définition de образина dans le dictionnaire russe
RETOUR, -y, g. . Un visage laid et dégoûtant, et aussi une personne laide et dégoûtante. Ivre moucheté ОБРА3ИНА, -ы, ж. . Безобразное, отвратительное лицо, а также вообще безобразный, отвратительный человек. Пьяная образина
Cliquez pour
voir la définition originale de «образина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРАЗИНА»
Découvrez l'usage de
образина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
образина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Воти уже! В Сухуми в первую очередь великуда? Правильно:в обезьяний питомник. Там мой муж — экономист по образованию, поэт, романтик, дуэлянт — схлестнулся с шимпанзе. С шимпанзепо имени — ах! восторг! —Образина.
2
Дорога: Записки из молескина:
Вот и уже! В Сухумив первую очередь великуда? Правильно: вобезьяний питомник.Там мой муж — экономистпообразованию, поэт, романтик, дуэлянт — схлестнулся с шимпанзе. Сшимпанзепо имени —ах! восторг! — Образина.
3
Временник - Объемы 7-8 - Страница 190
... а межъ на трехъ мишенѣхъ образины литые, двѣ въ вѣнцѣхъ, на пузѣ въ одномъ мѣстѣ проломлено, а пониже того чеканены травы, а ниже другое пузо, а на немъ три ложки, а межъ три образины звѣрины; на стоянцѣ тыква, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1850
4
Структура и членение слова - Страница 97
В этом же значении — 'лицо' — начиная с XVI в. фиксируется и производное образина: Ковшъ болшои. . . а венецъ писан золочонъ. . . а въ венцЪ четыре круги, а въ нихъ писаны царства, а на полке образина золочена, а вкругъ еъ ...
Владимир Иванович Максимов, 1977
5
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 59
ТП 9. Изразец, образец. ВЛ 324. ОБРАЗИНА, ы, ж. 1. Простореч. (САР1, САР2 просонар.). Некрасивое, уродливое лицо. САР1 IV 589. Харя, образина. Ад. I 586. | О некрасивом человеке. В комнату вошла длинная, сухая образина.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
Вѣнецъ его былъ золоченый и состоялъ изъ четырехъ круговъ, въ которыхъ были писаны царства. На полкѣ его находилась золоченая образина, окруженная также вѣнцомъ, золоченымъ насквозь. Наконецъ, внутри ковша ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1893
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... которыхъ были писаны царства. На полкѣ его находилась золоченая образина, окруженная также вѣнцомъ, золоченымъ насквозь. Наконецъ, внутри ковша находился золоченный кружокъ, а въ немъ изображены три рыбки *).
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1893
8
Описаніе записных книг и бумаг старинных дворцовых ...
Покрышка чеканена, на ней человѣкъ; въ правой рукѣ держитъ клейно, а въ лѣвой посохъ, стоитъ на решьѣ; на покрышкѣ жъ три образины, на закрѣпкѣ стоитъ жонка. На рукояти чеканены травы и люди, по конецъ рукояти ...
Руссиа. Министерство Императорского двора. Общий архив. Московское отделение, Алексей Егорович Викторов, 1877
9
Описаніе записных книг и бумаг старинных дворкцовых ...
Покрышка чеканена, на ней человѣкъ: въ правой рукѣ держитъ клейно, а въ лѣвой посохъ, стоитъ на репьѣ; на покрышкѣ жъ три образины, на закрѣпкѣ стоитъ жонка. На рукояти чеканены травы и люди, по конецъ рукояти ...
Алексей Егорович Викторов, 1877
10
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 136
ОСдълати образецъ — сделать вид. И даючи црь его млеть руку, здълаетъ образецъ, что будто хочетъ еъ в руку поцеловати, и она бъ [Марина Мнишек] не дала целовать. СГГД И, 230. 1605 г. —Ср. образчикъ. ОБРАЗИНА, ж.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРАЗИНА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
образина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Валуев: В спорте ведется окошмаривание России и затравка …
Самый большой кошмар Колька это кто ? правильно - ты, образина, да еще и сцыклива чего против Витальки то не вышел туибень !? гость (аноним) ... «bigmir)net, déc 14»
«Хоббит: Битва пяти воинств»: Если война на пороге
В итоге чешуйчатая образина напала на Озерный город и выжгла его дотла. Несмотря на то, что агрессора сразил меткий выстрел вдовца Барда ... «KM.RU, déc 14»
Победителем "Евровидения - 2014" стал австрийский певец Том …
Кому "образ", кому образина. На вкус да на цвет - образца то нет. chikago xxx 16.05.14 13:54. Ха-хаа европа...этого пид.ска жеско защищают сотрудники ... «Наше Время, mai 14»
А вы замечали что..
У нас одна образина вечно себя нахваливает, какая она красотка, муж на Ламборджини будет кататься, а сама жирная, усатая, зубы кривые. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
Инородное тело
Именно чахнет, ибо невеста столь ужасная образина, что эту страсть иначе как приворожением объяснить нельзя. И вот он, Аджело, — инородное ... «kinopoisk, mai 13»
Да ты гонишь
В дальнейшем зубастая образина бьет хвостом по стенам московских культурно-исторических памятников и ест людей в бутафорски мясистых ... «Газета.Ru, févr 11»
ЕЩЕ РАЗ О ГЕТЕРОГРАММАХ
Кобра Зина — Образина. Кров и банька — Крови банка. Вам пир! — Вампир! Впрочем, у него есть и точные примеры: Недалекому — лопух. // Недалеко ... «Наука и Жизнь, déc 05»
