Signification de "горечь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГОРЕЧЬ EN RUSSE

горечь  [gorechʹ]

QUE SIGNIFIE ГОРЕЧЬ EN RUSSE

Goûts de base

Основные вкусы

Les goûts fondamentaux d'une personne sont un concept lié à une tradition historique ethnoculturelle. ▪ Le nombre de types de récepteurs gustatifs indépendants n'est pas encore établi avec précision. ▪ 4 goûts principaux - tradition socioculturelle de la culture européenne, ▪ 5 goûts principaux - la tradition culturelle des États d'Asie du Sud-Est ....

Основные вкусы у человека — понятие, связанное с этнокультурной исторической традицией. ▪ Количество типов независимых рецепторов вкуса в настоящее время точно не установлено. ▪ 4 основных вкуса — социокультурная традиция европейской культуры, ▪ 5 основных вкусов — традиция культуры государств Юго-Восточной Азии....

définition de горечь dans le dictionnaire russe

C'est chaud, et bien. 1. Goût amer. Amertume dans la bouche. 2. Quelque chose d'amer. Avalé de l'amertume 3. de quoi. Amer sentiment de ressentiment, d'échec, de déception. L'amertume des souvenirs. L'amertume de la perte. La voix semble amère

ГОРЕЧЬ, -и, ж. 1. Горький вкус. Горечь во рту. 2. Что-нибудь горькое. Проглотил какую-то горечь 3. чего. Горькое чувство от обиды, неудачи, разочарования. Горечь воспоминаний. Горечь утраты. В голосе звучит горечь

TRADUCTION DE ГОРЕЧЬ

Découvrez la traduction de горечь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de горечь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горечь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 苦味
• Traducteur Français - espagnol: amargura
• Traducteur Français - anglais: bitterness
• Traducteur Français - hindi: अप्रसन्नता
• Traducteur Français - arabe: مرارة
• russe: горечь
• Traducteur Français - portugais: amargura
• Traducteur Français - bengali: তিক্ততা
• Traducteur Français - français: amertume
• Traducteur Français - malaisien: kepahitan
• Traducteur Français - allemand: Bitterkeit
• Traducteur Français - japonais: 苦味
• Traducteur Français - coréen: 신랄
• Traducteur Français - javanais: bitterness
• Traducteur Français - vietnamien: cay đắng
• Traducteur Français - tamoul: கசப்பு
• Traducteur Français - marathi: दु: खी कष्टी
• Traducteur Français - turc: acılık
• Traducteur Français - italien: amarezza
• Traducteur Français - polonais: gorycz
• Traducteur Français - ukrainien: гіркоту
• Traducteur Français - roumain: amărăciune
• Traducteur Français - grec: πίκρα
• Traducteur Français - afrikaans: bitterheid
• Traducteur Français - suédois: bitterhet
• Traducteur Français - norvégien: bitterhet

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЕЧЬ»

Découvrez l'usage de горечь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горечь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Восторг и горечь (сборник)

«Восторг и горечь» – пятый публицистический сборник Виктора Слипенчука. В нём, как и в предыдущих сборниках, автор делится своим ...

Виктор Слипенчук, 2014

Сладкая горечь слез: [роман]

Роман заставляет сопереживать не меньше, чем "Бегущая за ветром" Халеда Хоссейни, но написан он с женской страстью

Нафиса Хаджи, 2012

Горечь таежных ягод: повести - Страница 303

повести Владимир Николаевич Петров (подполковник.) СОДЕРЖАНИЕ Личность ефрейтора Рыбина 3 Выше — только звезды 57 Ракетный заслон 91 Дознание 175 Горечь таежных ягод 224 Яловые сапоги 277 Петров Владимир ...

Владимир Николаевич Петров (подполковник.), 1972

Настоящий брак: Откровенно о сексе, дружбе и жизни вместе

Горечь. Я всё ещё помню, как, будучи маленьким мальчиком, пытался убрать не нравившееся мне дерево во дворе родительского дома. Я взял из гаража папину ручную пилу и пилил, пока оно не упало. Решив, что с деревом ...

Марк Дрисколл, 2012

О любви - Страница 102

5 июня 1917 Горечь! Горечь! Вечный привкус На губах твоих, о страсть! Горечь! Горечь! Вечный искус — Окончательнее пасть. Я от горечи — целую Всех, кто молод и хорош. Ты от горечи — другую Ночью за руку ведешь. С хлебом ...

Марина Ивановна Цветаева, 2009

Правила любви - Страница 228

Горечь. никому. не. приносит. пользы. Итак, ваш друг отдалился от вас. Или сознательно решил с вами не общаться. Мне известно, что друзья могут поступать так по разным причинам: от зависти к тому, как вы живете, ...

Ричард Темплар, 2009

Цикорий против диабета и ожирения:

При выгонке важен температурныйрежим: при температуре 15–17°C кочанчики сохраняют свою природную горечь, авот при 8–10°C становятся сладковатыми, с легкой, едва заметной горчинкой. В витлуфесодержатся инулин ...

Вера Николаевна Куликова, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРЕЧЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горечь est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Очевидец»: у матери, потерявшей сына, дебаты по поводу …

У 46-летней матери семейства Аннели, работающей помощником учителя в детском саду, дискуссия о легализации марихуаны вызывает боль и горечь ... «Postimees, oct 15»

Квят: Чувствую раздражение и горечь

Я чувствую горечь и раздражение, но ничего не могу поделать. Не так уж приятно бороться за 13-ю позицию. Впрочем, должен поблагодарить команду ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, sept 15»

Горечь поражения армейцев и пушечный удар Халка

С разным настроением вернулись домой футболисты ЦСКА и «Зенита», сыгравшие первые матчи группового этапа Лиги чемпионов. Армейцы гостили ... «Красная Звезда, sept 15»

Почему возникает горечь во рту и как от этого избавиться

Многим кажется, что избавиться от горечи во рту невозможно, поэтому люди продолжают мучиться и испытывать неприятные ощущения длительное ... «Хроника мировых событий, sept 15»

Горечь во рту утром, после еды, в течение дня? Стоит обратить …

Игнорировать такой симптом нельзя. Длительный хронический процесс воспаления приводит в итоге к осложнениям. Кроме того, такую горечь обычно ... «Likar.Info, sept 15»

Сергей Юрский: "Смерть Дурова – горечь для нескольких …

Его уход — горечь для нескольких поколений зрителей", – рассказал Юрский. Напомним, Лев Дуров скончался 19 августа в Москве на 84 году жизни в ... «СЕГОДНЯ, août 15»

Донбасская горечь: война и дети

Эхо разорвавшегося снаряда омрачило праздник украденного детства, который прошёл в прифронтовом селе Стыла Старобешевского района. «ДОНБАСС, août 15»

О чем говорит горечь во рту по утрам

Ощущение горечи во рту по утрам может иметь разные "родословные", но медики привыкли квалифицировать его, прежде всего, как симптом больших ... «Телеграф, mai 15»

Пакьяо: Мейвезер наконец почувствует горечь поражения

Мэнни Пакьяо выразил уверенность в своей победе в поединке с Флойдом Мейвезером-младшим, который состоится 2 мая в Лас-Вегасе. “Я отличаюсь ... «Чемпионат.com, avril 15»

Вкус болезни. Как определить свой диагноз по привкусу во рту

Постоянная горечь во рту бывает у тех, кто ест слишком много жирной и жареной пищи или злоупотребляет алкоголем, а также у тех, кто долгое время ... «Аргументы и факты, févr 15»