QUE SIGNIFIE ОТЯЖЕЛЕВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «отяжелевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отяжелевать dans le dictionnaire russe
STRICK type imparfait de non-sens. 1) a) Devenir plus lourd, augmenter en poids. b) Devenir obèse, en surpoids, léthargique (à propos d'une personne, d'un être vivant). c) trans. Devenir lent, léthargique, perdre la vivacité des mouvements et des pensées. 2) trans. conversationnel-inférieur. Pour être enceinte. ОТЯЖЕЛЕВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Становиться более тяжелым, увеличиваться в весе. б) Становиться тучным, грузным, неповоротливым (о человеке, о живом существе). в) перен. Становиться малоподвижным, вялым, утрачивать живость движений и мыслей. 2) перен. разговорное-сниж. Беременеть.
Cliquez pour
voir la définition originale de «отяжелевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЯЖЕЛЕВАТЬ»
Découvrez l'usage de
отяжелевать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отяжелевать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер: - Том 4 - Страница 168
Неле-йдсд жап трудное время. □ Ачам неле-йдсд тужем индеш шудд коло икымше ийыште шочын. Мой отец родился в тяжелом тысяча девятьсот двадцать первом году. НЕЛЕМАШ -ам 1 . тяжелеть, потяжелеть; отяжелевать, ...
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
2
"Красное колесо" Александра Солженицына: опыт прочтения
Зато сразу чувствуем, как стали отяжелевать отдельные эпизоды, как монтажный (часто предполагающий ассоциативные соответствия) принцип потеснил линейный рассказ (случаи, когда глава продолжает предшествующую, ...
Андрей Семенович Немзер, Александр Исаевич Солженицын, 2010
3
Slovník jazyka staroslověnského: Lexicon linguae ...
... 7,51 SlepÔ, ОТвЖНКЫКЫбКЫв (sie!) Hilf, ОТОуЖНКЪИе (sic!) GrS, solum ШТАЖИКИ Мак (ЖвСТОКОШИИ Sig). — Exh. Cf. жвстокошии отАЖкчавати, отАжьчекати, -аиь, -aieuiH ipf. occurrlt in Supr Tun stávati se lëikgm; отяжелевать; ...
Slovanský ústav ČSAV., Josef Kurz, Ústav pro jazyk český ČSAV., 1973
4
Русская региональная лексика XI-XVII вв - Страница 85
... отДговати, отАжз/ги Срезневский, обтяжедити 'сделать чье -л. положение тяжелым, отягчить' СлРЯ Х1-ХУП вв., отяжелЬть СЦСИРЯ, обтяженье 'стар. зал. отягощенье, тягота; подати, повинности' Даль, отяжелевать, отяжелять, ...
Галина Александровна Богатова, Виктор Яковлевич Дерягин, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1987
5
Русская мысль - Том 19,Выпуски 11-12 - Страница 37
Петр Бернгардович Струве. къ опредт»лялъ Курбетовъ, и очень скоро растерялъ вст» свои хо- стыя привычки. Поел* иедоваго месяца, проведеннаго на Кавка- , онт> какъ-то очень ужъ быстро сталъ отяжелевать и все боль- ...
Петр Бернгардович Струве, 1898
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 325
... -лен, -льна (труд, обстоятельства) 2а1ё2и]1с1, 1ёгк^, 1Шу^ отягчиться аок. (бременем) оЫёгкаН зе, гаШШ зе, ргеШШ зе отяжелевать, -аю, -аешь пеаок. к отяжелеть 1. (под дождём сбль, мдкрая одежда) ШкпоиН, з1ауаН зе Шк^т.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Что было--то было: - Страница 432
Постепенно наши самолеты под весом нового оборудования и вооружения стали отяжелевать, сдавать свои летные качества, снижая в том числе и радиус действия. Зато американцы, не ожидая старости своих «Б-52», ...
Василий Васильевич Решетников, 2004
8
Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Страница 611
... 'уставать', 'утомляться', 'отяжелевать'). Но и это не конец. Есть еще и четвертое (и не только оно). Покорный восстанавливает еще и *%ыег-, *%ыегэ 'пожирать', 'жадно проглатывать', 'поглощать'; 'пасть', 'глотка', 'зев', 'жерло'.
Юрий Дереникович Апресян, Leonid Leĭbovich Iomdin, L. P. Krysin, 2000
9
У Понта Эвксинского: Великая Скифия - Страница 504
Земля от- таяла, ноги ратников стали скользить, отяжелевать от налипшей грязи. Движение замедлилось. На лбах воинов заблестел пот. Не верилось, что ночью бушевала метель и люди коченели от холода. — Какая гадкая ...
10
Научные труды - Том 180 - Страница 154
... веса, б/скорости, темпа, в/времени, г/стоимости, д/температуры. к таким глаголам относятся: а/ ТЯЖЕЛЕТЬ, УТЯЖЕЛЯТЬСЯ, ОТЯЖЕЛЕВАТЬ - "становиться больше по весу": "Когда созрело яблоко и падает, - отчего оно падает?
Куйбышевский государственный педагогический институт имени В.В. Куйбышева, 1976
