Signification de "прижить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИЖИТЬ EN RUSSE

прижить  [prizhitʹ]

QUE SIGNIFIE ПРИЖИТЬ EN RUSSE

définition de прижить dans le dictionnaire russe

PRESSE, -YIV, -YEW; il s'y était habitué et s'y était habitué, c'était, c'était et c'était; Accompli, reposé et accompli; chouettes. qui. Être en cohabitation, donner naissance, mettre au monde un enfant. Récolter le fils d'un homme marié. || une forme imparfaite de survie, -yay, -oui.

ПРИЖИТЬ, -иву, -ивёшь; прижил и прижил, -ила, -ило и -ило; прижитый, прижитый и Прижитой; сов. кого . Находясь в сожительстве, родить, произвести на свет ребёнка. Прижить сына от женатого человека. || несовершенный вид приживать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ПРИЖИТЬ

Découvrez la traduction de прижить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de прижить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прижить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 安家
• Traducteur Français - espagnol: establecerse
• Traducteur Français - anglais: settle down
• Traducteur Français - hindi: शान्त होना
• Traducteur Français - arabe: استقر
• russe: прижить
• Traducteur Français - portugais: estabelecer-se
• Traducteur Français - bengali: ধরা
• Traducteur Français - français: s´installer
• Traducteur Français - malaisien: ditangkap pada
• Traducteur Français - allemand: beruhigen
• Traducteur Français - japonais: 落ち着く
• Traducteur Français - coréen: 정착
• Traducteur Français - javanais: kejiret ing
• Traducteur Français - vietnamien: ổn định
• Traducteur Français - tamoul: வாழ
• Traducteur Français - marathi: झेल
• Traducteur Français - turc: yakalandı
• Traducteur Français - italien: sistemarsi
• Traducteur Français - polonais: ustatkować się
• Traducteur Français - ukrainien: притиск
• Traducteur Français - roumain: a se stabili
• Traducteur Français - grec: ησυχάσουν
• Traducteur Français - afrikaans: vestig
• Traducteur Français - suédois: bosätta sig
• Traducteur Français - norvégien: bosette seg

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИЖИТЬ»

Découvrez l'usage de прижить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прижить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Stari srpski rodoslovi i letopisi - Страница 126

... С|роухк Нахора, Ярфа^адь (высть л-кть рлв ки].) роди Еаинана, (прижить л-кть уг-; жить кхс-куь л-кть •фан- и оул4р-кть ки].) Еаинанк (высть л-кть рлз- роди кщ ) ...

Ljubomir Stojanović, 1927

Руководство по хирургии: заболевания и повреждения мягких ...

Гом о й о пластическ1я пересадки сосудовъ могутъ также прижить, но оне затемъ медленно разрушаются и заменяются собственными тканями организма. При пересадке мелкихъ сосудовъ заметете происходитъ безъ ...

Вульштейн Л., ‎Вильмс М., 2014

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Ilbquim. прижить puijp, ПРИЖИВАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься. 1. U-Ыцтп. ПРИЖИТЬСЯ pwjpi 2. 4ruiq\ ПрИЖИВЭТЬ рш]р, ObJb¡, ПРИЖИВИТЬ, влю', ви'шь, чшш- приживлять rwih что (Juba..), u,dLubi,¡, ^щдЫц, п. пере- саживаемую ткань ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Мы не «рабы», а внуки божьи! Языческая Русь против Крещения

... о девице, с которой «ночку провозжался», речь не шла — Разин успел прижить от молодой персиянки сына. Не шла речь и о потакании атамана пьяным крикам шайки. Всё было, можно сказать, чинно — перед всей ватагой, ...

Лев Прозоров, 2014

Государство и верующая личность

И въ самомъ деле, куда приписать детей тЬхъ отпавшихъ отъ православк раскольниковъ, которые прижили ихъ уже после того, какъ они сълишешемъ правъ состояшя пришли за свою веру въ ссылку издесь, не имея правана ...

Рейснер М. А., 2013

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

Snek. jnamë, imbu- vë; ~ыцик, -a jnamys, imbuyys. приживать, -аю, -аешь eig. ir. прижить; ~ся, -аюсь, -аешься eig. ir. прижиться. приживить, -влю, -вишь /oft. priauginti, prigydyti; л-ся, -вйтся ivk. Snek. priáugti, prigyti. прижив!! ка, -и Snek., ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Респонсибилиты фор кримес агаинст минорс ундер Руссиян ...

26 Главы XXII Уложения: «А будет которая жена учнет жити блудно и скверно, и в блуде приживет с кем детей, и тех детей сама или иной кто по ее велению погубит, а сыщеца про то допряма, и таких беззаконных жен, и кто по ее ...

Юрий Евгеньевич Пудовочкин, ‎Г. И. Чечель, ‎Ассоциация юридический центр (Саинт Петерсбург, Руссиа), 2002

Iusti LipsI Epistolarum (quae in centurijs non extant) ...

Ingemum admirar maximè {прижить- ли: excogùqudi; Ú' da поио cudendix, aut im expoliendlà ф exdrìune dif, ŕvt ad отит; rem,de qu loquiturJêmper арт', _fëmper отпиши, atque сит ...

Justus Lipsius, ‎Johannes Isaacus Pontanus, 1621

Спорные вопросы бессарабского права - Страница 45

... ему, раовЪ только онъ ею прижить отъ запрещеннаго брака (или нефар1я). Арм. кн. V, тит. 8 (ч. 2 стр. 109 изд. 1831 г.). *; Для насъ здъсь безразлично, можно ли такимъ образомъ узаконять У ...

Пергамент О. Я., 2013

Антропофаг

... недрогнувшей рукойс одного удара рассекал сыромятиной вожжей ветхуюткань сорочкииживую кожупод ней. Однако нежданно-негаданно для общества на старостилет умудрился прижить от нее нежеланного отпрыска.

Игорь Исайчев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЖИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прижить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Выжить при пересадке головы невозможно». Специалисты …

В ходе данной операции невозможно не повредить клеточные структуры. Тем более их прижить. Пока что на данном этапе это сделать нереально», ... «Ura.ru, sept 15»

В ходе ереванского концерта Танкян раскритиковал власти РА …

И за всё это ответственны власти Армении, которые должны прижить в стране принцип гражданского общества, которые должны отказаться от ... «7or.am, avril 15»

Детство Ратибора (1973)

Мужчин среди них не находится, но если они желают прижить, то они отправляются мирно к народам по соседству с их землей и общаются с ними ... «Славянская культура, janv 15»

Багульник, голубая ель и рябина представят Байкальский регион …

... его украшение, но он растет только в симбиозе с другими местными растениями, - пояснила Власова. - Мы много раз пробовали прижить его здесь, ... «UlanMedia, nov 14»

Как и предсказывало «URA.Ru»! Центральный стадион будет …

Кстати снести ваш сраный город тоже идея , еще бабла прижить можно и вякакать будет некому . 16. 20. ответить. горожане. 18:07 15 ноября 2013. «Ura.ru, nov 13»

Американец приручил двуглавую черепаху, присвоив головам …

Если Т.Рэю удастся прижить у себя двуглавую щелкую черепаху, то, в конечном итоге, взрослая особь может весить до 150 фунтов. «Это будет что-то ... «1news.az, nov 13»

Кулинарная рубрика "Вся соль": блинчики из тыквы по-корейски

Небольшое количество тыквы положить на сковороду и лопаткой прижить. Таким образом получаются блинчики. Как только они зарумянятся с одной ... «Первый канал, nov 13»

«Вспомнить все»

во главе), чтобы прижить себе искусственные воспоминания о том, что он – сверхсекретный агент с миссией по спасению человечества. Ну а дальше ... «Кино-Театр.ру, août 12»

"Отчаянная домохозяйка" Фелисити Хаффман в жизни и в кино

Супруги умудрились прижить семерых дочерей и одного сына, что не помешало им развестись в 1963, когда маленькой Фелисити был всего лишь год. «Правда.Ру, nov 11»

Как пришить пациенту

Весь вопрос в том, сможет ли “прижить”, то есть прирасти снова на место, пострадавший орган. Об особенностях работы микрохирургов с Евгением ... «Московский комсомолец, août 10»