Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "возомнить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЗОМНИТЬ EN RUSSE

возомнить  [vozomnitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЗОМНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «возомнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de возомнить dans le dictionnaire russe

RAPPELEZ-VOUS, -Oui, vous n'avez pas; le soja. pensez à vous ou à vous-même en tant que personne - faites une opinion exagérément élevée de vous-même. Pour penser à vous comme un poète. ВОЗОМНИТЬ, -ню, -нишь; сое. возомнить о себе или себя кем — составить преувеличенно высокое мнение о себе. Возомнить себя поэтом.

Cliquez pour voir la définition originale de «возомнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЗОМНИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЗОМНИТЬ

возо
возобладать
возобновить
возобновиться
возобновление
возобновлять
возобновляться
возовой
возогнаться
возок
возопить
возопиять
возрадоваться
возражатель
возражательница
возражать
возражение
возразить
возраст
возрастание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЗОМНИТЬ

балаганить
банить
барабанить
бледнить
блеснить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
взманить
взъерепенить
видоизменить
винить

Synonymes et antonymes de возомнить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗОМНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de возомнить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЗОМНИТЬ

Découvrez la traduction de возомнить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de возомнить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «возомнить» en russe.

Traducteur Français - chinois

不可想象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imagina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imagines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माहौल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتصور
280 millions de locuteurs

russe

возомнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imagina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইমেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imagos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imagines
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stellt sich vor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

想像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 상상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனை செய்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युवरसेल्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imagines
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imagines
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загордитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imaginează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαντάζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föreställer sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forestiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de возомнить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЗОМНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «возомнить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot возомнить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗОМНИТЬ»

Découvrez l'usage de возомнить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec возомнить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 73
см. восстановить. ВОЗОМНИТЬ, -мню, -мнишь; сов. {несов. нет). Глагол возомнить (употребляется, как правило, со словами себя или о себе) означает «составить о себе преувеличенно высокое мнение, вообразить наличие в себе ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
2
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
О Возомнить себя (или о себе) составить преувеличенно высокое мнение о себе. Возомнить много о себе. Возомнить себя героем. □ Не было его богаче во всей округе., и возомнил о себе безмерно.., и все, что он рассудит, то и ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
3
Слово и образ: литературно-критические статьи - Страница 78
Например, Ушаков поясняет слово щелчок (перен.): неприятность, оскорбление самолюбия. Наш словарь дает: образа, прикрыть (оскорбление, неприятность) и только на третьем месте щиголь (щелчок). Или слово «возомнить».
Олексий Кундзич, 1973
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 157
|возо|. То же, что [воз]: возомнить (единственный случай этой приставки). ВОЗОБЛАДАТЬ, возобладаю, возобладаешь, сов., над кем-чем (книжн.). Получить перевес, преимущество. Чувство долга возобладало над страхом.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВОЗОМНИТЬ, сов., неперех.; буд. возомню, возомнишь, возомнят; прош. возомнил, -а, -о, -и; повел. (не) возомни (те); прич. действ. прош. возомнивший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. прош. не образ.; деепр. возомнив; кого, кем- чем.
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 97
возомнить о себе или себя кем — составить преувеличенно высокое мнение о себе. Возомнить себя поэтом. ВОЗОПИТЬ, -плю, -лишь; сов. (устар.). Начать вопить, громко закричать. ВОЗОПИЙТЬ, -изо, -иёшь; сов. (стар.).
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
7
Собрание сочинений. 5. Шеврикука, или Любовь к привидению:
Предосудительно ли возомнить себя неким творцом или хотя бы начинателем и новоделом, создать тень-привидение утомленного жизнью чиновника Фруктова и заставить ее гулять по зданию... «Не возомнил я! Мне и в голову ...
Владимир Орлов, 2001
8
Boxers - Страница 95
Трудился он там, повидимому, неплохо, но для него это послужило поводом возомнить о себе гораздо больше, чем заслуживает умение быстро и долго таскать носилки с цементным раствором или подтаскивать кирпичи. Иными ...
Yuri K. Shestopaloff, 2012
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 108
ВОЗМНИТЬ сов. неперех., то же, ч'то возомнить. ВОЗМО'ЖНО I. нареч бэлк1м, бэлки, мумкшд1пнше, мумтн, мумкш кадар, ыктимал; возможно скорее мумкш- дЫнше тез|'рек; 2. в знач. сказ, б е з л. мумкш; очень возможно ете ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 164
Глаголы возомнить и возмечтать употребляются также в конструкциях с придаточным дополнительным: Она возмечтала, что он герой. Только семой итогового, конечного результата отличаются от рассмотренной группы глаголы ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗОМНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme возомнить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Марсианин»: Настоящему ботану завсегда везде ништяк ***
Однако и на этой проблеме он не зацикливается, так как стоит ему возомнить себя колонизатором, пиратом и супергероем, как он моментально ... «intermedia.ru, oct 15»
2
На выборах-2017 возомнившие себя потомками Чингисхана …
Кто-то может возомнить себя потомком Чингисхана и призвать к расколу», - сообщил А.. Атамбаев. Президент отметил, что новая система выборов ... «КирТАГ, oct 15»
3
Наступление на Мариуполь начнется, если Путина сменит …
Поэтому если власть от Путина перейдет к нему, человеку слабой воли, он может возомнить себя Рэмбо или Терминатором, властелином чужих ... «http://www.mariupol.tv/, sept 15»
4
Православный привет атеистам
Да, можно сочинить себе достоинство и возомнить в себе силу, но ровно до тех пор, пока по рельсам, на которых ты кривляешься, не пронесется ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", sept 15»
5
Забой свиней государством разоряет фермеров
И собиралась выжечь поля в назидание другим патриотам, у которых хватило глупости возомнить себя фермерами и поверить, что правительство ... «Inopressa, août 15»
6
Александр Рапопорт: «Меня не интересует номер кнопки на …
Возомнить о себе, что ты актер или звезда, когда ты простой посредственный психотерапевт? Или не смотреть ящик вообще, но прикидываться, что не ... «vokrug.tv, août 15»
7
Osheaga 2015. Часть 1: это хороший знак
... "Долинную", а справа - целый парк развлечений, где можно покататься на карусели или возомнить себя солистом The Flaming Lips, погуляв по воде в ... «Звуки.ру, août 15»
8
Убийство Немцова. Свои начали сливать Путина
... Бывшие силовики, уже успевшие возомнить себя респектабельными бизнесменами, оказались не готовы платить за авантюры "новых силовиков". «Деловая столица, févr 15»
9
Скандал в мире моды: украинская модель резко раскритиковала …
Конечно, мы не могли избежать самого сильного украинского соблазна – возомнить себя стратегом, видя бой со стороны;). Редакция ХОЧУ решила ... «Женский портал ХОЧУ, févr 15»
10
Почему Арье поехал в Москву по приглашению Виктюка
Не возомнить о себе чёрт-те что, — Арье вжимается в стул и говорит тихо. — Я критически отношусь к своему творчеству. И потом, что изменилось? «ФОКУС, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Возомнить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vozomnit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur