QUE SIGNIFIE ОСВЕДОМИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «осведомиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de осведомиться dans le dictionnaire russe
SENSIBILISATION, j'y vais, je pars, tu es partie; look parfait Cope sur quelque chose, apprenez quelque chose, informez-vous sur l'horaire des trains. || un genre imparfait d'enquêter, dis-je, vous mangez. || nom renseignant, -y, cf. ОСВЕДОМИТЬСЯ, -млюсь, -мишься; совершенный вид Справиться о чём-нибудь, узнать что-нибудь Осведомиться о расписании поездов. || несовершенный вид осведомляться, -яюсь, -яешься. || существительное осведомление, -я, ср.
Cliquez pour
voir la définition originale de «осведомиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСВЕДОМИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
осведомиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
осведомиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Организовать экологическое движение. 3. что. Подготавливать, устраивать (обычно какое-л. мероприятие). Организовать концерт. 4. что. Упорядочивать что-л. Организовать свой быт. ОСВЕДОМИТЬСЯ см. ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Но всё это приятное настр В15336 ою, хотя несколько брезгливою осанкой в лице, но от которых, впр С28838 осведомиться 1: 8 V Р Ну да, ну да: я только чтоб осведомиться; извините, что прерва С36845 ЬМ ь присылал еще раз ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 146
Ж, 13.9. Перен. [чего]. Льстецы, льстецы! старай- тесь сохранить И в подлости осанку благородства. Сг 251.14. ♢ Ед.Р. осанки: Ж\ 13.9: В. осанку: перен. 251.14; Т. осанкою: ЕО VIII 26.12; осанкой: ЕО V 33.3. ОСВЕДОМИТЬСЯ (18).
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 485
Спросить — обратиться с вопросом, желая узнать, выяснить что-л.; справиться — обратиться к кому-л., куда-л. за какими-л. сведениями, пренмущ. официального, делового характера; осведомиться — обратиться к кому-л. с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
необычайное в поведении последнего, он, после минутного колебания, осмелился конфиденциально осведомиться, не случилось ли чего особенного. — Что вы называете особенным? — спросил начальник станции, человек с ...
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 156
З. ОСВЕДОМИТЬСЯ (18). Спросить с целью узнать что-н. [о ком, чём]. Бурмин вошел в комнату и тотчас осведомился о Марье Гавриловне. „Она в саду", отвечала старушка; М 84.36 он был так бледен и казался так расстроен, что ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Архив генерал-фельдцейхмейстера Якова Вилимовича Брюса
Да пошли ко мне, осведомиться нарочно. Рогатки, которые посланы сухим путем, в которых местах обретаются, и сколько их отпущено. И мне по се число в Витебску об них познания нет. А спрашивают у меня о том ведомости.
Яков Вилимович Брюс (graf), С. В Ефимов, Л. К Маковская, 2004
8
Otlitschno! A2: - Страница 109
3. В. Кострому. долго. ехать? устная речь: осведомиться о времени отправления, устная речь: осведомиться о времени отправления, ЦЕЛИЦЕЛИ прибытия и времени в пути и поговорить о том, кто как любит путешествовать ...
9
Лекции господина Пуфа, доктора энциклопедии и других наук ...
Письмо к доктору Пуфу от казака Луганского Милостивец наш и кормилец, господин штаблекарь Пуф! Имени и отчества вашего не имею честь знать, а осведомиться нельзя — или осведомиться можно, по пословице: запрос в ...
10
Домби и Сын. полный перевод: - Том 1
Капитан Куттль, ежедневно узнававший от Вальтера обо всех подробностях, видел очень ясно, что время идет к концу, и между тем не представлялось ни малейшего случая осведомиться хорошенько о настоящей сущности дела ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСВЕДОМИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
осведомиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Трейдеров на рынке форекс возьмут под защиту
Клиентам форекс-компаний мы рекомендуем осведомиться об их намерении получить лицензии. Если форекс-компания не планирует проходить ... «Ведомости, oct 15»
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ ОПЯТЬ ЗАЩИТЯТ
Например, уточнить место работы смогут по количеству коллег в друзьях, а осведомиться о финансовом положении клиента можно с помощью ... «Наш Новороссийск, oct 15»
Полиция: байкер, пытавшийся прорваться на проспект …
Парни утверждают, что просто хотели осведомиться у стражей порядка о дороге, но вместо ответа их просто избили. - Непонятно почему на меня ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, sept 15»
Муса назвал дочь Нежностью
... я же перед родами беспрестанно названивал из Праги, чтобы осведомиться, как идут дела, – рассказал корреспонденту "СЭ" африканский форвард. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
Apple купила в Сан-Хосе пустырь размером с Apple Campus 2
Интрига? Скорее нет, чем да: местная пресса в лице Silicon Valley Business Journal не постеснялась осведомиться у самой Apple, чего ради компании ... «Deep Apple, août 15»
«Электронный атлас Москвы» для Android и iOS покажет …
К примеру, можно осведомиться о штрафах ГИБДД, настроить уведомления в случае эвакуации автомобиля и даже пообщаться с другими водителями в ... «3DNews, mai 15»
Новые смарт-очки Google Glass могут получить систему …
Или, подойдя к остановке общественного транспорта, пользователь сможет осведомиться о расписании движения нужного автобуса, взглянув на его ... «3DNews, avril 15»
«Яндекс» улучшил систему поисковых подсказок и запустил …
Теперь пользователи могут быстро осведомиться о своих налоговых задолженностях. Для этого в специальной форме достаточно указать свой ИНН, ... «3DNews, févr 15»
Водители назвали самые нужные объекты придорожной …
... и рассчитать время отдыха для водителя, а также осведомиться о ценах в магазинах и многофункциональных центрах, расположенных вдоль трасс. «За рулем, févr 15»
Система Facebook Place Tips уведомит о близлежащих «точках …
Нажав на него, можно будет увидеть информацию о месте или объекте, осведомиться о предстоящих событиях, просмотреть фотографии и ... «3DNews, janv 15»
