Téléchargez l'application
educalingo
неумолимо

Signification de "неумолимо" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕУМОЛИМО EN RUSSE

[neumolimo]


QUE SIGNIFIE НЕУМОЛИМО EN RUSSE

définition de неумолимо dans le dictionnaire russe

Les adverbes UNINTENTIELS voient inexorable.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕУМОЛИМО

неисцелимо · неисчислимо · немыслимо · неодолимо · неотделимо · непреодолимо

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕУМОЛИМО

неумеренный · неуместно · неуместность · неуместный · неумеха · неумёха · неумно · неумность · неумный · неумойка · неумолимость · неумолимый · неумолкаемо · неумолкаемость · неумолкаемый · неумолкно · неумолкный · неумолчно · неумолчный · неумытность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕУМОЛИМО

брависсимо · вестимо · взаимо · видимо · допустимо · зримо · мимо · мнимо · невидимо · невозбранимо · невозвратимо · невозмутимо · невознаградимо · невообразимо · невредимо · невыносимо · невыразимо · негасимо · недвижимо · недопустимо

Synonymes et antonymes de неумолимо dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУМОЛИМО»

неумолимо ·

Traducteur en ligne avec la traduction de неумолимо à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕУМОЛИМО

Découvrez la traduction de неумолимо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de неумолимо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неумолимо» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

无情地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

implacablemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

implacably
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कठोरता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتصلب
280 millions de locuteurs
ru

russe

неумолимо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

implacavelmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জীবনে নিম্নমুখী গতি অপ্রতিরোধ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

implacablement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan begitu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unversöhnlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

執念深く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

implacably
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inexorably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiên quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேய்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inexorably
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

amansız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

implacabilmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieubłaganie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невблаганно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

implacabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμείλικτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverbiddelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obevekligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implacably
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неумолимо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕУМОЛИМО»

Tendances de recherche principales et usages générales de неумолимо
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «неумолимо».

Exemples d'utilisation du mot неумолимо en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУМОЛИМО»

Découvrez l'usage de неумолимо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неумолимо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Под управлением любви
Все кончается неумолимо. Миг последний печален и прост. Как я буду без вас в этом мире, протяженном на тысячи верст, где всё те же дома и деревья, и метро, и в асфальтетрава, но иные какие-то лица, и до вас достучишься ...
Булат Окуджава, 2015
2
Пятьдесят штук баксов
Но время неумолимо поджимало, и мы снова трогались в путь. Лунный экспресс показался, когда мы уже вступили в зону сумерек. До этой минуты мне было невыносимо жарко и душно, а тут я ощутил обжигающе-холодное ...
Василий Труфанов, 2015
3
Замок Орх
И может быть, поэтому ни Адиона, ни Треллия не сразу заметили в ясном голубом небе две неумолимо приближающиеся чёрные точки. И только когда они стали видны так отчётливо, что не заметить их было невозможно, ...
Дмитрий Иванов, 2015
4
Заячья охота
ИскИну этот поступок не понравился, искорка начала разгораться, превращаться в огненную горошину, и запылавший огонь принялся неумолимо пожирать туман, которым оперировал Осетр. И тот сполной ясностью осознал, что ...
Романов, Николай, 2014
5
Парижские тайны - Том 2
Таким образом, неотвратимый рок, суливший справедливое возмездие, неумолимо притягивал и толкал нотариуса к Сесили. Он ступал на стезю грозного искупления. Свирепое сластолюбие побудило Жака Феррана совершить ...
Эжен Сю, 2015
6
37 законов управления собой
ЗАКОН. 11. ВРЕМЯ. НЕУМОЛИМО,. НЕ. УПУСКАЙ. ЕГО. Время нельзя повернуть вспять, упущенное мгновение счастья может повлечь за собой годы страданий. Кто дорожит временем, дорожит жизнью. Кто пренебрегает им ...
Георгий Огарёв, 2015
7
Бизнес-журнал, 2012/04: - Страница 38
Качество. HR-политик. неумолимо. становится. важнейшим. конкурентным. преимуществом. М. ожно с уверенностью утверждать: если бы McDonald's в России с самого начала не развивал свою кадровую политику, основываясь ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2012
8
Полное собрание сочинений - Том 2 - Страница 547
Что это такое?! Если люди требуют, чтобы взгляды на социальные явления опирались на неумолимо объективный анализ действительности и действительного развития, — так из этого следует, что им не полагается сердиться?
Владимир Ильич Ленин, 1960
9
Сочинения - Страница 335
Что это такое?! Если люди требуют, чтобы взгляды на социальные явления опирались на неумолимо объективный анализ действительности и действительного развития, — так из этого следует, что им не полагается сердиться?
Владимир Ильич Ленин, 1935
10
К. Маркс, Ф. Энгельс, В.И. Ленин о науке и технике: Общие ...
1, с. 37!—872 Если люди требуют, чтобы взгляды на социальные явления опирались на неумолимо объективный анализ действительности и действительного развития, —— так из этого следует, что им не полагается сердиться?
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, ‎А. Г. Егоров, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕУМОЛИМО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неумолимо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сирия лишает Турцию геополитических иллюзий. Час "Ч" на …
Час "Ч" на Ближнем Востоке неумолимо приближается, - С.Тарасов 00:51 07.10.2015. Как и предполагало ранее ИА REGNUM, несмотря на бурно ... «Centrasia.ru, oct 15»
2
Китай неумолимо вкатывается в период экономических бед
Я утверждал и утверждаю, что Китай неумолимо вкатывается в период экономических сложностей и бед, и они с высокой вероятностью будут ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 15»
3
Блокада действует: цены в Крыму неумолимо ползут вверх
«А вам интересно, как «блокада Крыма» – «не влияет» на крымские цены и настроение в Крыму? Тогда смотрите. А ведь много диванных «патриотов» ... «Vlasti.NET, oct 15»
4
Антропогенный пресс неумолимо давит на прелести елей, осин …
Антропогенный пресс неумолимо давит на прелести елей, осин и ив марийских, как вы считаете, тех кто мусорит нужно наказывать? Блоги; » ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, sept 15»
5
Мнение аналитика: Пока российские войска находятся на …
Пока российские войска находятся на Донбассе, регион с каждым днем будет неумолимо приближаться к физической смерти. Шанс на реанимацию ... «ДОНБАСС, sept 15»
6
Нефть неумолимо падает в цене
Мировые цены на нефть в понедельник демонстрируют резко негативную динамику, теряя более 2%; Brent впервые с 17 марта 2009 года пробил ... «The Kiev Times, août 15»
7
Экономика Беларуси неумолимо падает: ВВП за семь месяцев …
Белорусская экономика в июле т.г. продолжила снижение: по итогам семи месяцев падение ВВП достигло 4%, хотя за полугодие отставание от ... «УНИАН, août 15»
8
Мельницы истории мелят медленно, но неумолимо. Михаил …
Вообще, этот наглый, циничный беспредел, это совершенно антиконституционное обращение с жителями Донбасса как с унтерменьшами со стороны ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
9
22х22: провал в Березниках неумолимо растет
Провал в Березниках, образовавшийся возле здания бывшей школы, значительно увеличился в размерах. Об этом по итогам очередного заседания ... «Вести.Ru, mai 15»
10
В Казахстане число злостных неплательщиков алиментов …
С каждым годом количество родителей, отказывающихся содержать своих детей, неумолимо растет. В некоторых случаях выбить алименты с бывшего ... «Zakon.kz, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неумолимо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neumolimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR