Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пристукнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСТУКНУТЬ EN RUSSE

пристукнуть  [pristuknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСТУКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пристукнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пристукнуть dans le dictionnaire russe

PRESSE, -Vous allez; -épaisseur; look parfait 1. Frappez légèrement quelque chose. Frapper avec un talon. 2. Qui? Tuer avec un coup fort, un tir. Frappez le traître. et type imparfait de tapotement, -vous, -vous. ПРИСТУКНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид 1. Слегка стукнуть обо что-нибудь. Пристукнуть каблуком. 2. кого. Убить сильным ударом, выстрелом. Пристукнуть предателя. и несовершенный вид пристукивать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «пристукнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИСТУКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИСТУКНУТЬ

приструнивание
приструнивать
приструниваться
приструнить
пристук
пристукивание
пристукивать
пристукиваться
приступ
приступать
приступаться
приступить
приступиться
приступка
приступление
приступный
приступок
приступочек
приступочка
приступочный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИСТУКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Synonymes et antonymes de пристукнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСТУКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пристукнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСТУКНУТЬ

Découvrez la traduction de пристукнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пристукнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пристукнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

重打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتز
280 millions de locuteurs

russe

пристукнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Whack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強打
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái đánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прістукнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτυπώ δυνατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пристукнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСТУКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пристукнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пристукнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСТУКНУТЬ»

Découvrez l'usage de пристукнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пристукнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пристукать, пристукнуть кого, пришибить, убить. На ладонь посажу, другою (кулакомъ) пристукну — только мокренько будетъ! Приступать, приступить ногою, топнуть или ступить твердо, плотно. Токарь приступаетъ на подножку.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Цыгане: сборник статей - Страница 100
1 А А Схема Б - Трепак • • • 1 - подстук левой ступней И - пристукнуть правой ступней, вынося * д ногу немного вперед Д {^ Л • Т Л А1Т" А ^ ~ ПРИСТ> кн>ть правой ногой, возвращая 0 о о • о ее на место "| и о ы И - пристукнуть левой ...
Л. И Миссонова, ‎Н. Г Деметер, 1999
3
Господин Никто: Роман - Страница 204
Его, к твоему сведению, пристукнули, потому что так было обещано его жене. Она еще молода и у нее были виды на другого. Житейские дела. А те] ерь настало время пристукнуть тебя.., ~-• — Послушай, Кралев, — говорю я, ...
Богомил Райнов, 1970
4
География одиночного выстрела: Трилогия. Кн. 1: Сказание ...
заторможенно проговорил парень в рванине. — Может, пристукнуть старика, тогда и переоденешься? Хотя коротковато все будет, но глянь, какое сукно. — Зачем пристукнуть? — удивился ангел. — За что? — Сам-то он не отдаст ...
Андрей Курков, 2013
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ippip. (<iipl/.), ЬфЬ(, ии/шЬЬ/ (<и,рц\ш»гч1), Пристукнули прохожего ¡ифЬдрЬ-ищшЬЬдрЬ шЬдпр- щрЬ, ПРИ'СТУП, а (у ¡uuli0.), Ш-: 1. Vr-C, <pnun.J, tfnn.jp, ВЗЯТЬ ПРИСТРЕЛКА ПРИСТУКНУТЬ — 484.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Русские танцы - Страница 89
Т. А Устинова. На счет «и» подскочить на левой ноге, а правую, согнутую в колене, чуть приподнять над полом. На счет «два» пристукнуть об пол каблуком, затем всей ступней правой ноги. На счет «и» притопнуть левой ногой.
Т. А Устинова, 1955
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 577
Остальные слова, кроме слов уходить и угробить, указывают на неожиданность, непредвиденность или быстроту действия, а слова хлопнуть, прихлопнуть, стукнуть, пристукнуть и шлепнуть указывают также, что убийство ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Остальные слова, кроме слов уходить и угробить, указывают на неожиданность, непредвиденность или быстроту действия, а слова хлопнуть, прихлопнуть, стукнуть, пристукнуть и шлепнуть указывают также, что убийство ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Избранное - Страница 86
Я подумал и ответил: — Да. Был случай, когда мне очень хотелось пристукнуть хоть одного из них. Он подхватил сразу: — И пристукнешь! Ты обязательно пристукнешь! Придет время, и ты еще пристукнешь не одного.
Элмар Грин, 1948
10
Пройденные болота: рассказы и повесть - Страница 559
Он подхватил сразу: — И пристукнешь! Ты обязательно пристукнешь! Придет время, и ты еще пристукнешь не одного. Ты — молодчина! Тебе в нашу организацию надо вступить. Я давно тебе об этом говорю. Пиши заявление.
Ėлмар Грин, 1966

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСТУКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пристукнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Общество потребления доведет до войн
В качестве приложения к доллару, рублю, юаню должна быть еще и дубина, чтобы, когда надо, пристукнуть ей непокорного. Таких, например, как ... «Правда.Ру, sept 15»
2
Советы начинающему плиточнику-облицовщику
Если будут видны просветы, то нужно слегка пристукнуть непосредственно по уровню до их исчезновения. После этого положите уровень сверху ... «Московская жилищная газета "Квартирный ряд", avril 15»
3
В Екатеринбурге следы американской "резидентуры" привели в …
И пристукнуть-то может и не Рогозин. Не суть. Когда говорится о том, что в Екатеринбурге действует целая резидентурная сеть США, многие ... «Накануне.RU, oct 14»
4
Кризис трех лет: инструкция по выживанию
И пусть часть негатива направлена не именно на капризулю (хотя иногда его хочется просто пристукнуть), он все равно слышит, как вы говорите ... «UaUA.info, oct 14»
5
«Вулкан страстей»
Истории о готовых пристукнуть друг друга супругах плотно набивали залы кинотеатров и кошельки создателей, начиная с фильмов «Ребро Адама» и ... «Кино-Театр.ру, mai 14»
6
Как бороться с хамством
Либо она может спросить, что это вы так рассматриваете её одежду, а вы ответьте как есть: считаю пуговицы/горошины, дабы случайно не пристукнуть ... «GAZETA.KZ, févr 14»
7
Рекомендуем обновить браузер
Тот, второй (ребенок не в счет, инструменты не в счет), наверное, мужчина — мог бы и пристукнуть; слабый гнев — ишь ты, вырядилась, сапожки еще ... «Snob.ru, sept 13»
8
Матерные кандалы Горянчикова
Жизнь, говорят они, и без того отвратительна, с ее подворотнями, шизофрениками и желанием пристукнуть «всех этих людей». А школа, как им ... «inoСМИ.Ru, sept 13»
9
Очереди длиною в жизнь: «Вас тут не стояло!»
Риски заключались в непрогнозируемом поведении людей из очереди. Могли промолчать, но могли и возмутиться — и даже пристукнуть по «загривку». «Украина криминальная, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пристукнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pristuknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur