Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оборониться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБОРОНИТЬСЯ EN RUSSE

оборониться  [oboronitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБОРОНИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оборониться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оборониться dans le dictionnaire russe

PROFITEZ du look parfait voir défendre. ОБОРОНИТЬСЯ совершенный вид см. обороняться.

Cliquez pour voir la définition originale de «оборониться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБОРОНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБОРОНИТЬСЯ

обородатеть
оборона
оборонительно
оборонительный
оборонить
оборонка
оборонный
обороноспособность
обороноспособный
оборонять
обороняться
оборот
оборотень
оборотистость
оборотистый
оборотить
оборотиться
оборотливость
оборотливый
оборотность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБОРОНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de оборониться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОРОНИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оборониться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБОРОНИТЬСЯ

Découvrez la traduction de оборониться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оборониться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оборониться» en russe.

Traducteur Français - chinois

防御
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفاع
280 millions de locuteurs

russe

оборониться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verteidigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防衛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оборонитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμυνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оборониться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБОРОНИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оборониться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оборониться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОРОНИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de оборониться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оборониться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жизнь Клима Самгина (Часть 2)
Ну, мы, которые — побежали, — чем оборониться? — А те — на чердаки... Самгин смотрел на крышу, пытаясь сосчитать храбрецов, маленьких, точно школьники. Но они не поддавались счету, мелькая в глазах с удивительной ...
Максим Горький, 1928
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 580
1. защититься, оборониться; у. ад ворага защититься (оборониться) от врага; 2. уберечься: у. ад хваробы уберечься от болезни. УБАРАШЦЬ сов. разг. 1. защитить, оборонить; 2. уберечь; не убарат.п дзщя ад прастуды не уберегли ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Лебеди улетают-Ведун-Пелко (сборник) - Страница 11
... за чанами, и кинулся на огонь, будто на лютого змея: умру, мол, а не пропущу... Много. труда. приняли. мы. в. ту. ночь. Не. мы. одни: как. оборониться. от. беды,. если не сообща? Народу набежало отовсюду — кто с шестами,
Семенова М., 2013
4
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Но если крещеный человек еще может оборониться от козней черта, то некрещеные младенцы — легкая и любимая добыча черта, и он подменивает их на своих детей, которые очень уродливы: руки и ноги у них тоненькие, ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
5
На плотах: Пасхальный рассказ
Житья тебе настоящего на людях не найти. Смешон больно. Али это человек, который постоять за себя не умеет! Нужно, брат, зубы да когти. Всякий тебя будет забиждать. Рази ты можешь оборониться? Чем тебе оборониться?
Максим Горький, 1895
6
Жизнь Алексея Толстого: "красный граф" - Страница 601
Приходят и впиваются мертвыми зубами в горло. Чем оборониться от них? Чем победить? С этими мы бьемся в плане ночи, среди черных ночных видений. А днем: гниющие города, биржи, доллары, желтые стоны сладострастия, ...
Виктор Васильевич Петелин, 2001
7
Жизнь Клима Самгина (сорок лет): повесть - Том 2 - Страница 515
Ну, мы, которые — побежали, — чем оборониться? — А те — на чердаки... Самгин смотрел на крышу, пытаясь сосчитать храбрецов, маленьких, точно школьники. Но они не поддавались счету, мелькая в глазах с удивительной ...
Maksim Gorky, 1937
8
Собрание сочинениǐ: Жизнь Клима Самгина - Страница 597
Ну, мы, которые — побежали, — чем оборониться? — А те — на чердаки... Самгин смотрел на крышу, пытаясь сосчитать храбрецов, маленьких, точно школьники. Но они не поддавались счету, мелькая в глазах с удивительной ...
Максим Горкий, 1979
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
Защищаmь. "ьютонйться, оборониться, воронюсь, ишся , оборонился, оборонися, ишся оmb кого. гл. 5, спр. возвр. ьогоннйкъ, ка. с. м. a ск. дикая mрaва, коренье и комье осшающіеся рыхb бороною разбишь не можно, и кошорые ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
10
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 45
Потехи Его <Петра 1> были . . сочинять бои на подобие прямого бою с неприятельми, наступателно, и оборонительно. УМ Предисл. 6. < Оборонитель- ность, и, ж. АВ XXIV 341. ОБОРОНИТЬ (-ти), ню, н й т, сов., ОБОРОНЯТЬ ( -ти), ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОРОНИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оборониться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Днепровская ГЭС отмечает 83-летие
... ГЭС дало ряд своих преимуществ. Город, который от самого начала своего создания страдал от наводнений, теперь имел возможность оборониться. «Днепр Инфо, oct 15»
2
Гибель Европы и утрата национальной идентичности, - А.Никитин
Восстановить русскую власть в России. И тогда можно не только самим оборониться от врагов народа, внешних и внутренних, но и подумать о том, как ... «Centrasia.ru, sept 15»
3
Разработки техники помогут в жизни
Технологии достигли высшего уровня и теперь можно оборониться и защитить себя разными способами. Например, датчик движения инфракрасный ... «Пенза-Пресс, sept 15»
4
Как спастись от клещей: способы борьбы с паразитами
Оборониться от клещей помогут и химические средства защиты. Некоторые из них способны просто отпугнуть опасную тварь и требуют нанесения ... «Все для Вас, mai 15»
5
Как Путин за Майдан наказал Россию?
... войне, российский политик говорит, что надо противнику дать оружие от злодеев, которые бегут из России с пулеметами на украинцев, оборониться. «Радио Свобода, févr 15»
6
Православный кошмар на Кинерете: евреи разобрали русский …
"Трудники Русской духовной миссии" нашли способ оборониться от нехристей, сообщает РИА. Они выложили крест на дне радонового бассейна ... «IzRus, oct 14»
7
Идентификация Бормана: где и когда умер личный секретарь …
"Короче, эти правительства – латышское и эстонское – не в силах собственными силами оборониться, объявили набор добровольцев. И заявили, что ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, avril 14»
8
Путин: поговорим о ядерном потенциале Израиля
Российский президент: Сирия завела химоружие, чтобы оборониться от израильского атома. Ядерное оружие делает из еврейского государства цель. «IzRus, sept 13»
9
"Деловой Петербург". Михаил Веллер: Шило активно рвется из …
На самом деле человек устроен так, что он от всего нехорошего инстинктивно хочет прикрыться, оборониться, защититься. Поэтому все непонятное ... «Деловой Петербург, avril 13»
10
Этот день в истории: 1237 год. 16 декабря войско хана Батыя …
Между тем они послали во Владимир к князю Юрию объявить о беде и просить помощи, но Юрий не исполнил их просьбы и хотел один оборониться. «ИА REGNUM, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оборониться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oboronit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur