Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оскалиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСКАЛИТЬСЯ EN RUSSE

оскалиться  [oskalitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСКАЛИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оскалиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оскалиться dans le dictionnaire russe

SHOOTING est le look parfait, voir sourire. ОСКАЛИТЬСЯ совершенный вид см. оскаливаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «оскалиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСКАЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСКАЛИТЬСЯ

оскабливание
оскабливать
оскабливаться
оскал
оскаленный
оскалец
оскаливание
оскаливать
оскаливаться
оскалить
оскальзываться
оскальпировать
оскаляться
оскандалить
оскандалиться
осквернение
осквернитель
осквернить
оскверниться
осквернять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСКАЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de оскалиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСКАЛИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оскалиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСКАЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de оскалиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оскалиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оскалиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

咧嘴像柴郡猫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonreír como un gato de Cheshire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grin like a Cheshire cat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक चेशायर बिल्ली की तरह मुस्कुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتسامة مثل القط شيشاير
280 millions de locuteurs

russe

оскалиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorrir como um gato Cheshire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি চেশায়ারের বিড়াল মত আকার ধারন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sourire comme un chat de Cheshire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersenyum seperti kucing Cheshire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grinsen wie ein Honigkuchenpferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェシャ猫のように笑う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체셔 고양이처럼 미소를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grin kaya kucing Cheshire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nụ cười như một con mèo Cheshire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு செஷயர் பூணை போன்ற அசட்டு சிரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दांत एक Cheshire मांजर जसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırıtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorridere come un gatto del Cheshire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uśmiechać się jak kot z Cheshire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вискалитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grin ca o pisică Cheshire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμόγελο σαν μια γάτα Cheshire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glimlag soos ´n Cheshire Cat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grin som en Cheshire cat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glise som en Cheshire cat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оскалиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСКАЛИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оскалиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оскалиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСКАЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de оскалиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оскалиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 26
(о многих) оскалиться, ощериться. ПАВЫСКАЛЬВАЦЬ сов. разг. (о многом) оскалить, ощерить. ПАВЫСКАЛЯЦЦА сов. 1. разг. (о многих и нек-рое время) оскалить зубы, оскалиться, ощериться; 2. прост, позубоскалить.
Кандрат Крапива, 1989
2
Rusko-český slovník: A-O - Страница 616
~ть зубы селН гиЬу; пе$р1$. ги- ЪН зе оскаливаться 2,6 пейок., о. оскалиться йок. сепЛ гиЬу; пезргь. гиЫ1 зе оскалЦнть -ю, -ишь йок., о. оскаливать пейок.: ~ить зубы уусепИ гиЬу; пе&рьв. гагиЬН зе оскалиться 447 йок., ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
3
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 153
ОСКАЛИТЬСЯ 0 Оскалиться во сне — к скандалу. ОСКОЛОК ЗЕРКАЛА 0 К разрушению здоровья. ОСЛЕПНУТЬ 0 Ослепнуть во сне — к потере детей. ОСОКА 0 К ухудшению отношений, к конфликтам, резким разговорам. ОСПА 0 ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 647
Разг. Раздвинув губы, показать зубы; оскалиться. ОЩЕТИНИТЬСЯ, -ится, сов. Зооморф. Подняться, стать торчком наподобие щетины (о растениях). Глянул Пахомыч на двор, ощетинившийся бурьяном махрови- тым. и грудь потер ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 568
ОСКА'Л ЕННЫЙ прич. в знач. прил. аксиган; оскаленная пасть тигра жолбарыстын аксиган т1с1. ОСКА'Л ИВАТЬ нес о в., см. оскалить. ОСКА'Л ИВАТЬСЯ н е с о в., см. оскалиться. ОСКА'ЛИТЬ сов. что акситу; оскалить зубы Т1СТ1 ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
ся, оскалиться. Вишь, любо, ощерился! ухмыляется. На кого собака ощерилась, ворчитъ? Зрѣлый кóлосъ ощерился. Ежs ощерился, осерчалъ, поднялъ иглы. Онъ только ощерясь на него и глядитъ. Ощёра ж. дѣйст. я сост. по гл.
Владимир И. Даль, 1865
7
Московский телеграф - Том 16 - Страница 42
... шакже какъ и кремнистиность выражаешъ не предмешъ, но качесшво , и пришомъ означаешъ свойсшво скалить, оскалить, оскалиться: эшому доказашельсшвомъ служишь можешъ Русское слово оскалъ — лошадиная морда.
Николай Алексеевич Полевой, 1827
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 395
ОСКА'Л м. мн. нет— I. (действие) к. оскалить; 2. (приоткрытый рот с виднеющимися зубами) ыржайган авыз. ОСКА'ЛИВАТЬ несов,— к. оскалить. ОСКА'ЛИВАТЬСЯ несов.— к. оскалиться. ОСКА'ЛИНА ж. спец.— кабыгы купка'н урын ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
9
Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении
калп. ыржый- 'гримасничать', узб. иржай- 'ухмыляться, скалиться, щериться', тоф. ырчжай- 'оскалить неровные ... ырцай- 'скалить зубы, улыбаться', як. ырдьай- 'оскаливаться', алт. ырчай- 'скалить зубы, улыбаться во весь рот'.
Валентин Иванович Рассадин, 1978
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 401
... прил. еичрсн, еичн; осиротелые дети еичрсн куукд. осиротеть сов. еичрх. оскаливать(ся) несов. см. оскалить <*ся). оскалить сов. что ирзэлЬх, ярзалЬх; оскалить зубы шудэн ирзэлЬх. оскалиться сов. ирзэх, ярзах. оскандалиться ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСКАЛИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оскалиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 лучших способов познакомиться, по мнению женщин
После особенно удачной реплики повернуться в ее сторону, чтобы проверить реакцию — улыбнулась или нет. А затем лучезарно оскалиться в ответ и ... «Мужской журнал Men's Health, sept 15»
2
«Спартак» обыграл «Ростов» в матче чемпионата РФ по футболу
«Ростов» попытался оскалиться, но, довольствовавшись не самым опасным ударом в исполнении Нобоа, пришедшимся мимо левой штанги, был ... «НеваИнфо, sept 15»
3
Что нужно знать, чтобы спастись от инсульта
Попробовать улыбнуться или оскалиться - если улыбка "кривая", значит, есть поражение мозга. 2. Проявление односторонней слабости - нужно ... «Российская Газета, nov 14»
4
Можно ли наказывать детей физически?
При этом могут оскалиться, показать зубы. Этого бывает достаточно. Но они не избивают своих чад, не лупят их в приступе злости и раздражения. «Фонтанка.Ру, avril 13»
5
Определены участники молодежного конкурса красоты и …
Этой Чуриковой с фото, шире нужно оскалиться, чтобы испугать весь уже город. Ответить. 18:00 Концерт: IV ФЕСТИВАЛЬ МУЗЫКИ И ИССКУСТВА ... «Gorod.lv, févr 13»
6
Трусливей волка зверя нет?
У меня, как у вожака, громадных волчьих зубов, как видите, нет, их и заменяет палочка, но «оскалиться» нужно уместно, со смыслом! Сейчас палки ... «Московский комсомолец, sept 12»
7
Украина: реалии собачьей жизни
Большинство из них меня игнорируют, другие - помахивают хвостом, видя во мне потенциального спонсора, ну а третьи и оскалиться могут, но так, ... «From-ua.com, avril 12»
8
Идиопатический паралич лицевого нерва
... за ухом, иногда распространяющиеся на ухо, затылок, шею. При развившемся параличе больной не может наморщить лоб, закрыть глаз, оскалиться. «neboley.com, déc 10»
9
Девушки рассказали, что им не нравится в сексе
Иногда получаются замечательные кадры, но далеко не всегда, я же не слежу за своей мордочкой во время секса - оскалиться могу. Я, конечно ... «Обозреватель, août 10»
10
Honda Civic: Инопланетный гость
Если прежнюю модель можно было сравнить с добрым щенком по кличке "Цивик", то теперь этот щенок подрос и в случае чего может оскалиться. «СЕГОДНЯ, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оскалиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oskalit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur