10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕЙТИ»
Découvrez l'usage de
прейти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прейти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spravočnyj i ob"jasnitel&nyj slovar& k Novomu Zavetu ...
17, 20 прейди (^етаЗи^) Фсюд^ тдл\ш, и прёйдетг ((хетяЗ^аетя!). 19,1 прейде (у.&тг>ргч) ф ГдлТлеи. Марк. 4, 35 прёйделиг (ЗсеХ&шреу) нд онг-полг. 10,1 прейде (ерх«а') вг пределы 1Ъ'- дёйск1л. 13,30 'не йллдть прейти рода сёй.
Petr Andreevich Gilʹtebrandt, Helmut Keipert, František Václav Mareš,
1989
2
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
(цехсФшуехе) ФСт XIV /XV, 44а; оуже не имамъ части с живущими на земли... прейти ми в жилище оСГь мои(х) Пал 1406, 986; | перекинуться: пламень великъ зъло. & вьрьха црквьнааго ишьдъ и акы комара сътворивъсА. пръиде на ...
Рубен Иванович Аванесов, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR),
2008
3
Святого отца нашего Исаака Сирина слова духовно-подвижнические
Яко же нѣсть возможно прейти море великое безъ корабля, тако не можетъ кто прейти безъ страха къ любви, Море смердящее, положенное между нами и умнымъ раемъ, прейти можемъ кораблемъ покаянія, имущаго весленники ...
4
Слова духовно-подвижническия - Страница 442
Яко же нѣсть возможно прейти море великое безъ корабля, тако не можетъ кто прейти безъ страха къ любви. Море смердящее, положенное между нами и умнымъ раемъ, прейти можемъ кораблемъ покаянія, имущаго весленники ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Саинт Паисий Величковский,
1854
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ. Прехятрять, пре хитрить, ci, f. Псрехитр ... Преходить, прейти ob. прейти, v. п. 1, gehen (eine gewiffe Sírcete SSegc«), jurücf le^en ; 2, hinübergehen; geben, jieben (паф einem anbem Orte); 3. vorübergehen ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ,
1859
6
Вестник Московского университета: Филология - Страница 71
В «Хожении за три моря» количество слов, имеющих церковнославянскую словообразовательную структуру, невелико: 1) Слова с приставкой пре-: прейти, преплыти, пречистая. Глагол прейти употреблен в заключительной ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова,
1975
7
Die trat/torot-Lexeme in den altrussischen Chroniken:
S. 229), прейти und пренести. прейти 4 X in primärer Bedeutung 'hinübergehen, überqueren' : dieser Gebrauch ist ausschließlich auf den ksl. Gesamtcharakter der ТЕ zurückzuführen, tritt doch прейти sogar in direkter Rede eines einfachen ...
8
Die Grossen Lesemenäen des Metropoliten Makarij: Bd. 1, ...
И~ во въ вскхъ сихь ллежю вами и нами припасть вели- 12 ка оутвЕр'ЖЕна есть, дд Хштафеи прейти к4 вамъ не мшгоуть. ни Штоу- 15 дк гкмш. се же слшвш з-к- лш вш зклш в'зыскати 6. ПШЧТШ ГЛЕТСА Х^ТАфЕ 18 кт вамъ прЕити ...
Saint Makariĭ (Metropolitan of Moscow and All Russia), Eckhard Weiher, S. O. Shmidt,
1997
9
Вестник: Филология - Том 30 - Страница 171
В «Хожении за три моря» количество слов, имеющих церковнославянскую словообразовательную структуру, невелико: 1) Слова с приставкой пре-: прейти, преплыти, пречистая. Глагол прейти употреблен в заключительной ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова,
1975
10
Памятники древнерусской письменности: язык и текстология
Среди этих глаголов следует выделить прейти, преложити и престати, так как они, в отличие от остальных рассматриваемых слов, столь же широко распространены в церковно-книжных памятниках, как и наиболее ...
Виктор Владимирович Виноградов,
1968
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕЙТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прейти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Долговая яма
Напомним, что в конце 2013 года Россия решила прейти на помощь Украине, экономика которой была далеко не в лучшем состоянии. Был заключен ... «Вести Версии События, oct 15»
Протестующие в Кишиневе заявили о намерении освободить …
... зачитал обращение к сотрудникам правоохранительных органов с призывом "защищать страну и народ, а потому - прейти на сторону народа". «Интерфакс, oct 15»
Йенс Столтенберг: НАТО никогда не признает аннексию Крыма
... в учениях с НАТО, в Украине активно действуют натовские трастовые фонды, которые помогают армии прейти на натовские стандарты. Думаю, что ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, sept 15»
Сергей Панов: В «Нижний Новгород» лидеры не приходят, ими …
Как считаете, как скоро «Нижний» может прейти из категории команд — возмутителей спокойствия к главным фаворитам чемпионата? — Мы спокойно ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
Суд оштрафовал АНО «Пермь-36» за отказ регистрироваться в …
Как передала «Эху Перми» руководитель «Пермь-36» Татьяна Курсина, сотрудники АНО не смогли прейти на суд, так как в сей день шло другое ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
«Кухня» новый сезон 2015: чего ждать от новых серий
Он оказался не способен выполнить задаваемый темп работы, а потому ему пришлось прейти на работу в другое заведение. Теперь мы увидим его в ... «Последние новости - Главлист, sept 15»
Дом 2 новости, слухи и сплетни 21.08.2015: Венцеслав …
... словами и назовет ее тварью из-за сделанного аборта. Прейти на шоу по мнению Венса могла только настоящая неудачница, которой стала Катя. «Независимое интернет-издание "ДНИ", août 15»
Как перестать быть "маленькой"?
... поддержка и защита когда она например, грозы боится, электричества, жуков или что-то сломалось или через большую лужу не может прейти. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»
Контрабаев: мы собираем статистику по отказам в работе УЭК
Это возможность создать сложнейшую инфраструктуру и отработать технологии, которые позволят максимально комфортно после 2020 года прейти ... «Первый Тульский, janv 15»
Эндрю Линкольн: "Рик перестал задумываться о моральном …
"Сейчас мы снимает 12-ый из 16-ти эпизодов. Рик брутальный. Я бы не хотел встретиться с этим парнем темной ночью и прейти ему дорогу. Он очень ... «КиноНовости, oct 14»