что забитые поры нет смысла сужать. Поэтому первая задача — это очищение. А, если быть совсем точным, правильное очищение. «Женский портал ХОЧУ, oct 15»
2
Рогозин: очередь на покупку комплексов "Панцирь-С1 …
"Это все разбухнет сначала, а потом нам придется либо сужать (производство), либо людей увольнять. Нам выгоднее убрать эти пиковые нагрузки, ... «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»
3
"В деталях": Зачем на столичных дорогах решили сужать
Зачем на столичных дорогах решили сужать ширину полос? На каких трассах уже появилась новая разметка? Не станет ли больше аварий оттого, что ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 15»
4
Ополченцы водрузили флаг ЛНР на здании сельсовета в …
Армия ЛНР продолжает сужать границы Дебальцевского котла. Сегодня под контроль ополчения полностью перешел поселок Чернухино, а солдаты ... «Life News, févr 15»
5
Илья Ухов: Дебальцевский котел будут сужать и выживать
... внутренние районы республики, а значит, дебальцевский котел будут сужать и выживать (либо брать в плен) находящиеся там подразделения ВСУ. «Взгляд, févr 15»
6
Путин сужает круг своих друзей из-за разногласий по Украине …
Кризис экономики России усилил разногласия в окружении российского президента Владимира Путина, что заставляет его сужать свой круг друзей, ... «Зеркало недели, janv 15»
7
Вместимость дорог увеличится
Мнения экспертов разделились: кто-то считает, что изменение ГОСТов ни к чему не приведет, полосы можно сужать и в рамках существующих ... «Московская перспектива, janv 15»
8
Насморк: зачем сужать сосуды?
Насморк – слово, знакомое всем нам ещё с детства. Тех счастливчиков, которым ни разу в жизни не довелось столкнуться с таким заболеванием, как ... «Комсомольская правда, oct 14»
9
Улицы Иркутска сузить для решения проблем транспорта …
По его словам, для решения транспортных проблем в областном центре необходимо отказаться от практики расширения улиц, а, наоборот, сужать их ... «IrkutskMedia, sept 14»
10
Военые продолжают сужать кольцо вокруг Донецка
Военые продолжают сужать кольцо вокруг Донецка ... По его словам, это уже позволило сузить кольцо вокруг города и отрезать пути, которыми до ... «Хроника мировых событий, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сужать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/suzhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur