Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нюанс" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЮАНС EN RUSSE

нюанс  [nyuans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЮАНС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нюанс» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нюанс dans le dictionnaire russe

NUANCE, -a, m. Une teinte, une transition à peine perceptible dans la couleur, le son, et aussi une subtile différence dans tout ce qui est nuance de couleurs. Nuance musicale Nuances dans le comportement. || adjectif nuais, -th, -ie. НЮАНС, -а, м. . Оттенок, едва заметный переход в цвете, звуке, а также вообще тонкое различие в чём-нибудь Нюансы красок. Музыкальный нюанс Нюансы в поведении. || прилагательное нюаисный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «нюанс» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЮАНС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЮАНС

нэповский
нюансировать
нюансироваться
нюансировка
нюдизм
нюдист
нюдистка
нюдистский
нюни
нюнить
нюня
нюх
нюхалка
нюхальный
нюхальщик
нюхальщица
нюхание
нюхательный
нюхать
нюхаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЮАНС

альфонс
альянс
анонс
воленс-ноленс
гранпасьянс
котангенс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
секанс
скунс
станс
тангенс
транс
фаянс
шанс
экстрасенс

Synonymes et antonymes de нюанс dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЮАНС»

Traducteur en ligne avec la traduction de нюанс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЮАНС

Découvrez la traduction de нюанс dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нюанс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нюанс» en russe.

Traducteur Français - chinois

细微差别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nuance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति सूक्ष्म अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارق بسيط
280 millions de locuteurs

russe

нюанс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য পার্থক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nuansa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニュアンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미묘한 차이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suasana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுட்பத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारकावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nüans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfumatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niuans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нюанс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nuanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόχρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нюанс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЮАНС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нюанс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нюанс en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЮАНС»

Découvrez l'usage de нюанс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нюанс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Женщины
–Можно. Но есть нюанс. – Какой? –Муж. –Значит, ты замужем? Поздравляю. Ну, как? – Хорошо. –Муж хорош? – Очень хорош, но есть нюанс. – Какой? – У него семья. – Ага. Так он сней? –С ней. Ноесть нюанс. –Какой? – Он уменя ...
Михаил Жванецкий, 2015
2
Александр Градский. The ГОЛОС, или «Насравший в вечность»
Нюанс. Градский & никотин Градский теперь курит. У него двойная зависимость от никотиновых «палочек здоровья». Наркотическая & ритуальная. На моей памяти он раз сто бросал. Неубедительно и ненадолго. А еще он ...
Евгений Додолев, 2014
3
Настольная книга по внутреннему аудиту: Риски и ...
Нюанс 1. Многие красивые пируэты из теории проведения выборок весьма затруднительно использовать на практике. Например, для случайного отбора теория предписывает использовать генератор случайных чисел или ...
Олег Крышкин, 2013
4
Ребенок пошел в школу: чего ждать, что делать, чем помочь. ...
Совет. 2. Тонкий. нюанс. Малыш. умнее,. чем. думают. Зачастую родители не объясняют ребенку простейших вещей на том основании, что тот не всилах этивещи назвать. Мол,не может произнести слово, значит, не понимает ...
Александр Черницкий, ‎Виктор Бирюков, 2014
5
Папарацци
Да, договорились, – сказал бригадир, угрюмый и коренастый мужчина плотного телосложения. – Только один нюанс. – Какой еще нюанс? – встревожилась я. – Можно в рублях получить? – спросил он, вынимая из кармана пачку ...
Светлана Алешина, 2015
6
Царь горы
Был, правда, один нюанс: Амулеты, квинтэссенция магии Крови, подчинялись только сильному вампиру, способному выдержать их древнюю мощь, и случалось, что победивший конкурента счастливчик попросту сгорал, едва ...
Вадим Панов, 2015
7
Пропавшее золото Леваневского - Страница 47
... построила почти все заводы, на которых жируют современные олигархи, выжимая из устаревшего оборудования последние соки. Вот только один нюанс выплывает из этой «общесоветской памяти», а именно тот нюанс ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2013
8
Поурочные разработки по русскому языку: 9-й класс : к ...
Ход урока I. Организационный момент II. Актуализация знаний Лингвистическая разминка (Учитель проводит словарный комментированный диктант: ученики по цепочке объясняют орфограммы в словах.) Нюанс, драматический ...
Егорова Наталия Владимировна, 2012
9
Сочи 2014. Олимпиада 2014: сенсационное расследование. Что ...
Но это не единственный нюанс. Куда важнее возможность заранее обкатать трассы, привыкнуть ких мельчайшим нюансам. Ив этом смысле неспособность проектировщикови строителей обеспечить своевременное введение ...
Анонимный автор, 2015
10
Сектант
Значит, есть какой-то нюанс, который придумали и внедрили в мире Сергея после двадцать пятого года. Значит, если как следует подумать, то он может сам найти этот самый нюанс. Вдвоем со Славой. Что тот еще говорил?
Константин Костинов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЮАНС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нюанс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Республикам" четко сказано: любой нюанс согласовывать с …
"В г. Ростов-на-Дону (РФ) под руководством кремлевских «кураторов» состоялось совещание представителей структур "ЛНР", на котором был ... «ДОНБАСС, oct 15»
2
Принудительный выкуп акций у миноритариев: какие нюансы
Наша компания владеет 97% акций публичного АО. Оставшиеся несколько процентов «распылены» между большим числом миноритариев ... «газета "Экономика и жизнь", sept 15»
3
Новак: Москва предоставит Киеву скидку на газ, но есть один …
Однако, по словам министра, есть один нюанс. Киев должен обратиться в Российскую Федерацию с соответствующей просьбой. Отметим, что на днях ... «Российский Диалог, sept 15»
4
Александр Кутиков и группа Нюанс в программе — Возвращение
Прошло всего несколько месяцев, а Александр Кутиков и группа «Нюанс» уже полностью отрепетировали концертную программу, начали активную ... «Новости Израиля, mai 15»
5
«В этой групповушечке есть один нюанс…» Челябинск перейдет …
Челябинск, Апрель 29 (Новый День – НР, Юлия Димова) – В Челябинске на публичных слушаниях утвердили одноглавую систему муниципальной ... «РИА «Новый Регион», avril 15»
6
Убийство Олеся Бузины: все упустили из виду один интересный …
Убийство Олеся Бузины: все упустили из виду один интересный нюанс. 20.04.2015 17:18. Во всех дискуссиях о смерти Олеся Бузины из поля зрения ... «From-ua.com, avril 15»
7
Как выглядит правильный капремонт
Идет о коллективных счетчиках горячей и холодной воды, газа, электричества и отопления. Нюанс № 4. Как должны расходоваться и контролироваться ... «Свободная пресса, févr 15»
8
Нюанс: вкладчики не будут получать компенсацию сверх …
После начала выплат страховых возмещений клиентам обанкротившихся банков обнаружилась неприятная особенность: вкладчики не смогут ... «NEWSru.com, janv 15»
9
Украинские инженеры создают 3D-голограф и собирают на его …
Украинские инженеры создают 3D-голограф и собирают на его разработку $225 000. Но есть нюанс. Тимур Ворона 20 Ноября 2014 1338. 17. 3. 0. «AIN.UA, nov 14»
10
Психологический нюанс "брисбенского демарша". Путин …
За последние дни появилось несколько интересных текстов, интерпретирующих позицию Путина по отношению к Западу, в частности, его ... «Накануне.RU, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нюанс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nyuans>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur