Téléchargez l'application
educalingo
почесать

Signification de "почесать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОЧЕСАТЬ EN RUSSE

[pochesatʹ]


QUE SIGNIFIE ПОЧЕСАТЬ EN RUSSE

définition de почесать dans le dictionnaire russe

BONHEUR, -Oui voir zéro, -sya.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЧЕСАТЬ

воскресать · вытесать · вычесать · дотесать · дочесать · затесать · зачесать · истесать · кресать · надтесать · натесать · начесать · обтесать · обчесать · отесать · оттесать · отчесать · очесать · пачесать · перетесать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЧЕСАТЬ

почернить · почерпать · почерпаться · почерпнуть · почерпнуться · почерпывать · почерпываться · почерствелый · почерстветь · почертить · почесаться · почествовать · почести · почесть · почесться · почесуха · почесывание · почесывать · почесываться · почет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЧЕСАТЬ

бросать · вписать · вскисать · всосать · выкисать · перечесать · подтесать · пообтесать · потесать · притесать · причесать · протесать · прочесать · растесать · расчесать · стесать · счесать · тесать · утесать · чесать

Synonymes et antonymes de почесать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЧЕСАТЬ»

почесать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de почесать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОЧЕСАТЬ

Découvrez la traduction de почесать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de почесать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «почесать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rasguño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scratch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खरोंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدش
280 millions de locuteurs
ru

russe

почесать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arranhão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঁচড়ের দাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rayure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Scratched
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kratzer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スクラッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스크래치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngeruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீறல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुरवातीपासून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çizik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

graffio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rysa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

почухати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zgârietură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρατσουνιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scratch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de почесать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЧЕСАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de почесать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «почесать».

Exemples d'utilisation du mot почесать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЧЕСАТЬ»

Découvrez l'usage de почесать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec почесать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Почесывать, почесать. Стойтъ мужичекъ, почесывая спину. Почеши дѣтей, вишь раскосматились! Не почешешь, такъ и вередъ не вскочитъ, на все причина есть. IВесь ленъ почесали, перечесали, кончили. Почесать языкъ (врать ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Почертыкать или —ся, поругаться этою кличкой, бранью, чертомъ. Почесать,—ся, иnр. см. почесывать, Почествовать, почестить, пóчесть иnр. см. почитать, Почесывать, почесать. Стоитъ мужичекъ, почесывая спину, Почеши дѣтей ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЧЕСАТЬ ЗУБЫ. ПОЧЕСАТЬ ЗУБЫ. Прост. Заниматься болтовнёй, много говорить о пустяках. — Поражаюсь, как это они не устают столько времени зубы чесать. ЧЕСАТЬ [трепать, мозолить] ЯЗЫК [языком]. ПОЧЕСАТЬ [потрепать ...
М. А. Котова, 2005
4
Умные парни: [сборник] - Страница 477
почесать. в. скафандре. нос. В открытом космосе космонавты облачаются в скафандры, которые являются высоким достижением научной мысли, но к моде отношения не имеют. На МКС имеются российские скафандры ...
Сергей Леонидович Лесков, 2011
5
Над пропастью времен:
Мне снится, что я лежу на диване в своей квартире и смотрю футбольный матч. Пью пиво, ем орешки... И вдруг у меня начинает чесаться нога. Сильно так чешется! И я хочу её почесать, пытаюсь протянуть руку, но, что самое ...
Евгения Пономарева, 2014
6
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Почесать* затылок -*□ чесать/почесать* затылок 571. Почесать* зубы -»□ чесать/почесать* зубы 572. Почесать* язык -*□ чесать/почесать* зубы 573. Почивать/почить* на лаврах 1гооп. уетЪ заауитатида гапи!- с1ита, заауитаМ ...
А. Рейтсак, 1975
7
Russian Dictionary - Страница 435
почесать (-чешу, -чешет; ррр -чёсанный; рс1 о/ чесЛть) 1о эсгаЬсЬ. Он почесал затйлок. Не всга&Ьег] Ыв Ьеа<1. -ея (ю всга*сЬ спевеИ". Мне хбчется почесАться, но это, кажется, неприлично. I \?ап(. (о всгаЬсЬ тувкЧ, Ьи1 И йоеяп'1 ...
Research and Education Association, 2003
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 216
сызып алу, бераз сызып алу, бераз сызу, чертёж ясап алу. ПОЧЕСАТЬ сов.— I. бераз кашып алу; почесать спину — арканы бераз кашып алу, 2. тарап алу, бераз тарап алу; почесать волосы — чэчне бераз тарап алу; 3. простореч.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
9
Справочник по русской фразеологии для иностранцев: ...
Синониме: чесать (почесать; трепать, потрепать) язык (с кем). Первоначально: вытачивать узорные фигурные столбики перил (балясы — от итальянского Ьа1аиз1го — столбик, точеные перильца; лясы — от польского 1аза ...
Рудольф Иванович Яранцев, 1978
10
Словарь-справочник по русской фразеологии: около 800 ...
... «с» («с кем»). с и н. Чесать / почесать язык — Первоначально: вытачивать узорные фигурные столбики перил (балясы — от итальянского Ьа1аиз!го — столбик, точеные перильца; лясы — от польского 1аза — решётка, сетка).
Рудольф Иванович Яранцев, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЧЕСАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme почесать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Домашний енот: хищник дерется за пельмени и крадет сигареты
В Киеве появилась новая мода – водить друзей к енотам. Приученные к людям животные дают почесать спинку и лезут целоваться. Живут два енота ... «GIGAmir, oct 15»
2
Нардеп Курячий вызывает Парасюка на ринг "почесать кулаками"
Если ему так хочется почесать кулаки, то я готов встретиться на боксерском ринге", - написал депутат. Напомним, ранее народный депутат Борис ... «Depo.ua, sept 15»
3
Депутат от "Блока Порошенко" предложил Парасюку "почесать
Конфликт народных депутатов Максима Курячего и Владимира Парасюка, случившийся вчера после эфира на 112-м канале, может получить ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, sept 15»
4
Галлюциногенные фотографии, которые способны 'почесать
Мы все видели много оптических иллюзий и раньше, но работы мастера фотошопа Эрика Йоханссона (Erik Johansson), по-прежнему сохраняют свою ... «GIGAmir, févr 15»
5
Как ухаживать за татуировкой?
... раны корочкой. А вот примерно к концу первой недели этот защитный слой начнёт постепенно сходит с кожи, появится желание почесать татуировку. «Узнай Всё, janv 15»
6
Выставка экзотических животных открылась в Усть-Ордынском
Кого почесать, а с кем-то и поговорить. Выставка экзотических животных впервые проходит в посёлке Усть-Ордынском. На ней представлены более ... «Вести Иркутск, déc 14»
7
Неврологи объяснили, почему нельзя чесать зудящие места
Если почесать зудящий участок кожи, это даст лишь временное облегчение, но потом станет ещё хуже. Теперь учёные знают, чем обусловлено это ... «Вести.Ru, nov 14»
8
Интернет покорило видео китов, напрашивающихся на ласку
... лодке и позволили погладить и почесать себя. Причем, не просто позволили, а, как ясно следует из ролика, сами напрашивались на незамысловатые, ... «Комсомольская правда, sept 14»
9
Владимир Путин ознакомился с образцами новой военной техники
На вопрос, почему такое странное сельскохозяйственное название у боевого комплекса, Ведута ответил вопросом: «А вы знаете, что такое «почесать ... «Газета.Ru, janv 14»
10
Налет на коже головы. Что это?
Глазом его не видно, а если голову почесать, то много такого налета. ... налет на коже головы, особенно после мыться, зудит, если почесать под когтями ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Почесать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pochesat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR