Signification de "переставать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕСТАВАТЬ EN RUSSE

переставать  [perestavatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСТАВАТЬ EN RUSSE

définition de переставать dans le dictionnaire russe

DIVERSes espèces imparfaites. 1) Pour arrêter toute action, sortir de n'importe quel état (généralement en combinaison avec non-verbal). 2) Stop (sur la pluie, la neige, le vent).

ПЕРЕСТАВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Прекращать какое-либо действие, выходить из какого-либо состояния (обычно в сочетании с неопр. ф. глаг. ). 2) Прекращаться (о дожде, снеге, ветре).

TRADUCTION DE ПЕРЕСТАВАТЬ

Découvrez la traduction de переставать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de переставать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переставать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 停止
• Traducteur Français - espagnol: cesar
• Traducteur Français - anglais: cease
• Traducteur Français - hindi: समाप्त होना
• Traducteur Français - arabe: وقف
• russe: переставать
• Traducteur Français - portugais: cessar
• Traducteur Français - bengali: ক্ষান্তি
• Traducteur Français - français: cesser
• Traducteur Français - malaisien: gencatan
• Traducteur Français - allemand: aufhören
• Traducteur Français - japonais: やめます
• Traducteur Français - coréen: 중지
• Traducteur Français - javanais: mandek
• Traducteur Français - vietnamien: ngừng
• Traducteur Français - tamoul: போர்நிறுத்தங்கள்
• Traducteur Français - marathi: लढा
• Traducteur Français - turc: durdurmak
• Traducteur Français - italien: cessare
• Traducteur Français - polonais: zaprzestać
• Traducteur Français - ukrainien: переставати
• Traducteur Français - roumain: încetare
• Traducteur Français - grec: κατάπαυση
• Traducteur Français - afrikaans: ophou
• Traducteur Français - suédois: upphör
• Traducteur Français - norvégien: opphøre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСТАВАТЬ»

Découvrez l'usage de переставать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переставать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Five hundred one Russian verbs - Страница 294

УЕКВАЬ АБУЕКВ ОЕУЕКВАЬ8 перестающий перестававший переставая переставший перестав Ты не перестаешь меня удивлять. Перестань бояться, начни работать. В городе перестали подписываться на газеты. Уои с1о по1 ...

Thomas R. Beyer, 2007

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 390

{Ветер] продолжался весь день, не переставая, сметая с песчаных горбов снег, засыпая колючей порошей пушки. Симонов, Восьмое ранение Кое-где чуть-чуть виднелся человеческий след, совсем почти запорошенный снегом.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 390

(Ветер/ продолжался весь день, не переставая, сметая с песчаных горбов снег, засыпая колючей порошей пушки. Симонов, Восьмое ранение Кое-где чуть-чуть виднелся человеческий след, совсем почти запорошенный снегом.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 100

... болилго закоренелость. болинтохо неполн. гл. от болихо; хусэд мэдэхээ болинтохо переставать даже понимать как следует. болихо 1) без доп. переставать; болигты! перестаньте!, отстаньте!; болин болихо совсем переставать ...

К. М Черемисов, 1973

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

А. Гаврилова. ЗАГОР ́АТЬСЯ — Г ́АСНУТЬ (сов. загореться) Зажигаться, начать гореть, воспламеняться, светить. — (сов. погаснуть) Переставать гореть, переставать светить, тухнуть. Загорелся свет в окне. Гаснут уличные фонари ...

А. Гаврилова, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 223

Выходить из терпения (переставать терпеть). Выходить из употребления (переставать употребляться). Выходить из повиновения (переставать повиноваться). Выходить из опеки (освободиться от опеки). Жена не выходила из ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Экспериментальное исследование семантики русского глагола

Например, давать значит «каузиро- вать кого-то иметь», приобретать — «начинать иметь», утрачивать — «переставать иметь», сохранять — «не переставать иметь», сообщать — «каузировать кого-то знать», узнавать ...

Юрий Дереникович Апресян, 1967

Семантические типы видовых противопоставлений русского глагола

Отогреваться = 'переставать испытывать ощущение, солода' — отогреться = 'перестать испытывать ощуще- 1ие холода'. Оттаивать = 'переставать быть замерзшим* — от- гаять = 'перестать быть замерзшим'. Превращаться ...

Марина Яковлевна Гловинская, ‎Марина Яковлевна Гловинская, 1982

Очерки по общему и арабскому синтаксису - Страница 263

Вб вторую группу входят глаголы: 'ахаза "начинать", "приниматься", бада'а "начинать", 'ибта- да'а "начинать", ма бариха "не переставать", бакийа "не переставать", "продолжать", табаса "продолжать", раха "начинать", ма зала "не ...

Виктор Самуилович Храковский, 1973

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 186

Наиболее интересен тот тип значений, который создается включительно-дизъюнк— тивной организацией семантических компонентов, например, обжечь = 'каузировать травму горячим или едким', гаснуть = 'переставать гореть ...

Юрий Апресян, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСТАВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переставать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Купите квартиру в жилом комплексе «Экогород» - порадуйтесь …

А вот теперь пора переставать мечтать… нужно действовать – и тогда мечты осуществятся. И еще – необходимо поторопиться. В «Экогороде» всего ... «Ярновости, oct 15»

«Результаты ПИФов радуют и порой существенно превосходят …

Потому главный совет частным инвесторам – никогда не переставать борьбу с рыночными рисками, и диверсифицировать риски портфельных рисков. «CИА, oct 15»

В Госдуме назвали утопией заявления Эрдогана о возможном …

«Были споры, когда я говорил, что с Украиной нельзя переставать вести разговоры по модернизации труб, нельзя оказаться полностью в руках Турции, ... «Независимая газета, oct 15»

Виктория Бекхэм прокомментировала слухи о кризисе отношений

Ну а "рецепт" успеха, по мнению звезды, состоит в том, чтобы "мечтать, много работать, фокусироваться на цели и не переставать учиться". Дэвид и ... «Сплетник, oct 15»

Захарова обвинила западные СМИ в публикации фотофальшивок

... против которых воюют наши ребята в регионе. Надо переставать быть пропагандистами. Вы формируете новую реальность», — уверена Захарова. «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»

Новая газовая формула: проверь себя сам

... страже интересов своего фактического владельца — «Газпрома», даже если они начинают переставать быть синонимом интересов отрасли в целом ... «Lenta.ru, sept 15»

Ученые назвали привычки, убивающие умственное развитие …

По мнению экспертов, для высокого умственного развития человек должен не переставать задавать себе вопросы и обязательно находить на них ... «РИА "VistaNews", sept 15»

В Латвию прибыли новые лазерные технологии красоты

Клиника обещает не переставать удивлять Латвию новыми эффективными методиками лечения кожи, которые в заботливых руках опытных врачей ... «Субботы, sept 15»

Миллион оттенков вкуса: как в Омске обучают кофейному …

Главное, что бы я хотел передать бариста за эти три дня, это стремление никогда не переставать учиться, потому что всегда нужно с заботой ... «Омск здесь, sept 15»

Евгений Брюн: запоев у детей нет, а у юношей — резкий скачок

Однако не нужно переставать бороться за здоровую нацию», - сказал Брюн «МК». Специалист подчеркнул важность принятия этого закона, поскольку ... «Московский комсомолец, sept 15»