Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обтрясать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБТРЯСАТЬ EN RUSSE

обтрясать  [obtryasatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБТРЯСАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обтрясать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обтрясать dans le dictionnaire russe

BOTTLE apparence imperfective. La même chose que de trembler. ОБТРЯСАТЬ несовершенный вид перех. То же, что отрясать.

Cliquez pour voir la définition originale de «обтрясать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБТРЯСАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБТРЯСАТЬ

обтравливать
обтравливаться
обтрепанный
обтрепать
обтрепаться
обтрепывать
обтрепываться
обтрескаться
обтрескиваться
обтрясание
обтрясаться
обтрясти
обтряхание
обтряхать
обтряхаться
обтряхивание
обтряхивать
обтряхиваться
обтряхнуть
обтряхнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБТРЯСАТЬ

бросать
воскресать
вписать
вскисать
всосать
выкисать
выкусать
выпасать
выписать
высосать
вытесать
вычесать
докисать
дописать
распоясать
растрясать
сотрясать
сплясать
стрясать
утрясать

Synonymes et antonymes de обтрясать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБТРЯСАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обтрясать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБТРЯСАТЬ

Découvrez la traduction de обтрясать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обтрясать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обтрясать» en russe.

Traducteur Français - chinois

obtryasat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obtryasat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obtryasat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obtryasat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obtryasat
280 millions de locuteurs

russe

обтрясать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obtryasat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obtryasat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obtryasat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obtryasat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obtryasat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obtryasat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obtryasat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obtryasat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obtryasat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obtryasat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obtryasat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obtryasat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obtryasat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обтрясать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obtryasat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obtryasat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obtryasat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obtryasat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obtryasat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обтрясать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБТРЯСАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обтрясать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обтрясать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБТРЯСАТЬ»

Découvrez l'usage de обтрясать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обтрясать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 108
1. Ьез1;геиеп, Ье- зсЬйНеп. 2.зсЬиие1п, аЬзсЬйие1п (г. В. Байт), аЪЫорнэп, аиззсЬиие1п (зскти1ггде ШегЛипд). обтрушивать <-аю, -аешь, гр/> з. обтрусйть. обтрясание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги обтрясать, обтрясать <-аю, -аешь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Что предвещают сны
... обтрясать грушис деревьев — заслужите уважение; срывать c дepeвa — oбoгaщaтьcя, иметь в виду какую-то пользу. ДЫНЯ. Дыня — противоречивый плод и толкуется разнообразно разными источниками, некоторые.
Зданович, Леонид, 2014
3
Тихий Дон:
Дорогой будешь обтрясать. Ждать дело не указывает. Красные в двух переходах от Вешек. — С утра поедем? — Нет, на ночь. Нам лишь бы до Каргинской добраться, там и заночуем. — А не прихватют нас красные? — Надо ...
Михаил Шолохов, 2015
4
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
Сушеные груши —скучный флирт. Видеть грушевое дерево — к слезам. Для беременной видеть спелые груши — к рождению красивой девочки. Обтрясать груши — уважение. Видеть груши на деревьях— счастливое супружество ...
Кузьмина О., 2014
5
Герман: Интервью. Эссе. Сценарий. Книга Антона Долина
В него вцепятся местные красавицы, которые кричали «Миронов!» за полтора километра, втаскивать их, обтрясать — они будут расползаться под диваны, — доставать, использовать по назначению и выбрасывать. А Миронова ...
Алексей Герман, ‎Антон Долин, 2015
6
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... -трутить = -трудить (ногу сапогом) натручать = натружать Д1 - - натручивать = натруживать Д - - Д2 Б1у 3 Д - - Д Б 3 Д2 Б 3 - Б 3 Д2 Б 3 вострясать (в(о)стрясти) вытрясать (вытрясти) истрясать натрясать отрясать обтрясать от-, ...
Adriana Pols, 1993
7
Русское правописание: орфографический справочник : ...
... обтоптанный {72} обточить, -очу {19}, -6чит/-ат {19} {2}; обточенный {73} обточка, ж.; обтбчный обтрепать(ся), -еплю(сь), -ёплет/ -ют(с«) {1} и -епет/-ят(ся) {405}; обтрёпанный {72} обтрёпывать(ся) {4}, -ает/-ют(ся) {1} обтрясать(ся), ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997
8
Русский орфографический словар&: - Страница 625
-ан, -ана обтрепать(ся), -еппю(сь), -е'пле^ся), -е"плют(ся) и -епет(ся), -ёпят(ся) обтрёпывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обтрескаться, -аюсь, -ается обтрескиваться, -аюсь, -ается обтрясать(ся), -аю, -ает(ся) обтрясенный; кр. ф. -Сн, -ена ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Тихий Дон: - Том 4 - Страница 224
Дорогой будешь обтрясать. Ждать дело не указывает. Красные в двух переходах от Вешек. — С утра поедем? — Нет, на ночь. Нам лишь бы до Каргинской добраться, там и заночуем. — А не прихватят нас красные? — Надо быть ...
Михаил Александрович Шолохов, 1953
10
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 236
Когда думаешь ехать? — Завтра. — Не перегодим денек? — Это к чему же? — Я хучь бы вшей обтрес, неинтересно с ними ехать. — Дорогой будешь обтрясать. Ждать дело не указывает. Красные в двух переходах от Вёшек. — С ...
Михаил Александрович Шолохов, ‎М.М. Соколова, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБТРЯСАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обтрясать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эйфелеву башню закрыли из-за наплыва карманников
Обтрясать клиента“ злоумышленники начинают уже в очереди в кассу, а в старых, неспешных лифтах, где люди жмутся друг к другу, как сардины в ... «Ридус, mai 15»
2
Пять плюс пять
А обтрясать лед при включенных стеклоочистителях я, честно сказать, не умею. Или взять задние сиденья. В принципе там поместятся двое, а если ... «Журнал ИТОГИ, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обтрясать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obtryasat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur