Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припомнить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПОМНИТЬ EN RUSSE

припомнить  [pripomnitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПОМНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «припомнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припомнить dans le dictionnaire russe

Rappelez-vous, je le fais, vous ne le faites pas; look parfait 1. quelqu'un. Rappelez-vous, restaurez en mémoire, revenez au passé. Rappelez-vous le conseil de quelqu'un, s. Le nom de cette personne dont je ne me souviens pas. 2. à qui. N'oublie pas ce que quelqu'un a fait pour se venger, punir, se souvenir. Je m'en souviendrai pour toi! || un regard imparfait, souvenez-vous. ПРИПОМНИТЬ, -ню, -нишь; совершенный вид 1. кого-что. Вспомнить, восстановить в памяти, вернуться мыслью к прошлому. Припомнить чьи-н, советы. Имя этого человека не припомню . 2. что кому. Не забыть сделанного кем-нибудь, чтобы отомстить, наказать, попомнить. Я это тебе припомню! || несовершенный вид припоминать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «припомнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИПОМНИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИПОМНИТЬ

приполюсный
приполярный
припомадить
припомадиться
припомаживание
припомаживать
припомаживаться
припоминание
припоминать
припоминаться
припомниться
припорашивание
припорашивать
припорашиваться
припорох
припорошить
припорошиться
припорошка
припортовый
припосадить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИПОМНИТЬ

балаганить
банить
барабанить
бледнить
блеснить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
взманить
взъерепенить
видоизменить
винить

Synonymes et antonymes de припомнить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПОМНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припомнить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПОМНИТЬ

Découvrez la traduction de припомнить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de припомнить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припомнить» en russe.

Traducteur Français - chinois

记得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recordar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remember
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكر
280 millions de locuteurs

russe

припомнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lembrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনে রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se souvenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ingat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

merken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覚えている
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기억
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhớ lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्षात ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatırlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricorda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pamiętać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пригадати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amintesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμάμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припомнить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПОМНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припомнить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припомнить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПОМНИТЬ»

Découvrez l'usage de припомнить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припомнить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 490
Я немногое смог припомнить; Еле-еле припомнил историю их знакомства, которую когда-то рассказывала мать. ЗНАЧЕНИЕ. А] припомнил А2 'Человек А] в результате специальных усилий не сразу или не целиком вызвал в своем ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
ПРИПОМИНАТЬ/ПРИПОМНИТЬ 1. Восстановить в памяти. ПРИПОМИНАТЬ / кого? человека, его, ее; ПРИПОМНИТЬ что? событие, встречу, содержание, название, слова; как? с трудом, постепенно, не все. Примеры: 1. [Райский] ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
3
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Странно то. что он всё припомнить 1: 24 V Р можете ли вы хоть как-нибудь щущал беспокойную потребность алионовичу вздумалось всё это цать или сорок взад и вперед, го вы не можете ни понять, ни за меня, тогда-то я ей всё и ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
4
Избранные психологические произведения - Страница 532
Сделаем следующий опыт: спустя 2 — 3 месяца после опытов над припоминанием попросим испытуемого припомнить его удачи и неудачи; оказывается, что неудачи он помнит гораздо лучше. Эта неудача аффективно может ...
Павел Петрович Блонский, ‎Анатолий Александрович Смирнов, ‎Академия педагогических наук РСФСР, 1964
5
Черная молния
«Я теперь не сумею даже припомнить, какое дело или какой каприз судьбы забросили меня на целую зиму в этот маленький северный ...
Александр Куприн, 2013
6
Теория трудовой стоимости и некоторые из ее критиков
Надо только припомнить исторію фабричнаго законодательства, изложенную у Маркса, надо припомнить тѣ возраженія, которыя дѣлались, да и въ настоящую еще минуту дѣлаются противъ законодательнаго вмѣшательства ...
Коллектив авторов, 2014
7
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 74
Познакомьтесь со значениями глагола ПРИПОМИНАТЬ / ПРИПОМНИТЬ: Таблица 5 Глаголы Значения Сочетаемость Примеры припоми- 1. восстанав- кого? — чело- О — Подождите минуточку, нать / ливать / века, её как же её ...
Мария Киселева, 2015
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Я, кстати, припомнилъ еще такой случай. Не могу припомнить всего, позабылъ. Припоминай ему почаще объ этомъ дѣлѣ, онъ забывчивъ. Я тебѣ припомню это!угроза. Сколько ни твержу урокъ, никакъ его не припомню! —ся, быть ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Избранные педагогические и психологические сочинения
Сделаем следующий опыт: спустя 2 — 3 месяца после опытов над припоминанием попросим испытуемого припомнить его удачи и неудачи; оказывается, что неудачи он помнит гораздо лучше. Эта неудача аффективно может ...
Павел Петрович Блонский, 1979
10
Iz kladovoĭ pisateli͡a - Страница 178
Во сне стараюсь всячески припомнить, долго припоминаю, стою в недоумении перед пухленькой булочницей и не могу ей сказать что мне нужно. Она мне предлагает пирожные с крэмом, какие-то облитые шоколадом квадратики, ...
Vladimir Pimenovich Kruimov, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПОМНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme припомнить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тойота S-FR предлагает припомнить, что такое удовольствие от …
Размеры концепта Тоёта S-FR составляют 3 990 мм в длину, 1 695 — в ширину и 1 320 — в высоту. Зато было сказано, что автомобиль похвастается ... «РЫБИНСКonLine, oct 15»
2
Необходимо продолжать отношения с Россией, даже ежели это …
Следует припомнить, что ранее помощник госсекретаря США по делам Европы и Азии Виктория Нуланд сообщила, что США продолжат работать с ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, oct 15»
3
В Великобритании археологи обнаружили могилу пары …
... на территории Лестершира и ранее находили захоронения супружеских пар в одной могиле, однако "такой трогательной детали" не припомнить. «GORDONUA.COM, oct 15»
4
Чрезмерное увлечение фотографированием может ухудшить …
«Зачастую снимки делаются не для того, чтобы впоследствии помочь нам припомнить те или иные события, а для того, чтобы объявить миру: вот такие ... «Татар-информ, sept 15»
5
В ЛНР порекомендовали Маккейну припомнить основной …
Об этом проинформировал ТАСС ссылаясь на выступление руководителя ЛНР Игоря Плотницкого и его комментарий по поводу отказа ОБСЕ провести ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»
6
Ляшко желает припомнить Президенту о его обязательствах …
«Мы обратимся сегодня в суд с требованием обязать президента Порошенко внести в парламент представление для избрания новых членов ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»
7
Бильдт: Европа может припомнить подход стран Балтии к …
Известный шведский политик Карл Бильдт говорит, что страны Балтии, если они хотят в будущем сами рассчитывать на солидарность, обязаны ... «DELFI.ee, août 15»
8
Внешнее управление Украиной. «Дивный новый мир» или …
Действительно, сложно припомнить такое количество иностранцев на государственных должностях в какой-либо стране, не находящейся под ... «Украина.ру, août 15»
9
Премьер-министр Литвы пообещал припомнить слова …
Премьер-министр Литвы пообещал припомнить слова Жириновского о возвращении Вильнюса и Клайпеды в состав РФ ... «NEWSru.com, mai 15»
10
Мостовой: Не припомню такого, чтобы команда в меньшинстве …
Другое дело, что ребята из грозненской команды забили четыре гола в меньшинстве. Я даже не могу припомнить, чтобы видел такое. В моей карьере ... «Eurofootball - новости футбола, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припомнить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pripomnit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur