Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подстеречь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДСТЕРЕЧЬ EN RUSSE

подстеречь  [podsterechʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДСТЕРЕЧЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подстеречь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подстеречь dans le dictionnaire russe

Accrochez-vous, -you, -yesh, -yet; -e, -l'aiguille; -higher; chauffé; -egshi; chouettes. quelqu'un. 1. Piéger, attendre, attendre l'apparition de quelqu'un Quelque part Ventre de la bête. 2. trans. A propos de venir et lourd, mauvais: il est inattendu d'apparaître proche, possible. La maladie de quelqu'un est éveillée || une sorte d'attente imparfaite, vous, vous. Un chat attend une souris. Le jeu est en attente d'un échec. ПОДСТЕРЕЧЬ, -егу, -ежёшь, -егут; -ёг, -егла; -ёгший; -еженный; -ёгши; сов. кого-что. 1. Выслеживая, выжидая, дождаться появления кого-чего-нибудь Подстеречь зверя. 2. перен. О предстоящем и тяжёлом, плохом: неожиданно оказаться близким, возможным. Подстережёт болезнь кого-нибудь || несовершенный вид подстерегать, -аю, -аешь. Кошка подстерегает мышонка. Пьесу подстерегает провал.

Cliquez pour voir la définition originale de «подстеречь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДСТЕРЕЧЬ


беречь
berechʹ
горечь
gorechʹ
изречь
izrechʹ
наречь
narechʹ
обречь
obrechʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДСТЕРЕЧЬ

подстегать
подстегивание
подстегивать
подстегиваться
подстегнуть
подстежка
подстежной
подстелить
подстенок
подстепной
подстепье
подстерегание
подстерегать
подстерегаться
подстерегающе
подстерегающий
подстил
подстилание
подстилать
подстилаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДСТЕРЕЧЬ

влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
втечь
выжечь
выпечь
высечь
вытечь
дожечь
допечь
дотечь
жечь
завлечь
зажечь
залечь
запечь
засечь
речь
сиречь

Synonymes et antonymes de подстеречь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСТЕРЕЧЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подстеречь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДСТЕРЕЧЬ

Découvrez la traduction de подстеречь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подстеречь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подстеречь» en russe.

Traducteur Français - chinois

伏击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acechar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

waylay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताक में रहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الطريق
280 millions de locuteurs

russe

подстеречь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atacar de surpresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথিমধ্যে আটক করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

waylay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auflauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

waylay
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길가에 숨어서 기다리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waylay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gài bẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हल्ला करण्यासाठी दबा धरुन बसणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pusuya yatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendere un agguato a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napadać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підстерегти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pândi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενεδρεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwachten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppa en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

waylay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подстеречь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДСТЕРЕЧЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подстеречь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подстеречь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДСТЕРЕЧЬ»

Découvrez l'usage de подстеречь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подстеречь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ььршшш- фшитшЪш^ръ, ььршшшфшишшЬр, Подстепная полоса ЬЬршшшфшишшЪш {fib 2&/1Ю1 ПОДСТЕ'ПЬЕ, я, 2* (ш2Ь'чг- )' ЬьршшшфшишшЬ, подстерёг, егла'. ttfigjun подстеречь pu,¡fi, ПОДСТЕРЕГАТЬ, а'ю, а'ешь. ШЦшт.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подстереган1е, подстерегательсхво, s. п. iai auflauern. Подстерегать, подстеречь, v. а. кого-либо (unvoll.) lauern , паа) Зшо- ; подстеречь кого-либо auf» lauern, erroifdjen, (íinen (j. ¡В. ten ¡Dieb); — ся, v. p. aufgelauert werten; erroifi)t го.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 441
Подстерегать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (кого-что) , ст. подстеречь. Подстеречь, буд. вр. -егу. -ежёшь, 3 л. тн. ч. -егут; прош. вр. -ёг, -егла, сов. (кого-что) андуу, андып туруу; подстеречь лису тул- куну андып жатуу. Подстилка, -и ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
4
Сочинение в 12 томах - Том 7 - Страница 708
Предполагалось, что он пойдет либо из Смоленска через Вите-бек, Боч-ейково и село Глубокое, и тогда его необходимо подстеречь на реке Уле, у местечка Чашннкон, или в другом месте берега этой реки, где Наполеон ...
Е. В. Тарле, 2014
5
Жизнь и приключенія Робинсона Круза: описанныя им самим
Я такъ увлекся моимъ негодованіемъ, что употребилъ нѣсколько дней на отысканіе мѣста, въ которомъ бы мнѣ можно было засѣсть и подстеречь ихъ, и даже посѣщалъ часто мѣсто ихъ пировъ, къ которому началъ привыкать ...
Даниел Дефое, ‎Петр Александрович Корсаков, ‎Ж. Ж. Грандвилле, 1842
6
Полное собрание сочинений И.А.Крылова в трёх томах
Хоть одного из ниве он хочет подстеречь. Желанны дни пришли, он видит очень ясно, Что он себя считал в рогатых не напрасно. «Изменнииа! — кричит, — того ль достоин я! (Ивы! где делась честь! где слава вся моя!» Жена в ...
И.А. Крылов, 2013
7
Библіотека для чтенія - Том 30 - Страница 25
Жаль , что она не могла полюбоваться на тсрзашя своей жертвы ; что , выр- вавъ нзъ нся сердце , не могла , подобно языческому жрецу , подстеречь ея предсмертныхъ конвульон Но то были не конвульеш , не терзашл ревности: ...
Александр Филиппович Смирдин, 1838
8
История мусульманства - Части 1-2 - Страница xvii
Надо читать: «Напасть (или, какъ онъ двусмысленно выразился, «подстеречь») и т. д. Стр. 54, сноска 2-я, строка 3-я. Надо послѣ «Абдаллаха» прибавить: «которому онъ велѣлъ-де только подстеречь караванъ, а не нападатъ на ...
А.Е. Крымский, 2013
9
Занимательная астрономия - Страница 67
Читатель догадывается, вероятно, что для этого надо подстеречь два таких положения Лупы, при которых в ОДном она была бы повёрнута по отношению к другому на достаточный угол '). В точках А и В, В и С, С и 0 и т. д.
Я.И. Перельман, 2014
10
Стихотворения 1907-1916 годов
Благословенно, неизгладимо, Невозвратимо... прости! 31 августа 1914 «Ваш взгляд — его мне подстеречь...» Ваш взгляд — его мне подстеречь... Но уклоняете вы взгляды... Да! Взглядом — вы боитесь сжечь Меж нами вставшие ...
Александр Блок, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДСТЕРЕЧЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подстеречь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На что нужно обращать внимания, оформляя страховку на …
Болезнь или травма может подстеречь кого угодно, в том числе и нашего четвероногого питомца. А лечение может оказаться непосильным для ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Какой аккумулятор для ноутбука выбрать: дельные советы …
Во-вторых, можно подстеречь скидки и взять намного дешевле, чем предполагалось изначально. В-третьих, можно взять лицензионный аналог какого, ... «MegaObzor.com, sept 15»
3
Участковый должен быть спокойным и не злым
Меня уже сколько раз как только ни обзывали, и подстеречь обещали за углом, и стращать пытались: «Да мы тебя сами в тюрьму засадим, напишем на ... «Медиа-центр, sept 15»
4
2017 Hyundai Equus поймали на тестах в Европе
Фотошпионам удалось подстеречь закамуфлированный прототип полностью обновленного Hyundai Equus и заснять автомобиль со всех ракурсов. «За рулем, août 15»
5
«Джокер» Данни испортил уфимцам открытие нового стадиона
Третий раз кряду сработал «джокер» Андре Виллаша-Боаша — португалец Данни. Выйдя на замену, капитан сумел подстеречь ошибку ранее ... «Невские Новости, août 15»
6
Стали известны подробности кровавой расправы отца над …
Олег Белов, подозреваемый в убийстве шестерых детей, жены и матери, пытался подстеречь свою тещу и убить ее сразу после кровавой трагедии. «Последние новости в мире, août 15»
7
Осторожно: чем опасен кредит под залог недвижимости?
Какие же опасности могут подстеречь заемщика в залоговом кредита? 1. Вам предлагают только долларовый займ. Многие компании могут ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, mai 15»
8
Чорновил: "С Калашниковым все ясно, с Бузиной - ничего"
... очень жестко, и кто-то, для кого человеческая жизнь не имеет большой ценности, мог его подстеречь и просто убить», - сказал Чорновил. Следите за ... «Интернет-газета "Вести", avril 15»
9
Любое море – по колено. Учимся преодолевать водные преграды
Но раз такая опасность может подстеречь вас в пути – заранее подготовьтесь. Вспомните поговорку: не зная броду – не суйся в воду! Так что болотные ... «4x4 club, févr 15»
10
Final Desire – MOBA для тех, кто устал от MOBA
Подобное сочетание PvP и PvE механик открывает невиданный тактический простор, заставляя каждую секунду принимать решения – подстеречь ... «Игровой портал Gamer-Info, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подстеречь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podsterech>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur