Signification de "поговаривать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОГОВАРИВАТЬ EN RUSSE

поговаривать  [pogovarivatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОГОВАРИВАТЬ EN RUSSE

définition de поговаривать dans le dictionnaire russe

FÉLICITEZ, -Yaah, -yah; type imparfait, à propos de qui et avec l'union " cela ". De temps en temps, revenez parler de quelque chose, discutez, transmettez des rumeurs. Ils parlent de son mariage.

ПОГОВАРИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, о ком-чём и с союзом " что". От времени до времени возобновлять разговоры о чём-нибудь, обсуждая, передавая слухи. Пого-варивают о его женитьбе.

TRADUCTION DE ПОГОВАРИВАТЬ

Découvrez la traduction de поговаривать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de поговаривать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поговаривать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 谈话
• Traducteur Français - espagnol: hablar
• Traducteur Français - anglais: talk
• Traducteur Français - hindi: बातचीत
• Traducteur Français - arabe: حديث
• russe: поговаривать
• Traducteur Français - portugais: conversa
• Traducteur Français - bengali: আলাপ
• Traducteur Français - français: parler
• Traducteur Français - malaisien: bercakap
• Traducteur Français - allemand: Gespräch
• Traducteur Français - japonais: トーク
• Traducteur Français - coréen: 이야기
• Traducteur Français - javanais: Dhiskusi
• Traducteur Français - vietnamien: nói chuyện
• Traducteur Français - tamoul: பேச்சு
• Traducteur Français - marathi: चर्चा
• Traducteur Français - turc: konuşma
• Traducteur Français - italien: parlare
• Traducteur Français - polonais: rozmowa
• Traducteur Français - ukrainien: подейкувати
• Traducteur Français - roumain: vorbi
• Traducteur Français - grec: ομιλία
• Traducteur Français - afrikaans: talk
• Traducteur Français - suédois: talk
• Traducteur Français - norvégien: talk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОГОВАРИВАТЬ»

Découvrez l'usage de поговаривать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поговаривать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Система работы над русским предложением в иноязычной ...

говорить, поговаривать Глагол поговаривать (обычно несов. в.) означает 'говорить о каком-то событии, факте (обычно предстоящем) не очень активно, не будучи уверенным в его реальности, осуществимости, время от времени ...

Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Всеволодовна Чагина, 1987

Пособие по лексике русского языка для иностранных ...

Продолжение Глагол Значение Словообразовательная модель поговаривать •(разг.) (только яесов. в.) говорить о каком-либо фак- пописывать, почиты- те, событии (обычно пред- вать, посматривать стоящем), не очень активно, ...

И. П Слесарева, 1987

Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости

ПОГЛЯДЁТЬ см. Глядеть ПОГОВАРИВАТЬ, поговаривав, -ешь, -ют, нсв. Разг. Время от времени возобновлять разговоры о чём-л., обсуждая что-л., передавая какие-л. слухи. С союзами что, будто, как бы. С факульт. указат. словом ...

В.И Красных, 1993

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 426

погнался: С, 22.68 МЦ 434 СС 103.35; погнались: Ж2 125.29. ПОГОВАРИВАТЬ (3). Время от времени говорить что-н., приговаривать. Савельич от меня не отставал, поговаривая про себя: „Вот тебе и государев кум! - - - " КД 360.30.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Категория субъективной оценки в русском языке - Страница 226

... в. и конца XX в.: "Поговаривают здесь про тебя, будто бы ты весьма строгенько на губернаторстве поступаешь" (1786 - Держ., т.5, с. 576) - "... и уже тогда в коридорах Госдумы начали поговаривать о намечающейся коалиции.

С Г Шейдаева, 1997

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Поговаживать, несов. «Пого- важивают — повозят, везут». Онежские былины, 1948. Поговаривать, несов. Говорить, разговаривать. Сидят три дочери рожденные. Большая дочь поговаривает: — Наш-то батюшка едет со чиста ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Opyty - Том 3 - Страница 222

Начали поговаривать.... Перо падаетъ изъ рукъ! Начали поговаривать что-то.... въ тихомолку... Ну, а ужъ если начнутся эти «что-то въ тихомолку....» Горе, горе вамъ, просвѣщеныя общества! О, сколько разъ, бывши еще малюткою, ...

Aleksěj V. Timofeev, 1837

Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...

Им уже надоела Европа, и они стали поговаривать о поездке в Америку и будут поговаривать до тех пор, пока их не убедят, что у нее не такой уж замечательный голос, чтобы стоило показывать его обоим полушариям. Увидеть их ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Распутин.Выстрелы из прошлого - Страница 85

начал поговаривать, что однажды, вот ужо погодите, русский царь падет гшц, молясь Богу в храме Святой Софии, очищенной от мусульманской скверны, и встанет, как «всеславянскш71 царь». Какие-то мечтания и разговоры ...

Бушков Александр Александрович, 2013

На войне в Азии и Европе с рисунками - Страница 55

являлся, стали опять поговаривать: «видно, намъ здѣсь зимовать, забыли о насъ». Наконецъ, на седьмой день рано утромъ, въѣхалъ въ ворота, со стороны отряда, молодой джигитъ, благополучно проѣхавшій туда и привезшій ...

В.В. Верещагин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОГОВАРИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поговаривать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Хоккеисты «Ижстали» прервали свою победную серию

... над аутсайдером, хоккейным клубом «Звезда-ВДВ» из Дмитрова, в кулуарах стали поговаривать, что в этой встрече «стальные звёзды» померкнут. «IzhLife.ru, oct 15»

Джонни Депп не мечтает об «Оскаре»

После премьерного показа фильма «Чёрная месса» на Венецианском биеннале стали поговаривать о том, что Джонни Депп Джонни Депп , сыгравший в ... «Кино-Театр.ру, oct 15»

Архимандрит Агафон (Бубиц) и Никандрова пустынь

«Убедившись в почитаемости украденных мощей, стал среди верующих поговаривать об открытии монастыря Никандровой пустыни. Поскольку ... «Православие.Ru, oct 15»

СМИ Армении: Москва «задабривает» Баку

... всех вопросах присягнувшие России власти Армении начали поговаривать о бездействии ОДБК». Это бездействие переходит все допустимые рамки, ... «inoСМИ.Ru, oct 15»

12:24 / 30.09.2015 развод, Сергеенко, ХачатуровВсемирно …

Слухи о разладе в отношениях Сергеенко и Хачатурова будоражили звездную тусовку давно: о том, что их брак трещит по швам, поговаривать начали ... «Дни.Ру, sept 15»

Внутренний фронт для Петра Порошенко. «Deutsche Welle …

Чуть позже в кулуарах начали даже поговаривать, что против бывших министров-«свободовцев» пытаются возбудить уголовные дела. Активная фаза ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Комментарий: Внутренний фронт для Петра Порошенко

Чуть позже в кулуарах начали даже поговаривать, что против бывших министров-"свободовцев" пытаются возбудить уголовные дела. Сергей Руденко. «Deutsche Welle, sept 15»

«Ревизорро» в Ульяновське: Елена Летучая нашла таракана в …

Более того, в обществе начали поговаривать, что ревизоры нашли несколько нарушений в местных заведениях. А проверили эксперты два заведения ... «Последние новости - Главлист, sept 15»

Израильтяне могут помочь палестинцам обрести счастье

Они тысячами, а вскоре и миллионами, будут штурмовать страны Европы. Жители европейских стран стали поговаривать, что "Коран наступает, чтобы ... «MIGnews.com, sept 15»

08:59 / 16.09.2015 развод, Сергеенко, ХачатуровМуж Ульяны …

Слухи о разладе в отношениях Сергеенко и Хачатурова будоражат звездную тусовку давно: о том, что их брак трещит по швам, поговаривать начали ... «Дни.Ру, sept 15»