Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подставить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДСТАВИТЬ EN RUSSE

подставить  [podstavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДСТАВИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подставить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подставить dans le dictionnaire russe

SOUMETTRE, vous pouvez voir; -fabriqué; chouettes. 1. quelqu'un. Mettez quelque chose en dessous Mettez un seau sous les gouttes. Mettez un pied sur quelqu'un. 2. quoi. Se déplacer, rapprocher. Substituer une chaise pour le visiteur. 3. trans. quelqu'un. Priver toute protection, le rendre accessible à l'attaque. Mettez le flanc à l'ennemi. Substitue un pion attaqué. 4. trans. Mettre quelqu'un dans une situation fausse et désagréable. Substituez un compagnon crédule. 5. quoi. Mettez plutôt, en retour. Remplacez un numéro par un autre. 6. Qui? Admettre de jouer sous le nom d'un autre. Joueur suppléant. || une sorte de substitution imparfaite, -yayu-tu manges. || nom substitution, -et, et le stand, -et ,. . || substitution adjective, -th, -th. ПОДСТАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов. 1. кого-что. Поставить подо что-нибудь Подставить ведро под капель. Подставить ножку кому-нибудь. 2. что. Двинув, приблизить. Подставить стул посетителю. 3. перен. кого-что. Лишить всякой защиты, сделать доступным для нападения. Подставить фланг противнику. Подставить пешку под удар. 4. перен. Поставить кого-нибудь в ложное, неприятное положение. Подставить доверчивого компаньона. 5. что. Поставить вместо, взамен. Подставить одно число вместо другого. 6. кого. Допустить играть под именем другого. Подставленный игрок. || несовершенный вид подставлять, -яю, -яешь. || существительное подстановка, -и, ж и подставка, -и, ж. . || прилагательное подстановочный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «подставить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДСТАВИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДСТАВИТЬ

подстав
подстава
подставать
подставиться
подставка
подставление
подставлять
подставляться
подставной
подставные
подставочка
подставочный
подстаканник
подстанавливать
подстанавливаться
подстановить
подстановка
подстановочный
подстанция
подстарок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДСТАВИТЬ

добавить
доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить

Synonymes et antonymes de подставить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСТАВИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подставить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДСТАВИТЬ

Découvrez la traduction de подставить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подставить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подставить» en russe.

Traducteur Français - chinois

替代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustituto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

substitute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकल्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدل
280 millions de locuteurs

russe

подставить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplaçant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ersatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代替
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대용품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vekil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substytut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підставити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substitut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκατάστατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaasvervanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substitut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erstatning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подставить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДСТАВИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подставить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подставить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСТАВИТЬ»

Découvrez l'usage de подставить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подставить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Позвольте вас подставить
«...Лариса не прислушивалась. Она тихо сидела в кресле и предавалась мечтам о том, как они завтра с Романом и Ириной поедут на дачу, ...
Светлана Алешина, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 187
Пьяный подсунул- подставлять. подставить что, ставить подо что; \| ставить ся было поди ванрягь. Не подсдвывайся, гд'ь тебя не просята. подсбвыванье, подсовйвье, подсбвъ, подсбвка, д'ьиств. по гл. || Подсовь, Подсдвка,—вонка ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подсошить кровлю, подпереть, подставить сошки. Подсохнуть, см. подсыхать. Подсочить, подсóчка, см. подсачивать. Подспаривать, подспорить чему, чѣмъ, подсобить, помочь нáпрокъ, упрочить что, придать чему спорины, проку, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пьяный подсунул-IПодставлять, подставить что, ставить подо что; и ставить Подстать вы, что идетъ къ чему, подъ-мѣру, подъ-ростъ, под-IПодстрагивать, подстрогать,. дать взятку. Подсовали подъ шкапъ всякой дряни. Подсунь-ка ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Включить куда-л. Вставить в художественный фильм документальные кадры. Вставить в роман новые эпизоды. Вставить в разговор реплику. Вставить в упражнение пропущенные слова. Подставить, сов. (подставлять, несов.). 1.
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 61
ПАДСТАВА II ж. уст. (сменные лошади) подстава. ПАДСТАВАЧНЫ подставочный. ПАДСТАВЩЬ сов. 1. в разн. знач. подста- Мть; п. услончык подставить скамеечку; п. плячо подставить плечо; п. падпорку подставить подпорку ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Сборник алгебраических задач - Том 1 - Страница 16
В выражении 3x*y“ подставить a — b вместо х и ] с b вместо у. 235. В выражении 3xy? + 4x*y подставить abc вместо у и a — b вместо х. с * 236. В выражении 4x*y — 3xy? подставить * вместо х“ и 2—5 вместо у. В 2з7. в выражении ...
Николай Александрович Шапошников, ‎Николай Константинович Вальцов, 1946
8
Сборник алгебраических задач: Для классов третьяго и ...
Въ выраженіи 2а?ѣ? подставить т-1-п вмѣсто а и т. вмѣсто Б. 212. въ выраженіи хана подставить та-и вмѣсто а из вмѣсто 6. 4 213. Въ выраженіи 36с:9-I-469с подставить тр вмѣсто Б и т-1-п вмѣсто с. 213. Въ выраженіи 364–44с ...
Николай Александрович Шапошников, ‎Николай Константинович Вальцов, 1902
9
Бокс - Страница 22
Подставить предтптечье-полусогнутой правой (левой) руки на шпили правой (левой) стороны шша под удар противника (рис) 32). Кисть руки обраЩеНа- кверху, ' Подставить плечо итог-локоть согнутой ггравой (левой) руки на ...
А.Ф. Гетье, 2013
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 143
I. _ астына кую; подставить ведро под крен — чилэкне кран астына кую; 2. (терэу) кую; подставить подпорку к столбу — багана га терэу кую; 3. китереп кую; подставить лестницу к окну — баскычны тэрэзэ янына кнтереп кую; 4.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДСТАВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подставить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Многомедалёвочка. Медведева наградили, чтобы... подставить?
Sobesednik.ru разобрался, за какие заслуги Дмитрий Медведев получил орден и почему его наградили с нарушением устава. 14 октября президент ... «Собеседник, oct 15»
2
Сергей Шавло: Молдавия постарается подставить подножку …
Экс-футболист и гендиректор «Спартака» Сергей Шавло поделился своими ожиданиями в преддверии матчей сборной России с Молдавией и ... «Советский спорт, oct 15»
3
Подставить плечо Шлосбергу
Скажем так, "подставить плечо", которое нужно было подставить в этот момент. Я считаю, мне это не совсем по рангу, потому что все равно каждый ... «Радио Свобода, oct 15»
4
Минобороны сообщило о намерении ИГ подставить российские …
Минобороны России предупредило о возможности подрыва террористами группировки «Исламское государство» (ИГ) мечетей в Пальмире и других ... «Lenta.ru, oct 15»
5
«Честный» украинский журналист попытался подставить коллегу …
«Честный» украинский журналист попытался подставить коллегу перед ДНР. Донецкий блогер и журналист Денис Казанский, покинувший регион после ... «Навигатор, oct 15»
6
Версия ареста актера Гусенгаджиева: его могли подставить
Сериальный актер Мухтар Гусенгаджиев, известный как «самый гибкий человек планеты», автор многочисленных методик о совершенствовании ... «Московский комсомолец, sept 15»
7
Сладковский: «Подставить другую щеку? Нет, это не для России»
Нет. Не надо подставлять вторую щеку. Вся моя интернатовская и военная жизнь подсказывает, что и от первого удара лучше увернуться. Не допускать ... «Московский комсомолец, sept 15»
8
Путин может подставить плечо Алиеву / Станислав Тарасов
Краткосрочный рабочий визит главы МИД РФ Сергея Лаврова в Азербайджан местные СМИ и эксперты окрестили как «неожиданный», что сразу ... «ИА REX, sept 15»
9
Ляшко решил "подставить " Порошенко
Радикальная партия приняла решение о выходе из парламентской коалиции. Соответствующее решение было принято на заседании фракции ... «ДОНБАСС, sept 15»
10
Бизнесмен Баталов рассказал, как хотели подставить
Красноярский бизнесмен Александр Баталов рассказал, что уголовное дело в его отношении было сфабриковано якобы для того, чтобы «подставить» ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подставить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podstavit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur