Signification de "подконвойный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДКОНВОЙНЫЙ EN RUSSE

подконвойный  [podkonvoynyy]

QUE SIGNIFIE ПОДКОНВОЙНЫЙ EN RUSSE

définition de подконвойный dans le dictionnaire russe

PRATIQUE 1. m Un qui est sous escorte. 2. adjectif Être sous escorte.

ПОДКОНВОЙНЫЙ 1. м. Тот, кто находится под конвоем. 2. прилагательное Находящийся под конвоем.

TRADUCTION DE ПОДКОНВОЙНЫЙ

Découvrez la traduction de подконвойный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подконвойный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подконвойный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: podkonvoyny
• Traducteur Français - espagnol: podkonvoyny
• Traducteur Français - anglais: podkonvoyny
• Traducteur Français - hindi: podkonvoyny
• Traducteur Français - arabe: podkonvoyny
• russe: подконвойный
• Traducteur Français - portugais: podkonvoyny
• Traducteur Français - bengali: podkonvoyny
• Traducteur Français - français: podkonvoyny
• Traducteur Français - malaisien: podkonvoyny
• Traducteur Français - allemand: podkonvoyny
• Traducteur Français - japonais: podkonvoyny
• Traducteur Français - coréen: podkonvoyny
• Traducteur Français - javanais: podkonvoyny
• Traducteur Français - vietnamien: podkonvoyny
• Traducteur Français - tamoul: podkonvoyny
• Traducteur Français - marathi: podkonvoyny
• Traducteur Français - turc: podkonvoyny
• Traducteur Français - italien: podkonvoyny
• Traducteur Français - polonais: podkonvoyny
• Traducteur Français - ukrainien: підконвойного
• Traducteur Français - roumain: podkonvoyny
• Traducteur Français - grec: podkonvoyny
• Traducteur Français - afrikaans: podkonvoyny
• Traducteur Français - suédois: podkonvoyny
• Traducteur Français - norvégien: podkonvoyny

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКОНВОЙНЫЙ»

Découvrez l'usage de подконвойный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подконвойный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Подконвойный мир

Александр Варды. : - ' <- • <:.*•> Александр Вардн ПОДКОНВОЙНЫЙ МИР ПОСЕВ.

Александр Варды, 1971

sВОбоДА - Страница 5

Он воображал самые экзотические варианты, включая появление в своем кабинете с окнами на Москву-реку оперативников, обыск, подконвойный позорный вывод из здания под недоуменно-заинтригованные взгляды ...

Козлов Юрий Вильямович, 2012

Король и его королева

Их подконвойный, несказанно оживившись, вскочил и завопил: — Ваше величество, смилуйтесь! Не виноват! Оговорили! Плохо он со своей продувной физиономией походил на жертву оговора. Подойдя вразвалочку, Сварог ...

Александр Бушков, 2014

Старая сказка

Потом вздохнул, взял циркуль и принялся отмерять что-то на картах, то и дело перенося циркуль на свежую карту, без темного круга. — Подконвойный Штольц по вашему приказанию доставлен! — отрапортовал вновь возникший ...

Павел Комарницкий, 2013

Пространство Откровения:

Своей цели охранники добилисьбыстро — подконвойный напрочь потерял ориентацию. Сектор, куда доставили Силвеста, показался ему незнакомым. Это была или старая часть Мантеля, перестроенная людьми Слуки, или ...

Аластер Рейнольдс, 2014

Рекрут

Пойдем, брат мой подконвойный... – мрачно вздохнул Виорел, перехватив Костин взгляд. «Что ж теперь, и в сортир без надзирателей не сходить? – подумал Костя рассеянно. – Да и вообще – зачем нас так плотно пасти? Боятся ...

Владимир Васильев, 2015

Город заката

Так почему было так важно переиграть место ссылки и снова отправиться в мучительный подконвойный путь через всю страну? Дело в том, что у прадеда, вместе со всем имуществом, конфисковали свиток Торы. А подарен он ...

Александр Иличевский, 2015

Пепел и золото Акелы

Типа, показал Сергею, чего тот стоит. Замер и впился в Пепла взглядом антрацитовых очей, словно хотел убедиться, что подконвойный осознал свое ничтожество. Но Пепел демонстративно не заметил актерский этюд племяша.

Александр Логачев, ‎Игорь Чубаха, 2013

Другая улица

И политики с идеологией не стоило касаться, дабы меж намине возникало лишнего напряжения. Такчто темыбылисамые отвлеченные. Вообще, общаться сним было интересно: подопечный мой (подконвойный, так оно вернее) ...

Александр Бушков, 2015

Ты, уставший ненавидеть

«Костя» весело засмеялся, словно его подконвойный удачно пошутил. — Помилуйте, Юрий Петрович! В лагерь иначе направляют. Да и нечего вам там делать. С вашей статьей вам там даже «придурком» не стать. Вы понимаете ...

Андрей Валентинов, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКОНВОЙНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подконвойный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

С чувством выполненного. Долго

... хмуро и, казалось, демонстративно сложив руки за спиной, как подконвойный, а за ним шли Владимир Путин и Александр Лукашенко — как конвоиры. «Коммерсантъ, févr 15»

Кто-нибудь работал конвоиром заключённых?

а если еще подконвойный помрет не дай бог (как правило асоциальные низшие слои населения об каких-либо болезней - печень, сердце и т.д.) ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»

"Московский стрелок" пожаловался посетителям на холод в …

Как сообщили "РГ" в Пермском региональном правозащитном центре, подконвойный пожаловался посетившим его пермякам на холод в штрафной ... «Российская Газета, févr 14»

На Урале зэка, убившего двоих при побеге, нашли повешенным

... добравшись до места чрезвычайного происшествия в уральской тайге, где были убиты офицер службы исполнения наказаний и его подконвойный, ... «Комсомольская правда, nov 13»

«Он побежит в лесной массив»

За три года во всей Москве был один случай: подконвойный бросился с набережной в воду, стрелять по воде нельзя. Но поймали, ждали на другом ... «Взгляд, avril 13»

Дело Лошагина: известный фотограф останется в СИЗО до весны

В толпе журналистов подконвойный Дмитрий Лошагин не сразу замечает друзей, которые пришли поддержать его добрым словом. В Октябрьский ... «Областное телевидение, oct 11»