Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перещеголять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ EN RUSSE

перещеголять  [pereshchegolyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «перещеголять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перещеголять dans le dictionnaire russe

MOVE, je-je-vous-le look parfait-qui. Surpasser en quoi que ce soit. Outstrip dans l'esprit. ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ, -яю, -яешь, совершенный вид, кого . Превзойти в чём-нибудь. Перещеголять в остроумии.

Cliquez pour voir la définition originale de «перещеголять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ


валять
valyatʹ
защеголять
zashchegolyatʹ
нащеголять
nashchegolyatʹ
отщеголять
otshchegolyatʹ
пощеголять
poshchegolyatʹ
прощеголять
proshchegolyatʹ
щеголять
shchegolyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ

перешучиваться
перещекотать
перещелк
перещелкать
перещелкивание
перещелкивать
перещелкиваться
перещемить
перещемлять
перещемляться
перещениться
перещипать
перещипаться
перещипка
перещипывание
перещипывать
перещипываться
перещупать
перещупывание
перещупывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ

вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
воодушевлять
воскрылять
воспалять
восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять

Synonymes et antonymes de перещеголять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перещеголять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ

Découvrez la traduction de перещеголять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de перещеголять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перещеголять» en russe.

Traducteur Français - chinois

超越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exceder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outdo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे बढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغلب
280 millions de locuteurs

russe

перещеголять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrepujar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিক্রম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übertreffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しのぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...보다 뛰어나다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outdo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mau hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஞ்ச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्यापेक्षा वरचढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przelicytować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевершити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se întrece pe sine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortref
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överträffa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overgå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перещеголять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перещеголять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перещеголять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de перещеголять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перещеголять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 323
ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ (2). В стихах он отца не перещеголяет, а плетью обуха не перешибет. Пс 919.16. Каков наш клоб? перещеголяли мы и московский! Пс 925.9. ♢ перещеголяет: Пс 919.16: перещеголяли Пс 925.9. ПЕРНАТЫЙ (10).
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
A New dictionary English and Russian
Уничтожить. 'Vu перещеголять. Outer. нарушит, nin. to Out face (brave) Супро— Kmnlxycmonml». небонгньсв. to out face (face down) Вьшпни на очную ставку. unlimV. V. ружной пидо. to Out irown,îng, en. На— хмуришьсн. Uutgnte.
Прохор Жданов, 1784
3
Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим:
Вообще члены нашей общины старались перещеголять друг друга по части изящества, в том числе и изящных выездов. Впрочем, я считал, как и поныне считаю, что в мое время все эти прокторы больше всего старались ...
Чарльз Диккенс, 2014
4
Никита Хрущев: Рождение сверхдержавы: - Страница 542
Молодым пришлось потесниться, уступить лидерство Брежневу. Без него шансы на успех резко понижались. Подошло 70-летие отца. 17 апреля 1964 года славословия лились патокой, сосед стремился перещеголять соседа.
Сергей Хрущев, 2003
5
Записки Андрея Тимоөеевича Болотова, 1738-1794
Всякій ротный командиръ старался перещеголять въ томъ другихъ и украшалъ улицу роты своей колико можно, усыпая ее разными песками и выкладывая дерномъ разныя фигуры и украшенія. Легко можно заключить, что я былъ ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1870
6
Екатерина Вторая в жизни: - Страница 35
(Далее цит. как: К. Валишевский') Надо заметить, что в то время кокетство было в большом ходу при дворе и все только и думали, как бы ухитриться и перещеголять друг друга нарядом. Помню, однажды я узнала, что все шьют ...
Е. Н Гусляров, 2004
7
Поздние слезы: заметки вольного кинозрителя - Страница 45
Перед нами адская смесь. «Деревня» рвется перещеголять «город», «город» рвется перещеголять «деревню». Оборачиваются маски. Чисто михалковский вкус к карнавалу! Это у него с первой же общепризнанной картины; прямо ...
Лев Аннинский, 2006
8
Don-Zhuanskiĭ spisok Igori︠a︡-Severi︠a︡nina: istorii︠a︡ o ...
нир между ним и Северяниным. Оба читали свои лучшие вещи, стараясь перещеголять друг друга в аудитории, состоявшей сплошь из женщин»*. Нетерпеливый наследник — вот ключ к разгадке поединка, закончившегося вничью ...
Mikhail Petrov, 2002
9
Алексеев-Станиславский, Чехов и другие: 1902-1950-е:
Вы чувствуете, что у каждого здесь активная задача — перещеголять друг друга, завоевать всеобщее внимание? И еще сложная линия между Епиходовым, Дуняшей и Яшей. Сцена комическая, но в ней не должно быть гротеска и ...
Галина Бродская, 2000
10
Яко богиню землю нареки: очерки - Страница 89
По этому поводу стал я одно время полушутя, полусерьезно гадать: как выделиться молодому эстрадному певцу, чтобы перещеголять хотя бы не заморских, а своих эстрадных воротил, чтобы затмить наши «звезды» наипер- вой ...
Анатолий Байбородин, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЩЕГОЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перещеголять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бедность не порог
Промышленное производство РФ продолжает снижаться. Мировые рейтинговые агентства, стараясь перещеголять друг друга, публикуют всё более ... «В кризис.ру, oct 15»
2
Роспотребнадзор поддержал идею столичных депутатов о …
Московская Дума решила перещеголять Госдум(р)у по количеству принятых одиозных законов. Теперь надо принять закон , обязующий всех москвичей ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
3
Как культовые бренды уравняли людей
... статус, но их постоянно норовили перещеголять “вассалы”, и все в результате были втянуты в бесконечный круговорот “кто круче”. Постепенно ... «Sostav.ru, oct 15»
4
Полосатый праздник: на Дальнем Востоке с размахом отметили …
Нескончаемые пестрые колонны старались перещеголять друг друга в искусстве перевоплощения. Многие облачились в оранжевые полосатые ... «НТВ.ru, sept 15»
5
Закрепощенное государство. Почему мы строим заборы и не …
У старообрядцев, которые по деловитости могли перещеголять протестантов и даже знаменитых американских «васпов». И даже в центральной ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
6
Наследница Великой Степи: почему Назарбаев привел дочь в …
Зато сам Назарбаев, «сыграв» на сей раз в Никиту Хрущева, имеет все шансы перещеголять не только этого советского лидера, но и многих ... «Forbes Россия, sept 15»
7
IFA 2015: Lenovo представила мамонта среди фаблетов …
Дело в том, что Lenovo решила перещеголять всех по количеству всего и после двойной селфи-камеры в смартфоне выпустила огромный 7-ми дюймый ... «hi-Tech.ua, sept 15»
8
Как Украина отмечает День Независимости (Фото)
Ко Дню флага и 24-й годовщине Независимости украинцы старались перещеголять друг друга в установлении всевозможных рекордов, в большинстве ... «Телеграф, août 15»
9
Перещеголять «Джука»: новый KIA Sportage будет купе …
Перещеголять «Джука»: новый KIA Sportage будет купе-кроссовером. Перещеголять «Джука»: новый KIA Sportage будет купе-кроссовером. Фото: KIA. «66.ru, août 15»
10
В "Баварии" опасаются переезда Гвардиолы в Англию
"У меня такое впечатление, что люди стараются перещеголять друг друга спекуляциями о будущем Гвардиолы. Было очень много слухов в последние ... «Последние новости в мире, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перещеголять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pereshchegolyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur