Signification de "промедлить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОМЕДЛИТЬ EN RUSSE

промедлить  [promedlitʹ]

QUE SIGNIFIE ПРОМЕДЛИТЬ EN RUSSE

définition de промедлить dans le dictionnaire russe

SUSPECT, -Je suis, c'est seulement; le soja. avec quoi. Lentement avec quelque chose, rester un peu de temps dans l'inaction, être en retard avec l'accomplissement des affaires de quelqu'un. Pour retarder avec la réponse. Pour retarder l'heure. || nas, procrastination, -y, cf. P. La mort est similaire. Sans délai.

ПРОМЕДЛИТЬ, -лю, -лишь; сое. с чем. Медля с чем-нибудь, пробыть какое-нибудь время в бездействии, запоздать с выполнением ка-кого-нибудь дела. Промедлить с ответом. Промедлить час. || сущ, промедление, -я, ср. П. смерти подобно. Без всяких промедлений.

TRADUCTION DE ПРОМЕДЛИТЬ

Découvrez la traduction de промедлить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de промедлить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промедлить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 延迟
• Traducteur Français - espagnol: retraso
• Traducteur Français - anglais: delay
• Traducteur Français - hindi: विलंब
• Traducteur Français - arabe: تأخير
• russe: промедлить
• Traducteur Français - portugais: atraso
• Traducteur Français - bengali: বিলম্ব
• Traducteur Français - français: retard
• Traducteur Français - malaisien: kelewatan
• Traducteur Français - allemand: Verzögerung
• Traducteur Français - japonais: 遅延
• Traducteur Français - coréen: 지연
• Traducteur Français - javanais: tundha
• Traducteur Français - vietnamien: chậm trễ
• Traducteur Français - tamoul: தாமதம்
• Traducteur Français - marathi: विलंब
• Traducteur Français - turc: gecikme
• Traducteur Français - italien: ritardo
• Traducteur Français - polonais: opóźnienie
• Traducteur Français - ukrainien: забаритися
• Traducteur Français - roumain: întârziere
• Traducteur Français - grec: καθυστέρηση
• Traducteur Français - afrikaans: vertraging
• Traducteur Français - suédois: fördröjning
• Traducteur Français - norvégien: forsinkelse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕДЛИТЬ»

Découvrez l'usage de промедлить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промедлить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фасолевый суп

промедлить. с. доставкой. По. инструкции. положено... — Слушай, так это же «гром»! — сказал капитану директор матчасти. — Забыл? Но капитан и сам, похоже, уже лег на верный курс. — Большой «гром»... — пробормотал он ...

Владимир Михайлов, 2013

Experiencing God Day-by-day Devotional - Страница 313

искушению промедлить с вашим послушанием или вообще отбросить его. Как только вы получили ясное задание от Бога» вашим ответом должно быть непоколебимое послушание. 9 ноября Новая сила Исайя 40:31 Иногда вы ...

Henry T. Blackaby, ‎Richard Blackaby, 2005

Южнорусские грамоты - Страница 41

15. о мышннд— С. М. комьшннд. омешкати— промедлить, пропустить, т. опіeszкав-: Ас. 8д. 1”. ррр. кидикх и знаменакк намк Служку его кѣрную н николи не ш мешканую 81. 314. Друг. прим.: Ас. 8д. Г. ррр. шмешьканую ва. 314; Ger.

Розов В. А., 2013

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 357

Федин, Старик, предисловие. Задержаться, замешкаться, промедлить. Несов.: задерживаться, мешкать, медлить. а) Пробыть где-л. дольше, чем следует, чем предполагалось. Задержаться — наиболее употребительное слово; ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Зырянско-русскій и русско-зырянскій словарь - Страница 410

Промалчивать, промолчать, М. с. чблалны, чблны С., чёлавны, чёвны В., “im олны С., tlöl onu-m B. Промедливать, промедлить, гл. с. н]ужёдс1ны, в]ужёцдны. ` Промежду, предл. = между. iПромышлять, гл. 0. тбждыс]нь1; вйд]ны.

Павел Иванович Саввайтов, 1850

Матеріалы для исторіи русскаго флота [Балтійскій флот ...

... однакожъ безъ замедленія въ пути, но въ вышеписанномъ срокѣ, развѣ бъ великое какое дѣло мочно бъ было сдѣлать, то хотя и за срокъ промедлить. 1921. Указа графа Апраксина, ка капитанами Берингу, Деляпу, Торнгоуту, ...

Сергеǐ Иванович Елагин, 1865

ROpît" oblastnago velikorusskago slovarya - Страница 180

«мо. прозѣвать, посмотрѣть, Кур., Нижегор. moвoшклться, гл. об. сов. промедлить за какимъ либо дѣломъ, долго дѣлать что либо. Я бы скорѣе пришелъ, да провоикался со своимъ дѣломъ. Пермmoглдйться, гл. об. ст. ошибиться ...

Академия наук СССР отдел. русс. яз. и словесности, 1852

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 349

Промачивать, промочить, гл. д. вадвыны, вадлыпы ю., вадны; пётбтвывы, вбтбтлыны ю., вбтбтны. Промедливать, промедлить, гл. ср. дыр ОВВЫПЫ, ОЛЛЫНЫ ю., дыр ОВЦЫ, ОЛНЫ Ю. Промежду, пред. вовасыщволаеын ю., вовасо ...

Николай Рогов, 1869

Opyt i lepet: - Страница 319

... но стоило чуть перестать укачивать, как он тут же широко раскрывал свои глазищи и ждал, чтобы его опять качали, а если промедлить секунду, то он складывал мордашку в соответствующую гримасу, а еще промедлить, так мог ...

Борис Поляков, 1998

RDèyanìya Petra velikago: - Том 5 - Страница 407

Флемингъ зѣло скоро желалъ сей «посылки; но я умѣшкалъ, дабы сего дня ввечеру, или «завтра послать, чтобъ еще день-другой въ пересыл«кихъ промедлить, пока тѣмъ временемъ Король Дат- , «ской къ намъ соединится.

Ivan Ivanovich Golikov, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМЕДЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промедлить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вести ли ребенка с насморком в сад?

С одной стороны, это правильно: если промедлить, то воспаление довольно быстро может перекинуться на горло или уши, а потом – опуститься в ... «Postimees, oct 15»

Госден добился первой тренерской победы

Если слишком промедлить, то после тебя запросто могут оттеснить. Я нахожу отличным то, что нам удалось закрепиться за спиной лидера, а потом и ... «Eurosport.com RU, oct 15»

Как мошенники предлагали воловчанам чудо-аппараты

Как здесь можно не пойти или промедлить? Такое мероприятие поднимет и человека, находящегося на больничном режиме. Ведь тарифы ЖКХ и цены ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, sept 15»

Семя раздора. Почему у Леброна и Мозгова уже сейчас …

И если промедлить хотя бы минуту, ты можешь проиграть в сезоне, который даже не начался. И даже наличие в твоей команде Леброна Джеймса не ... «news.Sportbox.ru, sept 15»

Сторонник «ЛНР» в ужасе от «украинской пропаганды» в …

И если промедлить, то здравомыслящих там не останется... Это не вымысел, а жестокая реальность, от осознания которой становится очень страшно. «Луганский Радар, sept 15»

Врачи Новороссийска оперировали пострадавшего в аварии …

... провели осмотра пациента и пришли к неутешительному выводу: если промедлить с операцией, пострадавшему грозит ампутации обеих ног. «nrnews.ru, sept 15»

Зачем рыбоводы поглаживают щук-самок, для чего вспарывают …

Если с этой процедурой промедлить более 3 суток, то количество личинок сократится вдвое, а то и меньше, так как каннибализм развит у них с первых ... «Псковская Правда, mai 15»

О том, что сталось со школой

Промедлить ещё совсем немного — не знаю, год или два — и может статься, что школу придётся восстанавливать не по живым воспоминаниям, а по ... «Эксперт Online, avril 15»

Сенаторы просят отложить выселение букмекерских контор и …

Министр культуры и спорта Арыстанбек Мухамедиулы заявляет, что если с документом промедлить, то казна недополучит налоги. Повторное ... «Информационное агентство Times kz, avril 15»

Экономики ЕС и США близки к точке невозврата

Если промедлить еще некоторое время, точка невозврата может быть уже пройдена - такие оценки приводятся в опубликованном в четверг ... «Эксперт Online, oct 14»