Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плюшка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛЮШКА EN RUSSE

плюшка  [plyushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛЮШКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «плюшка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plushka

Плюшка

Le bâton est un petit pain chignon courbé par un arc. Comme le remplissage est utilisé le sucre, sur le dessus souvent saupoudré de cannelle. Un plat de la cuisine russe. Appelés « petit pain de Moscou » boulangeries russes cuire grand pain sur le dessus généreusement saupoudré de sucre ou de sucre en poudre. Il y avait un nom « petit pain » de l'Ancien mot russe « plyuschka » - « plat », « déployé » du verbe « plyuschinti » comme des petits pains plats. La deuxième version d'origine est un chignon sous la forme d'une bergeronnette. Plushka - pain chignon doux, tordu avec un arc ou "escargot". Comme le remplissage est utilisé le sucre, sur le dessus souvent saupoudré de cannelle. Плю́шка  — сладкая сдобная булочка, скрученная бантиком. В качестве начинки используется сахар, сверху часто посыпается корицей. Блюдо русской кухни. Под названием «плюшка московская» российские хлебозаводы выпекают большие плюшки, сверху обильно посыпанные сахаром или сахарной пудрой. Произошло название "плюшка" от древнерусского слова "плющька" - "плоский", "раскатанный", от глагола "плющинти", так как плюшки плоские. Вторая версия происхождения - булочка в форме трясогузки. Плю́шка — сладкая сдобная булочка, скрученная бантиком или «улиткой». В качестве начинки используется сахар, сверху часто посыпается корицей.

définition de плюшка dans le dictionnaire russe

Pechka, et bien. Un petit pain, généralement plat. || décroissant. en peluche, et, bien. || l'adjectif en peluche, -th, -th. ПЛЮШКА, -и, ж. Маленькая сдобная булочка, обычно плоская. || уменьш. плюшечка, -и, ж. || прилагательное плюшечный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «плюшка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЛЮШКА


вьюшка
vʹyushka
гостьюшка
gostʹyushka
клюшка
klyushka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЛЮШКА

плюсовый
плюха
плюхание
плюхать
плюхаться
плюхнуть
плюхнуться
плюш
плюшевый
плюшечка
плюшкин
плюшкинский
плюшкинство
плющ
плющевидный
плющевой
плющевые
плющелистный
плющение
плющильный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЛЮШКА

графинюшка
дядюшка
заюшка
зверюшка
зорюшка
индюшка
княгинюшка
князюшка
корюшка
краюшка
медведюшка
неровнюшка
нянюшка
понюшка
реюшка
ровнюшка
рюшка
сватьюшка
семеюшка
соловеюшка

Synonymes et antonymes de плюшка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛЮШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de плюшка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛЮШКА

Découvrez la traduction de плюшка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de плюшка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плюшка» en russe.

Traducteur Français - chinois

包子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعكة
280 millions de locuteurs

russe

плюшка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chignon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brötchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロールパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건포도 롤빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búi tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciambella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плюшка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiflă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουλουράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плюшка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛЮШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плюшка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плюшка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛЮШКА»

