Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подмечать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДМЕЧАТЬ EN RUSSE

подмечать  [podmechatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДМЕЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подмечать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подмечать dans le dictionnaire russe

AVIS apparence incorrecte. Observer, remarquer, découvrir. ПОДМЕЧАТЬ несовершенный вид перех. Наблюдая, замечать, обнаруживать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подмечать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДМЕЧАТЬ


печать
pechatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДМЕЧАТЬ

подметание
подметать
подметаться
подметить
подметка
подметнуть
подметный
подметочка
подметочный
подметчик
подметывание
подметывать
подметываться
подмечание
подмечаться
подмешать
подмешаться
подмешивание
подмешивать
подмешиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДМЕЧАТЬ

аршинничать
бабничать
базарничать
баклушничать
балбесничать
балясничать
барышничать
бездельничать
бездомничать
безобразничать
беспризорничать
беспутничать
бесстыдничать
бесчинничать
благоразумничать
богохульничать
бортничать
бражничать
бренчать
бродяжничать

Synonymes et antonymes de подмечать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДМЕЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подмечать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДМЕЧАТЬ

Découvrez la traduction de подмечать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подмечать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подмечать» en russe.

Traducteur Français - chinois

通知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aviso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

notice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشعار
280 millions de locuteurs

russe

подмечать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aviso prévio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ankündigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お知らせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihbar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogłoszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помічати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aviz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kennisgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillkännagivande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подмечать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДМЕЧАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подмечать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подмечать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДМЕЧАТЬ»

Découvrez l'usage de подмечать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подмечать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Юридическая психология в вопросах и ответах. Учебное пособие
Наблюдательные люди способны подмечать даже незначительные детали иделатьпо ним важныевыводы, наблюдательность присуща всемлицам, обладающимцентральной нервной системой.Ноэто не означает,что вселюди ...
Чуфаровский Ю.В., 2013
2
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... apprentice подмачивать wetslightly подмена substitution подменивать substitute подменять substitute smth (for) подмерзать freezeslightly подметать sweep подметить см. подмечать подметка sole подмечать notice подмешивать add, ...
Владимир Мюллер, 2013
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... wetslightly подменаsubstitution подменивать substitute подменять substitute smth (for) подмерзать freeze slightly подметальщик sweeper подметать sweep подметить см. подмечать подметка sole подмечать notice подмешивать add, ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Бизнес-журнал, 2012/05: Бизнес-журнал, 2012/05 - Страница ii
Практика. —. критерий. истины. Инновационные. идеи. не. выдумываются. из. головы. и. невысиживаются. в. кабинетах. Нужно. просто. подмечать,. что. требуется. людям. Вадим Морозов, председатель Совета директоров ЗАО ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Теория метафоры - Страница 44
ил: «Только этого нельзя перенять от другого; это — признак таланта, потому что слагать хорошие метафоры — значит подмечать сходство» (1495 а)*. Я" не знаю, какую роль сыграло это замечание в развитии теории ...
Эрнст Кассирер, ‎Нина Давидовна Арутюнова, 1990
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 373
Замечать — обращать внимание на что-л. в потоке впечатлений; подмечать — будучи внимательным к окружающему, обнаруживать что-л. интересное, значительное или заслуживающее внимания и т. п.; отмечать — обратив ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Русская расовая теория до 1917 года - Том 1 - Страница 114
1 14 ются подметить, чем в физиогномике выражается память, воображение, благородство, честность, религиозность и т. д., то есть те свойства, подмечать которые способен один только человек, и притом человек, стоящий ...
Владимир Борисович Авдеев, 2002
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 373
Замечать — обращать внимание на что-л. в потоке впечатлений; подмечать — будучи внимательным к окружающему, обнаруживать что-л. интересное, значительное или заслуживающее внимания и т. п.; отмечать — обратив ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Мотивация и личность: [пер. с англ.] - Страница 290
Можно взять, к примеру, один из аспектов этого субсиндрома, скажем, способность подмечать различия (цвет кожи, форму носа, язык) в качестве средства укрепления потребности в безопасности. Эта склонность подмечать ...
Абрахам Гарольд Маслоу, 2009
10
Университет и наука. Опыт теории и техники ... - Страница 254
какъ рычаговъ, поднимающий и направляющихъ «проницательность», т. е. вообще способность подмечать, различать, понимать и т. д. Между гЬмъ, Джэмсъ считаетъ такими рычагами: 1) «практичесше или инстинктивные ...
Петражицкий Л. И., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДМЕЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подмечать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Главные роли Константина Райкина
Худрук «Сатирикона» вряд ли оставит эту аналогию без внимания, так что душераздирающая исповедь о несчастье «все подмечать и всех насквозь ... «Ваш Досуг, oct 15»
2
Звездные советы: астрологический прогноз на 10 октября
Вам важно подмечать любые мелочи в текущих делах, чтобы держать под своим контролем важную для вас ситуацию. В противном случае вы можете ... «Телепорт, oct 15»
3
Простой и эффективный способ справиться со стрессом
И если мы не умеем подмечать признаки нарастающего стресса и верно его предотвращать, уровень стресса повышается, от чего страдает и наша ... «Harvard Business Review Россия, oct 15»
4
Цена на нефть Brent поднялась выше 51 доллара за баррель
... могу подмечать только тенденции, если вам действительно интересно а не просто по-ксерачить в каментах, послушайте что по этому поводу говорит ... «Взгляд, oct 15»
5
Китайский суперкомпьютер когда-нибудь предскажет все …
... имитировать все процессы, происходящие в атмосфере нашей планеты, а также подмечать малейшие изменения в геологической структуре Земли, ... «9 канал Израиль, oct 15»
6
Жители России стали чаще подмечать бедных граждан в своем …
Ощущение роста числа бедных в такие периоды вырастает. Вместе с тем мы видим очевидное сокращение числа тех, кто считал себя бедным всю ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, oct 15»
7
Хук вправо, хук влево — расстрел
По ходу повествования вы не раз будете подмечать бесконечные пасхалки и отсылки к шедеврам кинематографа, книгопечатания и компьютерных игр. «Новости Hi-Tech, sept 15»
8
Марсиане обступили марсоходы
Парейдолия же представляет собой разновидность апофении - способности видеть некие упорядоченные структуры, подмечать несуществующие ... «Комсомольская правда, sept 15»
9
Где непачкающаяся посуда?
Даже дерсинг-поле Роберта Шекли. "Но многое ещё предстоит сделать", - как любят тонко подмечать президенты всякие. Например, непачкающуюся ... «Московский комсомолец, sept 15»
10
«Хабар» открывает третий сезон «Ду-Думан»
... Кстати, эта труппа - бывшие КВН-щики, которые обладают уникальной способностью подмечать комические моменты в самых обыденных вещах. «Хабар, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подмечать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podmechat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur