Téléchargez l'application
educalingo
неравнодушно

Signification de "неравнодушно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕРАВНОДУШНО EN RUSSE

[neravnodushno]


QUE SIGNIFIE НЕРАВНОДУШНО EN RUSSE

définition de неравнодушно dans le dictionnaire russe

Adverbe INERTIEL voir non partiel.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРАВНОДУШНО

бездушно · благодушно · великодушно · воздушно · добродушно · душно · единодушно · криводушно · малодушно · невеликодушно · непослушно · нерадушно · подушно · послушно · предобродушно · прекраснодушно · простодушно · прямодушно · равнодушно · радушно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРАВНОДУШНО

неработающий · неработоспособность · неработоспособный · неработящий · нерабочий · неравенство · неравно · неравнодушие · неравнодушная · неравнодушный · неравномерно · неравномерность · неравномерный · неравноправие · неравноправность · неравноправный · неравносильность · неравносильный · неравный · нерадение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРАВНОДУШНО

безгрешно · безуспешно · безутешно · бесстрашно · бесшабашно · брашно · взбалмошно · всамделишно · выигрышно · грешно · дотошно · заполошно · зряшно · истошно · небезгрешно · небезуспешно · неслышно · неспешно · неуспешно · неутешно

Synonymes et antonymes de неравнодушно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРАВНОДУШНО»

неравнодушно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de неравнодушно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕРАВНОДУШНО

Découvrez la traduction de неравнодушно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de неравнодушно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неравнодушно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

漠然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indiferentemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indifferently
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदासीनता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على نحو معتدل
280 millions de locuteurs
ru

russe

неравнодушно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indiferentemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদাসীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indifféremment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acuh tak acuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gleichgültig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無頓着に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무관심하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indifferent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không quan hệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலட்சிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तटस्थ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kayıtsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indifferentemente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obojętnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неравнодушно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indiferent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάφορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverskillig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likgiltigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likegyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неравнодушно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРАВНОДУШНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de неравнодушно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «неравнодушно».

Exemples d'utilisation du mot неравнодушно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРАВНОДУШНО»

Découvrez l'usage de неравнодушно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неравнодушно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом: Новая ...
Юлия. Давечая с первого свидания с вами не мог предаться совершенной искренности. Теперь выведу вас из заблуждения: сердце сестры моей давно уже неравнодушно. Росла влев старший. К кому? как? неравнодушно! и уже ...
Александр Грибоедов, 1824
2
Пушкин в зеркале мифов - Страница 226
Я даже полагаю, что Германн сам имеет на вас виды, по крайней мере он очень неравнодушно слушает влюбленные восклицания своего приятеля. Из приведенного текста нам становится известно, что некто (не названный по ...
Виктор Есипов, 2006
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 832
Я даже полагаю, что Германн сам имеет на вас виды, по крайней мере он очень неравнодушно слушает влюбленные восклицания своего приятеля. 4 неравнодушно: ПД 244.9. НЕРАВНЫЙ (6). Т. Не обладающий величиной, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
4
Сергѣй Тимофеевич Аксаков: его жизнь и сочинения : сборник ...
неравнодушно. принимались всѣ такія извѣстія. Грачи давно расхаживали по двору и начали вить гнѣзда въ грачевой рощѣ. Скворцы и жаворонки тоже прилетѣли; и вотъ стала появляться настоящая птица, дичь, по выраженію ...
Василій Иванович Покровскій, 1912
5
Смейся, Принцесса!
Анастасия Ланье лишена аристократических замашек и равнодушна к богатству. Но вот беда – богатство неравнодушно к ней. Оно ...
Юлия Климова, 2015
6
Нобелевская премия по литературе : лауреаты 1901-2001:
Тому, кто неравнодушно и с любопытством откроет эту необычную книгу, хотелось бы сразу напомнить слова А.С. Пушкина, в 20-х годах ХIХ века однажды сказавшего: «...следить за мыслями великого человека есть вещь едва ли ...
Е. Белодубровский, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
7
Наука и общество: - Страница 7
Имя Алфёрова известно еще по одной, весьма важной причине. Природный темперамент, социальное неравнодушие, способность мыслить независимо, по-своему взглянуть на окружающий мир — в страстном желании видеть ...
Ж. И Алферов, ‎Физико-технический институт им. А.Ф. Иоффе, 2005
8
Лев Толстой - Часть 2 - Страница 28
Равнодушие! Корелин, наверное, разумел равнодушие к материальному обеспечению, к чему он сам был уж очень неравнодушен, на чем, может быть, даже зарвался и раньше времени умер. Лучшей рекомендации для меня не ...
Сергей Александрович Макашин, 1961
9
Антонимия в системе языка - Страница 131
... исходными прилагательными (дружелюбный — недружелюбный, дружелюбно — недружелюбно, дружелюбие — недружелюбие, равнодушный — неравнодушный, равнодушно — неравнодушно, равнодушие — неравнодушие; ...
Вера Андреевна Иванова, ‎В. И Кодухов, 1982
10
Осень с Кантом: образность в "Критике чистого разума"
Факт истории — что нигде не относились к евреям столь неравнодушно, как в России и Германии. Отчего бы это? В Россию они нахлынули — как атомы в рыхлую пористость и способствовали ее уплотнению, как ферменты ...
Георгий Дмитриевич Гачев, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРАВНОДУШНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неравнодушно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«АнтиСпайс». Иркутяне против наркотиков
Я к этому отношусь неравнодушно. Эти люди, они морально убивают себя, — говорит участник движения против наркотиков Александр Костенко. «Вести Иркутск, oct 15»
2
Общественная палата Кубани сформировала пять профильных …
... умение сплотить всех гражданских активистов, которым неравнодушно все, что происходит на территории края и в России в целом, и проявил актив ... «Краснодар Плюс, oct 15»
3
Подсчет голосов на выборах Президента Беларуси проходил …
Люди неравнодушно отнеслись к выборам, более 87% - это высокий процент проголосовавших. Когда у людей нет равнодушия, у этой страны есть ... «Новости Беларуси, oct 15»
4
Матери кровавые в глазах
Сильной стороной премьеры оставались солисты и оркестр под управлением москвича Василия Валитова, в чьих руках оркестранты неравнодушно ... «Независимая газета, oct 15»
5
В Омске завершился проект "Сибирь военная"
И, конечно, особая благодарность нашему молодому поколению. Тем, кто были в этом проекте и приняли активное участие, и неравнодушно работал. «Омск здесь, sept 15»
6
Первый из друзей
Это вам спасибо, что вы так неравнодушно относитесь к дружбе между нашими городами, – парировал Сергей Маклаков. – У меня к вам просьба. «Углич-Онлайн, sept 15»
7
На общественных началах
... На сегодняшний день Союз попечителей работает как общественная организация и здесь много людей, которые неравнодушно относятся к детям. «Телекомпания "Тивиком", sept 15»
8
Хозяин, ищу тебя! Кошка Аля и кот Фантик
Полуживая беременная кошка была вытащена из рамы неравнодушной жительницей подъезда, которая и привезла ее в приют. Специалисты ... «Областная массовая газета Кузбасс, sept 15»
9
"Как мы и обещали, собачку нашли": история поисков Дианы
К слову, ведомство с самого начала оказалось неравнодушно к этой истории и пообещало Юлии Дьяковой найти четвероногого друга. Руководитель ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
10
"Активный гражданин" становится все более популярным
Лисицына Елена Сергеевна - педагог дополнительного образования, неравнодушно относится ко многим темам, выносимым на референдум:"Я ... «http://zao.mos.ru/, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неравнодушно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neravnodushno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR