Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "придвигать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИДВИГАТЬ EN RUSSE

придвигать  [pridvigatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИДВИГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «придвигать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de придвигать dans le dictionnaire russe

AMÉLIORE l'apparence imperfective. 1) a) Se déplacer, s'approcher de quelqu'un, quelque chose b) Approcher quelqu'un, n'importe quoi, visage, lèvres. c) Forcer à bouger, bouger, approximer. 2) trans. familier Pour rendre plus intime dans le temps. ПРИДВИГАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Двигая, приближать к кому-либо, чему-либо б) Приближать к кому-либо, чему-либо лицо, губы. в) Заставляя двигаться, передвигаться, приближать. 2) перен. разговорное Делать более близким по времени.

Cliquez pour voir la définition originale de «придвигать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИДВИГАТЬ


жигать
zhigatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИДВИГАТЬ

приданница
приданое
придатки
придаток
придаточное
придаточный
придать
придача
придверник
придвигание
придвигаться
придвинуть
придвинуться
придворная
придворный
придел
приделать
приделывание
приделывать
приделываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИДВИГАТЬ

нажигать
настигать
настригать
недожигать
обжигать
обстригать
ожигать
остригать
отдвигать
отжигать
отодвигать
отстригать
передвигать
пережигать
перестигать
перестригать
подвигать
поддвигать
поджигать
пододвигать

Synonymes et antonymes de придвигать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИДВИГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de придвигать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИДВИГАТЬ

Découvrez la traduction de придвигать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de придвигать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придвигать» en russe.

Traducteur Français - chinois

升级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

move up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحرك
280 millions de locuteurs

russe

придвигать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে উঠানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déplacer vers le haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergerak ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上がります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mindhah munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலே நகர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर हलवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Muoviti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruch w górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deplasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεβάσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytta upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytte opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de придвигать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИДВИГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «придвигать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot придвигать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИДВИГАТЬ»

Découvrez l'usage de придвигать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придвигать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Говоришся о множесmвѣ: двигая присшавишь, приблизишь къ чему. Столы, шкафы придвигать X25 слилѣ ЛЛВ. Пвидвигѣть, гл. д. 1. Двигая приблиXIXIIТIIъ. Придвигаться, гл. возвр. Двигаясь приближашься. Пвидвйнутый, ая. ое.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
2
Письменность индейцев майя - Страница 196
У сердить, раздражать нас 111 гл, У! смотреть (зрелище) пааса1 гл. 1 подниматься пассппай гл. У придвигать, прислонять, класть паза сущ. мешок папа] гл. 1 оканчиваться паЬЪЬа1 гл. 11 сжиматься пае 1 нареч. около над 11 гл.
Ю.В. Кнорозов, 2013
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
442 ПРИДВИГА'ТЬ, а'ю. а'ешь. Щ*т. придвинуть pu.jp, ч "рндви ПРИДВИГАТЬСЯ, а'юсь. а'ешься, т6Ьшш, i. и.ЕЧшш. придвинуться ,гшУ/>, 2. ^ршО. придвигать ,*,,,>, ITnu.bgibL Л. ,4.Л Ч ПРВДВН ПРИДВИЖНОЙ, а'я, о'е Г-Л,Ц.;, t-^*-*.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Краткий курс армянского языка - Страница 442
... придвигать, придвинуть; — qui приближаться, приблизиться лѣпширпашѣ п. близкий, наступающий «тиши п. близлежащий, близкий, ближний, предстоящий «пятипр. п. приблизительный, примерный «Гтunitішу г. приближаться, ...
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
5
Мотоцикл «Восход». Эксплуатация, ремонт, каталог деталей
6.21, а), затем колесо начинают вращать и медленно придвигать к нему закрепленный на жесткой опоре мел или графит. Если мел придвигать к ободу параллельно оси вращения колеса (рис. 621, 6), то первые метки выявят ...
Тарас Шленчик, 2014
6
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 481
в ~чу ш аа'а'Шоп; 1пхо хЬе Ъаг- йат (тк. в конце фразы); то Ъоо1; в ~чу он получил ещё одну книгу пе §от апотЬег Ьоок 1п аа'а'Шоп. придвигать, придвинуть (вн.) тоуе (ир) [т1пу...] (к.), 0>а\у* (А.); придвинуть стол к стенё тоуе 1ке ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 481
придвинуть стул поближе тоуе / бга\у* / риИ (Не спа1'г пеагег. — ся, придвинуться I. тоуе ир |пигу...], бга\у* псаг; 2. страд, к придвигать. прилпинуть(ся) сов. см. придвигаться). придворный 1. при л. соиг! [кх(| (а((г); — врач соиг( рнумаап ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Придвигать, придвинуть, v. а. anruden, — |"ф1еЬеп, näber rûcfen; — ся, v. г. heranriefen (v. o.), fia nabern ; v. p. angerürft werben , naher ger. ». Придвйгиван1с, oergl. Придвигашс. П р и д в и г и в а т ь , ся , f. Придвигать, ся. Придвинуть ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 836
-у a)-k ,1-1, fâ^f-fe «vi. Придвигать, (гаю, гасшь) ; придвинуть, (ну, нешь), и. д. fïïF-k *< ; И« * •". Придвигаться; придвинуться, гл. eoj. й^ ^, ii>6 У ; 11 стр. в Придвйгиваше, С. ср. Придвйгивать, (ваю, ваешь); придвинуть, (ну, нешь), и. д.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
рацлЬ. ПРИДВИГАН1Е, тя, с. ср. а скл ДЬисшвхе придвигаю гцаго. ПРИДВИГАТЬ и учащ. Придвй- гивашь, валъ придяйнулъ, нулъ, придвину, нешь , придвигаю, гаешь и придвшиваю , ваешь, гл д I спр. Двигая что ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИДВИГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme придвигать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шесть шагов к уютному жилью
«Когда у вас нет желания придвигать мебель вплотную к стене, — рассуждает Надежда Агафонова, то следует помнить о том, что размер комфортного ... «Свободная Пресса - ЮГ, août 15»
2
Виды диванов
К счастью, некоторые производители уже исправили эту неприятность с помощью подвижных подвесов, позволяющих придвигать диван вплотную к ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, mai 15»
3
Мобилизация в ДНР означает новое гнилое перемирие
Украинские силы могут придвигать резервы — подвоз, логистика не подвергается вообще никакому воздействию, поскольку в 10 километрах от фронта ... «inoСМИ.Ru, févr 15»
4
Россия угрожает НАТО эскалацией напряженности
"В НАТО намерены продолжать наращивать оперативную готовность сил и придвигать свою военную инфраструктуру к границам России. Это прямая ... «Зеркало недели, nov 14»
5
Шаг навстречу
Не стоит придвигать их близко к стене, дабы избежать проблем с воспроизведением низкочастотного регистра. Кроме аналоговых входов на разъемах ... «Hi-Fi.Ru, nov 14»
6
Белые грузовики с российской гуманитарной помощью снова …
Поэтому приходится пользоваться фонариком. Честно говоря, ничего не видно. Его постоянно приходится придвигать, отодвигать, чтобы прочитать ... «Первый канал, sept 14»
7
Александр Грушко: отношения России и НАТО близки к "точке …
... о том, что НАТО намерена продолжать наращивать оперативную готовность сил и придвигать свою военную инфраструктуру к российским границам, ... «Интерфакс, août 14»
8
Сабвуфер DALI SUB E-9 F
SUB E-9 F опирается на конические резиновые опоры, а направленный вниз порт фазоинвертора позволяет придвигать его вплотную к стене. «hifi News.RU, janv 14»
9
Да, Учитель! (Полочная акустическая система Guru Audio …
Производитель специально рекомендует придвигать QM10two ближе к стенам, утверждая, что так их колонки будут гораздо лучше звучать. А еще на ... «hifi News.RU, déc 13»
10
Фортепиано производства СССР
Однако не могу понять, зачем во внутрь надо ставить банку с водой и не придвигать инструмент вплотную к стене ( оставить 15 см щель). Что это дает ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Придвигать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pridvigat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur