Signification de "плющ" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЛЮЩ EN RUSSE

плющ  [plyushch]

QUE SIGNIFIE ПЛЮЩ EN RUSSE

Ivy

Плющ

Ivy est un genre de plantes de la famille de la mer d'Aral.

Плющ  — род растений семейства Аралиевые.

définition de плющ dans le dictionnaire russe

PLUSHCH-a, M. Liannoy plante, grimper sur les supports. La clôture est couverte de lierre. || l'adjectif est lierre, -th, -th.

ПЛЮЩ, -а, м. Лиановое растение, вьющееся по опорам. Ограда увита плющом. || прилагательное плющевой, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ПЛЮЩ

Découvrez la traduction de плющ dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de плющ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плющ» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 常春藤
• Traducteur Français - espagnol: hiedra
• Traducteur Français - anglais: ivy
• Traducteur Français - hindi: आइवी लता
• Traducteur Français - arabe: لبلاب
• russe: плющ
• Traducteur Français - portugais: hera
• Traducteur Français - bengali: চিরহরিৎ লতাবিশেষ
• Traducteur Français - français: lierre
• Traducteur Français - malaisien: ivy
• Traducteur Français - allemand: Efeu
• Traducteur Français - japonais: ツタ
• Traducteur Français - coréen: 아이비
• Traducteur Français - javanais: Ivy
• Traducteur Français - vietnamien: ivy
• Traducteur Français - tamoul: ஐவி
• Traducteur Français - marathi: वेल
• Traducteur Français - turc: sarmaşık
• Traducteur Français - italien: edera
• Traducteur Français - polonais: bluszcz
• Traducteur Français - ukrainien: плющ
• Traducteur Français - roumain: iederă
• Traducteur Français - grec: κισσός
• Traducteur Français - afrikaans: Ivy
• Traducteur Français - suédois: murgröna
• Traducteur Français - norvégien: eføy

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛЮЩ»

Découvrez l'usage de плющ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плющ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Домашнее волшебство: природная магия для очага и жилища : ...

Плющ Плющ — языческий символ вечной жизни, поэтому его изображение было запрещено во время христианских зимних праздников. Церковь боялась, что, увидев плющ, люди начнут веселиться, праздновать и пьянствовать.

Эллен Дуган, 2011

Дикий плющ: духовная автобиография дзэнского наставника ...

Книга представляет собой перевод "Дикого плюща" - духовной автобиографии Хакуина, написанной им на восемьдесят первом году жизни

Хакуин Экаку, 2012

Целительные свойства комнатных растений - Страница 126

Плющ прекрасно смотрится как одиночное растение в корзинах и подвесных кашпо, также из него можно составить великолепные цветочные композиции. Из плюща делают небольшие комнатные садики, а также добавляют ...

Власенко Е. А., 2011

Загадка плюща

Честертон был не только автором серии великолепных детективов, главный герой которых – католический священник отец Браун, но и ...

Гилберт Честертон, 2014

Исламская философия и философское исламоведение: ...

Именно любовь-плющ должна помочь разумной душе человека — доброму дереву одолеть силы мрака — выпрямленное дерево и приблизиться к свету: Слово ишкОКлюбовь» происходит из слова ашакб) «Плющ», а плющ — это ...

А. В. Смирнов, 2012

Дублинцы:

Желтый плющ — это еще куда ни шло. Желтый плюмаж — положим, тоже. А если плюмажный плющ? Слово вдруг ожило, засверкало в его мозгу, воображению представились пышные плюмажи, торжественные процессии в ...

Джойс Дж., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛЮЩ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плющ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фонтан и плющ

Строительные работы радуют не только заплатками на городском дорожном покрытии. Они еще и трансформируют забытые уголки города. Такие ... «Казанский Портал, mai 15»

Какими полезными свойствами обладает плющ?

Плющ обыкновенный входит в состав многих лекарственных препаратов от кашля: вещества, содержащиеся в этом растении, обладают ... «Аргументы и факты, nov 14»

Александр Плющ отметил день рождения заездом на …

На Олимпийской аллее встречали именинника и инициатора проведения заезда на лыжероллерах. Генерал-майор Александр Плющ уже несколько ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, août 14»

Новый «Гербион Плющ» дополняет линейку препаратов от кашля

Новый «Гербион Плющ» дополняет линейку препаратов от кашля «Гербион Подорожник» и «Гербион Первоцвет», которые неоднократно доказывали ... «B2Blogger.com, oct 12»

Александр Плющ отметил очередной день рождения на …

Каждый год 25 августа Александр Плющ, а вместе с ним его друзья и коллеги надевают лыжероллеры. Так по традиции отмечается день рождения ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, août 12»

Ученые назвали 5 самых полезных растений для дома!

Если английский плющ - создание довольно капризное в плане поливки и подкормки, то бамбуковая пальма (она же хамедорея) будет благодарна вам ... «Комсомольская Правда - Иркутск, avril 12»

Чиновники Росприроднадзора обменяли штрафы на деньги

Людмила Плющ и ее заместитель Даниил Яковлев были задержаны в феврале этого года в Москве. По версии следствия, Плющ вместе с Яковлевым ... «Известия, avril 12»

Сыщики вскрыли природу проверок

Людмила Плющ, возглавлявшая в Росприроднадзоре управление экологического контроля, находилась в оперативной разработке сотрудников службы ... «Коммерсантъ, févr 12»

Голубой плющ

Когда в конце августа 2011 года появилась информация о том, что поп-дива Бейонсе ждет ребенка, стало понятно: отныне повышенное внимание ... «Lenta.ru, janv 12»

Природа консервирует древние британские дома

Ученым из Оксфорда досталась очень полезная для здоровья задача -- изучить, как быстро плющ разрушает замки по всей Великобритании. Приятный ... «Новостной проект INFOX.ru, mai 10»