Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окопный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКОПНЫЙ EN RUSSE

окопный  [okopnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКОПНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «окопный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окопный dans le dictionnaire russe

L'adjectif 1) voit la tranchée qui lui est associée. 2) La caractéristique caractéristique de la tranchée de lui. 3) Être dans la tranchée. ОКОПНЫЙ прилагательное 1) см. окоп, связанный с ним. 2) Свойственный окопу, характерный для него. 3) Находящийся в окопе.

Cliquez pour voir la définition originale de «окопный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОКОПНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОКОПНЫЙ

окончательный
оконченность
окончить
окончиться
оконщик
окоп
окопать
окопаться
окопик
окопник
окоптеть
окопчик
окорачивать
окорачиваться
окорениться
окореняться
окорить
окорка
окормить
окормка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОКОПНЫЙ

автотипный
беспринципный
беспросыпный
благолепный
великолепный
вертепный
внезапный
голеноскупный
дагерротипный
доступный
клятвопреступный
салотопный
синантропный
сиропный
стопный
телескопный
трёхстопный
укропный
четырёхстопный
шестистопный

Synonymes et antonymes de окопный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКОПНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окопный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКОПНЫЙ

Découvrez la traduction de окопный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de окопный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окопный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zanja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خندق
280 millions de locuteurs

russe

окопный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trincheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tranchée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trench
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Graben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rãnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hendek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trincea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окопний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαράκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grøft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окопный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКОПНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окопный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окопный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКОПНЫЙ»

Découvrez l'usage de окопный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окопный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Окопные стихи: - Страница 41
И слышно, когда за день наломаемся, как немцы по траншее колготят. Поужинаем. Выпьем по сто граммов. Покурим... И в какой-нибудь момент по фронтовой проверенной программе окопный начинается концерт. — Эй, вы!
Юрий Семенович Белаш, 1990
2
По следам окопных песен - Страница 58
Припев. + ОКОПНЫЙ ДЖАЗ + Ялтинский журналист Илья Неяченко — большой любитель музыки, страстный поклонник творчества фронтовиков. Он помог мне встретиться с несколькими участниками крымского подполья и ...
Владимир Васильевич Дементьев, 1979
3
Коммунистическая партия -- вдокновител ьи организатор ...
Однако практически провести в жизнь этот приказ не удалось, «Окопная Правда» продолжала существовать под другим названием, с каждым днем расширяя свое влияние на солдат рижского фронта. Еще в первые дни своего ...
Академия общественных наук (Мосцоw, Руссиа), ‎Иван Федорович Петров, 1957
4
Революционное движение в русской армии в 1917 году: ...
Особенно острой она стала в конце сентября — октябре, накануне и в самый момент вооруженного восстания в Петрограде. В этой борьбе исключительная роль принадлежит боевой большевистской газете «Окопный набат», ...
Исаак Израилевич Минц, 1981
5
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
(тепсЬ Ьоагс! окопная настилочная доска. ЬепсЬ соа4 непромокаемое пальто военного образца. ЬепсЬ Пате Йиочуег траншейный огнемёт. ЬепсЬ кпйе окопный нож. ЬепсЬ тогЕаг траншейная мортира, миномёт. ЬепсЬ ршпр ...
United States. War Dept, 1945
6
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
1уре ЬгепсЬ. окоп со стрелковой ступенью з1ап(Лпё Ъуре ЪгепсЪ уа^Ь йге з!ер. окопная война 1гепсЬ \гаг:Еаге, роз1- йоп угаг^аге. окопная настилочная доска 1гепсп Диск Ьоагй. окопная система 1гепсЬ зуз^ет. окопно-позиционные ...
United States. Dept. of the Army, 1955
7
Латышские стрелки в борьбе за победу октябрьской ...
пытался силой подавить движение стрелков в поддержку газеты «Окопная правда». Несколько стрелков маршевой роты 1-го Усть-Двинского полка были арестованы в июле по распоряжению следователя за то, что они «все ...
Йāнис Каимиņш, 1961
8
Большевистская периодическая печать, декабрь 1900-октябрь ...
«Окопная правда» по всем вопросам заняла последовательно большевистскую линию. В газете было напечатано 11 статей, речей и документов В. И. Ленина. Приветствуя выход газеты, «Правда» отмечала, что «Окопная ...
Институт марксизма-ленинизма (Moscow, Russia), ‎Л. И Львова, 1964
9
Большевистская печать: 1917 год - Страница 198
«ОКОПНАЯ ПРАВДА» — «ОКОПНЫЙ НАБАТ» «Окопная Правда» — газета, издававшаяся непосредственно в действующей армии, выходила в Риге с 30 апреля (13 мая) по 21 июля (3 августа) 1917 года 3 раза в неделю тиражом ...
Коммунистическая партия Советского Союза. Высшая партийная школа. Кафедра журналистики, 1960
10
Октябрьская революция в Латвии, документы и материалы:
No 164 Протест Исполнительного комитета Рижского Совета рабочих депутатов и ЦК Социал-демократии Латвии против обыска в редакции и закрытия газеты «Окопная правда»*. 30 июля 1917 г. Принимая во внимание, что ...
А. Дрізулис, ‎Латвия. Вальстс центрäлайс архïвс, ‎Вēстурес ун материāлāс культūрас инститьūц (Латвияс ПСР Цинāтн̦у акадēмия), 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКОПНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окопный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Окопный рок
Немецкая группа Einsturzende Neubauten завтра выступит в московском клубе YotaSpace. Индустриальный коллектив под предводительством Бликсы ... «Коммерсантъ, sept 15»
2
Избитый художник Олег Басов освобожден из ОВД, выставка …
Окопный (как выясняется из второго видео, снятого Домниковым) отказался представляться, обозвал защитника м***ком и потащил его в соседнюю ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, mai 15»
3
В Ростовской области пропал 17-летний юноша
Как сообщили в пресс-службе главного управления МВД по Ростовской области, Руслан Окопный исчез 5 февраля. Примерно в 18.30 юноша ушёл из ... «Ростовское агентство новостей, févr 15»
4
Александр Шелковенков
20 февраля к Шелковенкову явились оперативники Алексей Окопный (Копчик) из ЦПЭ и Леха Улыбка из ФСБ. Они вынуждали активиста к ... «Грани.Ру, janv 15»
5
Беженцев встречают разные российские регионы, не только …
В соседнем здании ведeт приeм травматолог Максим Окопный. Врач из города ... Правда пока что Марина Окопная получает новую специальность, ... «Первый канал, oct 14»
6
Гордон, Мондриевский, Окопный и Панчук проходят в Киевраду
Дмитрий Гордон (самовыдвиженец), Валентин Мондриевский, Алексей Окопный и Алексей Панчук (все – от партии "Украинский демократический ... «СЕГОДНЯ, mai 14»
7
«Окопный синдром»: Украинский истеблишмент намного …
Как отмечает социолог, в нынешней ситуации люди переживают определенный «окопный синдром». «Они чувствуют ответственность друг за друга и ... «Экономические известия, janv 14»
8
Известный силовик Окопный частично выиграл иск против …
Симоновский суд Москвы частично удовлетворил иск сотрудника центра противодействия экстремизму столичного ГУМВД по Москве Алексея Окопного ... «NEWSru.com, déc 12»
9
Окопный генерал для армии: новый начальник Генштаба …
В Министерстве обороны начались ожидаемые перестановки. Владимир Путин подписал рапорт об отставке начальника Генерального штаба Николая ... «Вести.Ru, nov 12»
10
Оперативник Центра «Э» Алексей Окопный подал в суд на …
Как следует из иска, Окопного оскорбили высказывания Аксенова о возможной причастности оперативника к гибели нацбола Юрия Червочкина. Также ... «Союз Заключенных, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окопный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okopnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur