Signification de "оливка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОЛИВКА EN RUSSE

оливка  [olivka]

QUE SIGNIFIE ОЛИВКА EN RUSSE

Olive européenne

Олива европейская

L'olive est européenne, ou Oliva est cultivée, ou l'olive est européenne, ou l'olive est un arbre subtropical à feuilles persistantes; espèce du genre Olive de la famille. La plante a été cultivée depuis l'antiquité pour produire de l'huile d'olive, elle ne se trouve pas dans la nature.

Оли́ва европе́йская, или Олива культу́рная, или Масли́на европейская, или Оли́вковое де́рево  — вечнозелёное субтропическое дерево; вид рода Маслина семейства Маслиновые. Растение с древности возделывается для получения оливкового масла, в диком виде не встречается.

définition de оливка dans le dictionnaire russe

OLIVE w. 1) La même chose que l'olive. 2) voir les olives.

ОЛИВКА ж. 1) То же, что олива. 2) см. оливки.

TRADUCTION DE ОЛИВКА

Découvrez la traduction de оливка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de оливка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оливка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 橄
• Traducteur Français - espagnol: aceituna
• Traducteur Français - anglais: olive
• Traducteur Français - hindi: ज़ैतून
• Traducteur Français - arabe: زيتون
• russe: оливка
• Traducteur Français - portugais: oliva
• Traducteur Français - bengali: জলপাই
• Traducteur Français - français: olive
• Traducteur Français - malaisien: zaitun
• Traducteur Français - allemand: olive
• Traducteur Français - japonais: オリーブ
• Traducteur Français - coréen: 올리브
• Traducteur Français - javanais: zaitun
• Traducteur Français - vietnamien: ôliu
• Traducteur Français - tamoul: ஆலிவ்
• Traducteur Français - marathi: ऑलिव
• Traducteur Français - turc: zeytin
• Traducteur Français - italien: oliva
• Traducteur Français - polonais: oliwka
• Traducteur Français - ukrainien: оливка
• Traducteur Français - roumain: măslin
• Traducteur Français - grec: ελιά
• Traducteur Français - afrikaans: olyf
• Traducteur Français - suédois: oliv
• Traducteur Français - norvégien: oliven

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЛИВКА»

Découvrez l'usage de оливка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оливка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Блюда из скороварки:

Грибной. суп. «Оливка». Ингредиенты 200 г белых грибов, 2 клубня картофеля, 1 болгарский перец, 1 луковица, 1 зубчик чеснока, 70 г оливок без косточек, перец, соль. Способ приготовления Грибы промыть, крупно нарезать.

Анастасия Геннадьевна Красичкова, 2011

Сборник научно-исследовательских работ

Бомба" .Оливка масличная" .Белая канадская" .Белая гороховидная" .Робюст улучшенный" .Оливка зеленосемянная" .Триумф" „Хидатца" .Тепари" Инокулированные. .Белая канадская" .Белая гороховидная" .Бомба" .Триумф" .

Азово-Черноморский сельскохозяйственный институт (Персиановка, Руссиа), 1936

Współzależność języków słowiańskich: aspekt lingwistyczny ...

Слова олива и оливка в русском языке не разграничиваются. Ср.: олива и оливка. Вечнозелёное южное дерево, а также съедобный плод его. Синоним: маслина /21/, 325/; ... дерево (маслина), а также (оливка и устар. олива) плод ...

Janina Bartoszewska, ‎Marcelina Grabska, 1998

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Страница 557

s. m. щегленокъ магeлланскій (trinОlinе-, s. f. vid. canneреtіère, птица; — оливка (oliva), раковина; — hiatule, оливка зѣвающая (ol. hiatula); — subuleе, ол. шиловатая (ol. subulata) ; — рогрhуre, ол. пурпуровая (ol рorphуria): — du Вresil ...

B. Oertel, 1843

Подружки.ru. Коварство мыльных пузырей: - Страница 31

Фанатки. — А я футбол, — призналась честно. — О, футбол это тоже здорово, — поддержала меня Оливка. — А почему Оливка? — не удержалась я. — Почему Матвей вас так назвал? — Оливка от Оли, созвучно, — одарила она ...

Аверкиева Н., 2011

Украшение блюд праздничного стола - Страница 23

Оливка — 1 шт. СПОСОБ ПРИГОТОВАСНИЯ 1. Огурец помыть, обсушить с помощью салфет— ки и разрезать пополам. 2. Из одной половинки вырезать удлиненные треугольники, из другой — тонкие полукольца и 2 листочка. 3.

Ирина Александровна Муртазина, 2009

Земледелие и аграрные отношения в Иране XIII-XIV веков

Согласно данному трактату, фига была широко распространена в Иране.5 Хамдуллах Казвини совсем не говорит о разведении маслины (оливки) в иранских областях. В своем географическом сочинении он упоминает об оливке ...

Илья Павлович Петрушевский, 1960

Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...

ОЛИВКИ. Niem. die Olive 'oliwka'. SRJ (XII, 358): оливка. Оливка, маслина (1628). 475. ОЛОВО. Niem. das Zinn 'chem. cyna'. 476. ОЛОВО ПРУТОВОЕ. Por. niem. der Stangenstahl 'stal w prętach'; das Stangeneisen 'żelazo w sztabach'; ...

Adam Fałowski, 2008

Восемь рассказов

Дальше дело не пошло, ибо мне во что бы то ни стало, понадобилась рифма на «оливка». Я тер лоб, шагал по комнате, обливался потом — ничего не выходило. — Оливка... наливка... подливка... поливка... — твердил я, как ...

Юрий Беляев, 1917

Избранные сочинения - Том 12 - Страница 233

Оливка, или маслина — О1са еигораеа Ь. Одна из ведущих культур во многих местах Средиземья, оливка насчитывает уже много тысячелетий со дня введения ее в культуру. Декандоль, согласно Унгеру, говорит, что древние ...

Владимир Леонтьевич Комаров, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЛИВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оливка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сирийский беженец приплыл в Грецию с любимым котенком

Издание не сообщает имени беженца, однако известно, что котенка зовут Зейтон (в переводе с арабского «оливка» — прим. «Ленты.ру»). Хозяин ... «Lenta.ru, sept 15»

Белорусские мотоциклистки выбрали MotoLady-2015

МИНСК, 23 мая – Sputnik. Белорусское женское мотосообщество Lady Riders выбрало MotoLady-2015, главный титул получила мотоциклистка "Оливка" ... «Sputnik Беларусь, mai 15»

Последний ужин: преступники перед казью заказывали от …

Его последним желанием была… оливка с косточкой. Он выразил надежду, что дерево, которое символизирует мир, будет расти из его могилы. «From-ua.com, mai 15»

Выбираем оливки!

Оливки являются одним из старейших продуктов национальной кухни Соединённых Штатов. Согласно одной из легенд, именно бочонок с оливками в ... «РУССКИЙ БАЗАР, déc 14»

Чем оливки отличаются от маслин

Существует распространенное заблуждение, что зеленая консервированная оливка - это незрелый плод, а вот черная маслина - это плод наиболее ... «ДеПо, déc 14»

Детеныш носорога на своем опыте убедилась, что жирафа …

Девочке-носорогу по имени Оливка было не с кем играть, поэтому она стала приставать с развлечениями к жирафу Геральду. Тот, в свою очередь, ... «Life News, oct 14»

Очередное уголовное дело возбуждено на хозяина сети …

... стал факт невыплаты зарплаты работникам ООО "Оливка", передает ИА ... ответственностью "Оливка" по факту невыплаты им заработной платы. «AmurMedia, avril 14»

«Три толстяка» худеют

... доля в торгово-развлекательном комплексе (ТРК) «Большая Медведица», магазины под марками «Три толстяка», «Филе Руле», TT Home, «Оливка». «Коммерсантъ Восток России. Хабаровск, févr 14»

РАБОЧИЙ СТОЛ. Ольга Какшинская. Лечебная Оливка и Мыша в …

Войдя в квартиру гостеприимной девушки, я сразу знакомлюсь с Оливкой, которую Ольга представляет как очень общительную кошку: «Она к тебе еще ... «Белорусские новости, janv 14»

Как убрать синяк?

Оливка 1. Оливка | 03.12.2013, 18:03:56 [1860828251]. бадягой мазать. Ответить; Ссылка. М 3. М | 03.12.2013, 18:24:28 [2704990901]. Сеточка из йода. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»