Signification de "посвистать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОСВИСТАТЬ EN RUSSE

посвистать  [posvistatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОСВИСТАТЬ EN RUSSE

définition de посвистать dans le dictionnaire russe

PARLE, je cherche, trouve, et ENCORE, je cherche, tu trouves; chouettes. Pour émettre un sifflement court.

ПОСВИСТАТЬ, -ищу, -ищешь и ПОСВИСТЕТЬ, -ищу, -истишь; сов. Издать недолгий свист.

TRADUCTION DE ПОСВИСТАТЬ

Découvrez la traduction de посвистать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de посвистать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «посвистать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 吹口哨
• Traducteur Français - espagnol: silbó
• Traducteur Français - anglais: whistled
• Traducteur Français - hindi: सीटी
• Traducteur Français - arabe: الصفير
• russe: посвистать
• Traducteur Français - portugais: assobiou
• Traducteur Français - bengali: শিস
• Traducteur Français - français: siffla
• Traducteur Français - malaisien: bersiul
• Traducteur Français - allemand: pfiff
• Traducteur Français - japonais: 口笛
• Traducteur Français - coréen: 휘파람
• Traducteur Français - javanais: whistled
• Traducteur Français - vietnamien: huýt sáo
• Traducteur Français - tamoul: விசில்
• Traducteur Français - marathi: whistled
• Traducteur Français - turc: ıslık
• Traducteur Français - italien: fischiato
• Traducteur Français - polonais: gwizdnął
• Traducteur Français - ukrainien: посвистав
• Traducteur Français - roumain: fluierat
• Traducteur Français - grec: σφύριζαν
• Traducteur Français - afrikaans: fluit
• Traducteur Français - suédois: viss
• Traducteur Français - norvégien: plystret

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСВИСТАТЬ»

Découvrez l'usage de посвистать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec посвистать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полное собрание сочинений - Страница 368

Князь проситъ его посвистать по соловьиному . Соловей отвѣчаетъ : г Я не твой хлѣбъ и кушаю , Не тебя Кшязя - вора и слушаю ! Тогда Князь проситъ Илью , чтобъ онъ заставилъ Соловья посвистать шо соловьиному , Илья ...

Аксаков К. С., 2013

Публицистика

Князь просит его посвистать посоловьиному. Соловей отказывается. Тогда князь просит Илью, чтоб он заставил Соловья посвистать по-соловьиному. Илья исполняет просьбу князя; Соловей слушается Ильи, засвистал, забил в ...

Аксаков К. С., 2014

Путь от Белых Камней , автор: Владимир Спиридонов (Put ot ...

Карудо. Ах, соблазны? Соблазны!... О! Соблазны! Соблазны!.. Ах, это!.. (Пожимает плечами... Нашёл.) Это, если вдруг прилетит некий кенарь, к примеру, да и станет тебя втягивать в разговор: в полетать, в посвистать, в погулять, ...

Vladimir Spiridonov, 2013

Сочиненія историческія - Страница 387

Князь надѣлъ богатую шубу, зарукавья и ожерелья, и повели его слуги подъ руки на его широкій дворъ. Тамъ У Ильи конь стоитъ, какъ гора лежитъ; у стремени привязанъ Соловей–разбойникъ. Князь проситъ его посвистать по ...

Константин Сергеевич Аксаков, 1861

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПОСВИСтатЬ puijp Z Ь^шЬ., Чпцпдп^ l¡uib¿- i¿m&x l/uih¿wA-, 2*1.П9П4. kut'b¿íLut^ l(uiu¿ui&, ПОСВИСТАТЬ, ищу', и'щешь, \шт.-. 1. кому ... (1/ши*ш8> db¡i'U°ol(), посвищу'1, и'щешь. и^шпйр посвистать p^¡p, ПОСВИЩУ-1, НСТИ'ШЬ.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Судный день

Может, вы из таких... — Не из таких я, а все-таки... Ну, прощай! — Прощайте и вы. Мельник пошел с пригорка, а Харько опять посвистал ему вслед. Посвистал хоть и не так обидно, как тот раз, а все-таки мельника задело за живое.

Владимир Короленко, 2013

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

рапЬ einei jungen ЗЯаЬфеп* w. ; um ein jungei 2Rá> фсп anhalten. И о с в ii n i- к и . adv. wie ein €фwein ; febiveinifeb. Посвистать, v.u. (poll.) etwai pfeifen, einige SRalP'. По ев и с те. 1 1., s. f. (oer. Порчете. 154. —. Посвистать.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Полное собрание сочинений Константина Сергѣевича Аксакова: ...

Князь надѣлъ богатую шубу, зарукавья и ожерелья, и повели его слуги подъ руки на его пирокій дворъ. Тамъ У Ильи конь стоитъ, какъ гора лежитъ; у стремени привязанъ Соловей–разбойникъ. Князь проситъ его посвистать по ...

Константин Сергеевич Аксаков, 1861

Полное собрание сочинений - Том 1 - Страница 368

Князь проситъ его посвистать по соловьиному. Соловей отв'Ьчаетъ: Я не твой хл^бъ и кушаю, Не тебя Князя-вора и слушаю! Тогда Князь проситъ Илью, чтобъ онъ заставилъ Соловья посвистать по соловьиному, Илья исполняетъ ...

Константин Сергеевич Аксаков, 1889

Сочинения - Том 2 - Страница 657

Судья — разставивъ руки и сдгьлавъ губами движете, какъ будто хотгълъ посвистать*, и несколько прпсввъ. Почтмейстеръ — поднявъ брови и выраживъ во- просъ въ лиц*. Бобчинсшй и Добчинсшй — выпучивъ глаза одинъ на ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Саввич Тихонравов, 1889

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОСВИСТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme посвистать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Аттракцион неслыханной щедрости. Власти ХМАО приготовили …

... и дума тратятся на содержание глупейшей игрушки-ХК "Югра",куда приходит посвистать и похлебать пивка 2 с половиной тысячи жителей г. «Ura.ru, oct 14»