Découvrez l'usage de плюшка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плюшка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Копирайтинг: как не съесть собаку. Создаем тексты, которые ...
Через несколько лет он в неделю развозил 8400 плюшек по 140 офисам и имел доход, равный зарплате аналитика. В чем секрет? В бизнес-модели, которую можно назвать «бизнес на доверии». Пол Фельдман просто приносил ...
Кот Дмитрий, 2013
2
Налоги за 14 дней: Экспресс-курс. 12 издание - Страница 426
полученного от ЗАО «Плюшка», так как эта стоимость превышает рыночную стоимость грузовика. Для ЗАО «Плюшка»: ЗАО «Плюшка» включит стоимость полученной мебели (40 млн руб.) и денежных средств (50 млн руб.) ...
Сергей Молчанов, 2014
3
Налоги. Расчет и оптимизация: Полный курс MBA - Страница 481
Для ЗАО «Плюшка»: ЗАО «Плюшка» включит стоимость полученной мебели (40 млн руб.) и денежных средств (50 млн руб.) в налоговую базу по налогу на прибыль, поскольку доля ЗАО «Баранка» в капитале ЗАО «Плюшка» ...
Сергей Молчанов, 2014
4
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Плюшка, ж. 1. Печенье. Плюшки удачливы пёк. Ппнеж. Арх., 1971. '| Слоеные лепешки. Вельск. Арх., 1957. 2. Стручок гороха. Сходи, нарви в частоколе плюшек. Тункин. Бурят. АССР, 1968. || Пустой или незрелый стручок гороха.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Соседи - Страница 56
Грустно улеглась на своей подстилке, возле окна. — Вот эта тоскует так тоскует, — сказала Маша. Тихо позвала: — Плюшка, поди ко мне... Плюшка и головы не повернула. — До того тоскует, что не ест ничего, — вставила Валя, ...
Людмила Уварова, 1981
6
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Страница 173
ОтпискА ЦАгю Смолвнскихъ вовводъ ШкинА и князя Говч АковА, о разбитіи Литовскаго ротлишстра Плюшка воеводами княземъ Борятинскuлus и Лдадуровымъ, подъ Дорогобужемъ. Государю Царю и Великому Князю Василью ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
7
Вкуснейшие начинки для пирогов, пирожков, вареников, ...
Плюшка. со. сладкой. начинкой. Ингредиенты Повидло абрикосовое — 200 г Цедра апельсиновая — 2 ст. ложки Изюм — 100 г Тесто дрожжевое с маком — 1,5 кг Масло растительное — 2 ст. ложки Повидло соединить с цедрой ...
Вера Николаевна Куликова, 2010
8
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Это у меня плюшка висит. У меня дочь в сеаьпо работала, купила вот там мне плюша, я её сразу себе сшила, с тех пор и ношу. Плюшки женщины носили у нас в деревне по праздникам и выходным. Плюшка - это та же куртка, ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
9
Шопинг в воздушном замке
Наше детективное агентство набирает обороты! Нельзя, конечно, сказать, что клиент идет косяком, но без дела ни я, Евлампия Романова, ...
Дарья Донцова, 2015
10
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
... Государь, изъ Вязмы к'ь Дорогобужу ротмистр'ь Плюшка съ Литовскими и с'ь воры со многими людми, и Божйею, Г осударъ, милостыо и твоимъ Государевымъ счастьем'ь, твои Государевы воеводы воровъ и `Дитовских'ь людей ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛЮШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плюшка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пламенный каспийский привет!
... приспосабливаться к изменению обстановки и новому раскладу сил. И вот — получите-распишитесь, новая плюшка прилетела. Да к тому же не одна. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
2
Полосатенькая плюшка толстушка свободна для брони )
Полосатенькая плюшка толстушка свободна для брони ). фото, фотографии, картинки, Полосатенькая плюшка толстушка свободна для брони ). «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, sept 15»
3
30 Seconds to Mars в Красноярске: «плюшки» для фанатов и …
Первая «плюшка» полетела в фанатов еще до начала действа: по громкой связи объявили, что только сегодня у каждого есть уникальная возможность ... «Комсомольская правда, avril 15»
4
Затянем пояса? Чем питаться в кризис
Баланс. Наивно думать, что комбинация «чай – плюшка – макароны» – то что надо в суровые времена. Если организму не давать нужного количества ... «Аргументы и факты, févr 15»
5
На Холодной горе девушка совершила самоубийство из-за …
#15 Плюшка. 20.01.15, 22:33. #13 Павел Климко, не продашь. Стас Гордый. 20.01.15, 14:53. Комментарий удален из-за нарушения правил. #13 Павел ... «МГ "Объектив", janv 15»
6
Сдоба ручной работы
На небольшом производстве нет полной автоматики, поэтому наша плюшка женскими ручками кручена. Так сказать, сдоба ручной работы, – говорит ... «Правда Севера, déc 14»
7
Ранний рост живота?
После родов, вес уходит сремительно, живот не срою...без кубиков, есть плюшка совсем маленькая(ладошка даже). Не заморачивайтесь, если нет ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
8
Пингвины всегда возвращаются к любимым
Они приехали в 1996 году из английского зоопарка, - рассказал Александр Павлов. - Наверное, Плюшка по пингвиньим меркам не очень красива. «Сайт газеты Metro, avril 14»
9
"Нацистская плюшка", "гейбенок", "серичневый" - какие еще …
"Нацистская плюшка", "гейбенок", "серичневый" - какие еще новые слова прокрались в финский язык за последние пару лет? Институт языков ... «YLE po-russki, févr 14»
10
Обзор Lenovo IdeaPad Yoga 2 Pro. Ноутбук-ниндзя
Дисплей сенсорный и покрыт защитным стеклом самого высокого качества, но это не главная его плюшка – самое крутое, это то, что экран можно ... «MegaObzor.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плюшка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/plyushka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur