Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отплавать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТПЛАВАТЬ EN RUSSE

отплавать  [otplavatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТПЛАВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отплавать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отплавать dans le dictionnaire russe

VOIR le look parfait du non-sens. 1) Terminer la navigation. 2) Passer du temps à nager. ОТПЛАВАТЬ совершенный вид неперех. 1) Закончить плавание. 2) Провести в плавании некоторое время.

Cliquez pour voir la définition originale de «отплавать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТПЛАВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТПЛАВАТЬ

отпихнуться
отплаваться
отплакать
отплакаться
отплата
отплатить
отплатный
отплачивать
отплачиваться
отплевывать
отплевываться
отплеск
отплескивание
отплескивать
отплеснуть
отплести
отплестись
отплетание
отплетать
отплетаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТПЛАВАТЬ

наддавать
наплавать
наподдавать
насдавать
наставать
недодавать
недопродавать
недоставать
обдавать
опознавать
осознавать
отдавать
отставать
передавать
переиздавать
переплавать
перепродавать
пересдавать
пересоздавать
переставать

Synonymes et antonymes de отплавать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПЛАВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отплавать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТПЛАВАТЬ

Découvrez la traduction de отплавать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отплавать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отплавать» en russe.

Traducteur Français - chinois

otplavat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otplavat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otplavat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otplavat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otplavat
280 millions de locuteurs

russe

отплавать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otplavat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁতার কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otplavat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otplavat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otplavat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otplavat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otplavat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otplavat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otplavat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otplavat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otplavat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otplavat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otplavat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otplavat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отплавать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otplavat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otplavat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otplavat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otplavat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otplavat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отплавать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТПЛАВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отплавать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отплавать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПЛАВАТЬ»

Découvrez l'usage de отплавать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отплавать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 375
Ма1гозе зет (егпе Ьез1. 2ей 1апд); четыре года отплавать матросом У1ег ЛаЬге 1ап§ Маггозе зет. отплаваться <-аюсь, -аешься, р/, едгезз.У (идз.) зиги. отплавать (1). отплакать <-ачу, -ачешь, р/, едгезз.> (идз.) аиг- Ьбгеп ги \уетеп; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 322
ргорасУу зШи, гкоппзко- уап^ отпихнйзм, -а т ?лт1. огЫ гкоуйп!, ойтИа- п1, ягт. отпихнуть. Разберись, не занимайся отпихнйзмом. Рошуе] зе па 1о с1йк1айпС, а рогае! (о пеосМгки). Гранин отплавать, -ваю, -ваешь <1ок. 1. (на шхуне ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
3
Лекции по русской аспектологии - Страница 78
... "пространственное" значение с глаголами определенного движения (отойти, отплыть) и "финитивное" - с глаголами неопределенного движения (отплавать = 'перестать плавать') и т. д. В результате присоединения приставки к ...
Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎Алексей Дмитриевич Шмелев, 1997
4
Введение в русскую аспектологию - Страница 181
... с глаголами финитивного способа действия 1 14 отойти СВ — семантика приставок 88, 90 оторвать СВ — префиксация глагола рвать 15 отплавать <свое> СВ — семантика приставок 88, 90 отплавать <свое> СВ — финитивный ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
5
Битва за Балтику
Надо лишь отплавать пять-шесть кампаний, а затем куда-нибудь под Казань на должность фортмейстерскую, лесами корабельными заведовать. Место сытное и доходное. Предел мечтаний каждого флотского штурмана.
Владимир Шигин, 2014
6
От Севастополя до Цусимы: Воспоминания. Русский флот за ...
... болѣе, надѣясь на то, что заботами начальства ему будетъ предоставлена возможность отплавать въ должности командира недостающіе ему по Морскому Цензу 2 мѣсяца на кораблѣ, нынѣ находящемся подъ его командой.
Нидермиллер Александр Григорьевич, 2015
7
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... ц–ч) плавательный плавуч(ий) → плавучесть • вплавь заплавать наплаваться отплавать поплавать проплавать приплыть → плавать → пляска плясун → плясу[н'ja] заплясать наплясаться отплясывать пляс|а |ть → переплясывать ...
Александр Тихонов, 2014
8
Кома
Ното поколение крейсеров хотя бы успело отплавать своё,и «попилить» потраченные наих постройку деньги новое поколение адмиралов уже несумело. Что вызывалоу обоихстариков искреннюю благодарность вовремя ...
Анисимов С.В., 2014
9
Кронштадт - Страница 548
Козыреву очень хотелось предстоящую кампанию отплавать со Слюсарем. Чтоб никаких забот не знать по штурманской части. Оно и понятно: какому командиру хочется начинать плавание с молодым, неопытным штурманом?
Евгений Львович Войскунский, 2011
10
A Reference Grammar of Russian - Страница 413
... 'Ьесоте еп§а§ес! т ех!еп51Уе ша1к1п§', выездить Чга1п Ьу псИп§', отплавать 'ЙП15Ь опе'5 5аШп§ с1ау5', проездить 'зрепс! а \уЬо1е ТаЫе 6.5 УегЫ о/ тоЫоп 1п1:егуа1 о{ игле с1пут§\ слетать МооА, 1еп$е, апй а$рес1 413.
Alan Timberlake, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТПЛАВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отплавать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Креативный директор аквапарка «Лебяжий»: Многие не умеют …
Но видим такую картину: гости приходят «откатать» и «отплавать» оплаченное время и пройтись по маршруту между горками и баром. Полностью ... «Хартия'97, nov 14»
2
Подковерная тактика и бедная гидроакустика
Я хотел бы посмотреть на этого человека: приходилось ли ему отплавать 10 боевых служб, бывать в море по 70-150 суток ежегодно, оставив за кормой ... «Независимая газета, févr 14»
3
«Новый год встречу в океане»
Я тоже шла с одной только мыслью: быстрее отплавать и домой. Теперь все кардинально поменялось. Идешь, а тебе все улыбаются навстречу… «Новые Известия, déc 13»
4
Нигерийский суд освободил российских моряков, но не отпустил
Но успев отплавать всего месяц, 19-го октября страшний помощник капитана, вместе со всем экипажем был задержан нигерийскими военными. «ТРК "Петербург-Пятый канал", févr 13»
5
Паралимпийский чемпион Неволин-Светов хочет
Осталось тут меньше недели, быстрее отплавать и домой. Только надо еще к президенту заехать на прием. Нам уже объявили, что мы 11 сентября все ... «Московский комсомолец, sept 12»
6
Федеральные деньги не утекли бесследно: воды в бассейне …
Чистое время, которое можешь отплавать за свои деньги – 45 минут. Вполне хватает. Цены по прайс-листу – в нормальных доступных пределах: ... «Центр Азии, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отплавать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otplavat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur