Signification de "окрылить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОКРЫЛИТЬ EN RUSSE

окрылить  [okrylitʹ]

QUE SIGNIFIE ОКРЫЛИТЬ EN RUSSE

définition de окрылить dans le dictionnaire russe

HOLD, -Je suis juste; -hone; type parfait, qui. Identique à inspirer. Inspiré par l'espoir. || vue imparfaite pour inspirer, -yay, -yash. Les mots de soutien inspirent. || nom flirtant, -y, cf.

ОКРЫЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид, кого . То же, что воодушевить. Окрылить надеждой. || несовершенный вид окрылять, -яю, -яешь. Слова поддержки окрыляют. || существительное окрыление, -я, ср.

TRADUCTION DE ОКРЫЛИТЬ

Découvrez la traduction de окрылить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de окрылить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окрылить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 启发
• Traducteur Français - espagnol: inspirar
• Traducteur Français - anglais: inspire
• Traducteur Français - hindi: को प्रेरित
• Traducteur Français - arabe: ألهم
• russe: окрылить
• Traducteur Français - portugais: inspirar
• Traducteur Français - bengali: অনুপ্রাণিত করা
• Traducteur Français - français: inspirer
• Traducteur Français - malaisien: memberi inspirasi
• Traducteur Français - allemand: inspirieren
• Traducteur Français - japonais: インスパイア
• Traducteur Français - coréen: 영감
• Traducteur Français - javanais: inspirasi
• Traducteur Français - vietnamien: cảm hứng
• Traducteur Français - tamoul: ஊக்குவிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: प्रेरणा
• Traducteur Français - turc: ilham vermek
• Traducteur Français - italien: ispirare
• Traducteur Français - polonais: inspirować
• Traducteur Français - ukrainien: окрилити
• Traducteur Français - roumain: inspira
• Traducteur Français - grec: εμπνέουν
• Traducteur Français - afrikaans: inspireer
• Traducteur Français - suédois: inspirera
• Traducteur Français - norvégien: inspirere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКРЫЛИТЬ»

Découvrez l'usage de окрылить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окрылить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

История нашествия императора Наполеона на Россию в 1812-м ...

... дивизіею Генерала Зигенталя и эскадронами десятью кавалеріи; а Генералъ Ренье съ таковою помощью могъ бы окрылить лѣвый флангъ Россіянъ и атаковать оный съ вѣрнымъ успѣхомъ. Французскій Генералъ сдѣлалъ еще ...

Димитрій Бутурлин, 1837

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 374

ОКРУЧИВАТЬ несов.— к. окрутить. ОКРУЧИВАТЬСЯ несов. просторен — 1. обл. к. окрутиться;. 2. страд, урап куелу, тереп куелу. ОКРЫЛИТЬ сов. книж. ритор.— рухыв кутэру, рухландыру, дэрт биру, дэртлэнде- ру, канатландыру; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русский глагол: предложное и беспредложное управление

ОКРЫЛИТЬ перех., сов. (несов. окрылять) кого-что? — чем? кого-л. надеждой, успехом ОКУНУТЬ перех., сов. (несов. окунать) кого-что? — во что? ребёнка в воду, палец в краску, перо в чернила ОКУНУТЬСЯ сов. (несов. окунаться) ...

Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975

Rusko-český politický slovník - Страница 463

бкруг окрылить, -лк>, -лйшь йок когб(что) |кп12.| (верой в победу, идеей) пайсЬпоиЬ, ргой- сЬпоиЬ; успёх нас о-йл йзрёсЬ паз роъгЪийИ |п.| пат йойгй ой- папу окрылять пей к окрылить ОКС, отдёл капитального строительства |у.

Miluše Hančilová, 1980

Волхвы

Любовь счастливая, это светлое и теплое солнце жизни не ослабит, а разовьет твои силы, окрылит твои мысли и вознесет тебя высоко... и я вознесусь вместе с тобою... Да, вместе, вместе... Я жизнь и душу готова с радостью ...

Всеволод Соловьев, 1888

Словарь отфразеологической лексики современного русского ...

Являться муза стала мне... и Свет ее с улыбкой встретил; Успех нас первый окрылил. Пушкин, Евгений Онегин. || несов. окрылять, -яю, -яешь. С первых же пяти-шести лекций вас уже окрыляют самые яркие надежды. Чехов, На ...

М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

(к окрылять) сзАотд&оЬ "ЭдЫьЭо (а}АаодЫ) 'ЗдоЬЬйЭЬ), о^озА- оптз^БдЬо: успёх окрылил нас ^аАЗбфдоаЭ о^^зосдЛоот- ЗоБа. окрылять, ю, ешь нес. см. окрылить, октябрь, октября м. "ЗЛ"3- одАо. октябрьск ий, ая, ое (п^тЭ&- ...

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект

ОКРЫЛИТЬ . несов.; ОКРЫЛЯТЬ, сов. Привести в состояние душевного подъема, воодушевить (Дгужеская поддержка окрылила. Ивана) . ОПЕЧАЛИВАТЬ, несов.4, ОПЕЧАЛИТЬ, сов. .., г ком-л.' чувство грусти, огорчить, расстроить ...

Л. Г. Бабенко, 1992

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 161

Анастасия Петровна Евгеньева. Сов.: воодушевить, вдохновить, окрылить, зажечь , воспламенить . Вызывать душевный подъем, побуждать к яему-л. Воодушевлять (на что и без доп.) — вызывать чем-л. (словами, поступками и т. п ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 68

сов. воодушевить, одушевить, вдохновить, окрылить, воскрылить, придать крылья ком у-л ибо, зажечь; «[возбуждать желание] к тому, что соответствует чьим-либо склонностям, интересам, потребностям»: прельщать (перен.) ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКРЫЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окрылить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ульяновцев обломили «брокеры»

Например, новость о повышении пенсии может любого окрылить и лишить бдительности. Правда, получившие благую весть о повышении пенсии ... «Все новости Ульяновска, oct 15»

Дмитрий Хворостовский вернулся на сцену после болезни

Тем более невероятная любовь публики смогла окрылить меня». Отметим у Дмитрия Хворостовского четверо детей: в первом браке у него родились ... «Здоровье в России и мире, sept 15»

Бесконечное "сватовство" НАТО на Кавказе

Этот в основном символический шаг не предполагает никаких договорных обязательств, но может окрылить опасливое грузинское общество", ... «Inopressa, sept 15»

ХАЛКИЩЕ И ПСЕВДО-ЕРЕМЕНКО

Конечно, им повезло в концовке не пропустить с пенальти, но такое спасение на старте способно команду окрылить. Точно так же, как сам “Зенит” ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

В «Сингапур» за 2000 рублей

Красивый вид за окном, светлое пространство и безукоризненный сервис — все это способно действительно окрылить и вдохновить на новые ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»

Гороскоп на сегодня: Ракам подфартит в делах, а Весы …

Вам подфартит в крупном деле - выигрыш может окрылить вас и превратить в настоящего транжиру. Остановитесь, пока не поздно, иначе от выигрыша ... «Информационный портал 2x2.su, sept 15»

Хет-трик Нэйсмита ставит на колени Челси

Победа могла вдохнуть в команду новую энергию, окрылить и добавить сил, а поражение загнать еще глубже в психологическую яму. Случилось второе ... «Football.ua, sept 15»

Виллаш-Боаш оставляет «Зенит»

Исключать этого не будем, но отметим, что те, кого это уведомление действительно могло окрылить, уже не у дел. Андре Виллаш-Боаш летом покинет ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, sept 15»

«Лучше не придумаешь»

Болельщиков и футболистов «Мордовии» встреча минувшего тура должна окрылить. В тяжелом поединке удалось на последней минуте уйти от ... «НТВ-Плюс, août 15»

Ольга Фреймут запустила проект поддержки одиноких матерей

Окрылить приятными и полезными знакомствами, дать практические советы. Эта мера призвана восстановить в самостоятельной маме самооценку и ... «ФОКУС, déc 14»